Galaxy Tunes®: Roman (German Edition)

Sicht. Der schleimige Kopf ragte aus einem stacheligen Metallpanzer hervor. Die Schnecke hatte so etwas wie ein Gesicht, das von einem einzigen, niemals blinzelnden Auge beherrscht wurde. Darunter befand sich ein klaffendes Maul, in dem ein Licht brannte. Als das Wesen aus dem Tunnel floss, dehnten sich der Körper und das Schneckenhaus aus – wie bei einem Ballon, der durch ein enges Rohr gedrückt wurde. Als es sich vollständig in unserem Hermetisch Isolierten Abgekapselten Behältnis ® befand, war für uns drei kaum noch genug Platz.
    Es fiel mir überhaupt nicht schwer, verängstigt zu reagieren, wie Frampton von mir verlangt hatte, weil es bemerkenswert leicht ist, große Furcht vorzutäuschen, wenn man sich in der Nähe eines Alien-Monsters aufhält, das alle instinktiven Ängste weckt, die in einem stecken. Dieses Exemplar hinterließ überall stinkenden braunen Glibber, wo es über den Boden glitt. Sein Atem roch wie die Eingeweide von Katzen und Kaninchen, denen man stundenlang Zeit gelassen hatte, ihrem drohenden Schicksal furchtsam ins Auge zu blicken, bevor sie langsam verspeist und verdaut wurden. Es hatte vier gewaltige hummerartige Scheren, die aus Wellblech und Stacheldraht zu bestehen schienen. Aber das Schlimmste war dieses riesige Auge. Wenn es sich mir zuwandte, hatte ich das Gefühl, nackt zu sein – nackt unter einem enormen Vergrößerungsglas mit Scheinwerfer, und das Ganze wurde von meiner komplett versammelten Schulklasse während einer Biologiestunde bedient, einschließlich der unglaublich heißen Heather Logan und diesem Forlenzo, der mir immer das Geld fürs Mittagessen geklaut hatte.
    Nachdem die Schnecke des Schreckens mich in Grund und Boden gestarrt hatte, wandte sie sich Carly und Frampton zu. Es folgte ein Moment des Wiedererkennens, als sie der zwei größten Stars seit Anbeginn der Schöpfung gewahr wurde. Dann folgten ein paar recht ereignislose Augenblicke, in denen Carlys Haltung von Blasiertheit zu großem Entsetzen wechselte. Verdammt, sie ist richtig gut, dachte ich. Ihr gespielter Schwindelanfall im Omnitaxi war dagegen bloßer Slapstick gewesen. Aber das hier war oscarreif.
    Unser Gefängniswärter zeigte mit einer Schere in den Tunnel. »Nach Ihnen, Fame Girl«, grollte er.
    Frampton sah mich mit wirrem Blick an, als seine Schwester in den Bleitunnel kroch. Ich grinste und zwinkerte ihm zu. Er schüttelte den Kopf und begann zu zittern. Ich blinzelte noch einmal und täuschte ebenfalls ein Zittern vor. Er zitterte noch heftiger und beobachtete unauffällig, ob Glupschauge uns die Nummer abkaufte. Aber er sah Frampton gar nicht an, sondern starrte Carly im Tunnel hinterher. Was bedeutete, dass Frampton den Anfall gar nicht spielte. Was bedeutete, dass er wirklich ausrastete. Was nicht gut sein konnte. Ich dachte daran, was er mir vor wenigen Minuten zugeflüstert hatte. »Glaub mir«, hatte er gesagt, »es ist alles unter Kontrolle.« Deshalb war ich davon ausgegangen, dass Frampton – Frampton – alles unter Kontrolle hatte. Bockmist.
    »Jetzt Sie beide«, befahl die grollende Stimme. Frampton und ich krochen durch den Tunnel. Glupschauge folgte als Letzter. Es wurde stockfinster, nachdem sein Panzer und sein wuchtiger Leib den Durchgang verstopft hatten. Seine schleimige Unterseite verursachte schauerliche Sabbergeräusche auf dem Tunnelboden, als er hinter uns herkroch.
    »Was ist los?«, flüsterte ich Frampton zu.
    »Das Berühmtheitsfeld. Ich weiß nicht, was passiert ist, aber es hat nicht funktioniert.«
    »Ihr habt darauf gehofft, dass euer Ruhm uns aus dieser Patsche hilft? Ich bitte dich … hier scheinen nicht genug von den Pluhhhs zu arbeiten!«
    »pluhhhs«, korrigierte er mich. »Nein, wir wussten, dass es hier sehr widerstandsfähiges Wachpersonal gibt. Aber jeder ist für unsere Berühmtheit empfänglich. Nur pluhhhs verknoten sich und bekommen glühende Augäpfel. Aber auf die eine oder andere Weise flippt jeder aus, der uns begegnet. Bis jetzt.«
    Als er das sagte, sah ich einen blassen grauen Fleck vor uns, der größer wurde, je näher wir dem Ende des Tunnels kamen. Er führte in einen abgedunkelten Raum, dessen Gesamthelligkeit vielleicht fünf Watt betrug. Nachdem sich meine Augen daran gewöhnt hatten, sah ich ein steinernes Podium und davor eine einzelne steinerne Bank. Im Dämmerlicht war ich mir nicht ganz sicher, aber ich hätte schwören können, dass ein eingerahmtes Porträt von Saddam Hussein an der gegenüberliegenden Wand