Gesetzlos - Roman

Titel: Gesetzlos - Roman Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Matthes und Seitz Verlag GmbH

Vom Netzwerk:

können – und man war noch auf eine weitere herausragende Begabung von ihm angewiesen, seine Fähigkeit akzentfrei alle Sprachen zu sprechen, eine Begabung, die beim Auf bau und der Bewahrung des Vertrauensverhältnisses zwischen seinem Opfer und ihm sicher eine herausragende Rolle spielen würde. (Jeder X-Beliebige, dem man auf der Straße begegnete, in der Stadt oder sonstwo auf dem kleinen Planeten, war fähig, in einem bis maximal zwei Tagen die Sprache jeglicher Kreatur des Universums zu erlernen und zu sprechen. Aber Axel verfügte als einziger über die Gabe, fremdartige Klängeund deren Aussprache ohne die geringste Verformung, ohne den Hauch eines Akzents nachzubilden.)
    »Mit deiner Hilfe werden wir diesmal Erfolg haben. Eine ärztliche Untersuchung, reine Formsache, denke ich, und dann brichst du auf mit dem Ziel, unser Überleben zu sichern. Was hältst du davon?«
    An eine Weigerung war nicht zu denken. Davon abgesehen, jetzt, da Axel wusste, was man von ihm wollte, schwand sein Wunsch, sich einer letzten offiziellen Mission zu entziehen. Er war unfähig, einer Aufgabe, die seit jeher seinen Daseinsgrund dargestellt hatte, von einer Minute auf die andere endgültig den Rücken zu kehren, und der emotionale Ton, mit dem er sich bereiterklärte, war nicht gekünstelt.
    »Wann muss ich aufbrechen?«, fragte er.
    »So früh wie möglich. Bis alles vorbereitet ist. Morgen? Aufbruch am 12. Mai, Ankunft vor Ort am 15. Entsprechend am 24. Mai. Ethan hat eine Zeitverschiebung von neun Tagen errechnet.«
    »Drei Tage Reise, neun Tage Zeitverschiebung? Na, das liegt ja nicht gerade um die Ecke!«
    »Nein. Unsere Zwillingsgeschwister würden von dreißig Milliarden Lichtjahren sprechen, das kannst du Ethans Bericht entnehmen.«
    Axel überlegte und fragte:
    »Und welcher Raumgleiter? Der von Ethan?«
    »Ja. Das neueste Modell, das den Händen und dem Hirn von Marieski entsprungen ist, und von Reise zu Reise vervollkommnet wurde, wenn ich das so sagen darf. Du wirst begeistert sein. Unsichtbarkeit auf Wunsch, noch perfekter als bisher, eigene Unsichtbarkeit inbegriffen.«
    Unentwegt wanderte Axels Blick zum Bildschirm, auf dem das Gesicht der wundersamen Probe erstrahlte. Allmählich fand er darin … ja, er fand in ihr eine gewisse Ähnlichkeit mit Christina, jener Frau, die er einst so geliebt hatte!
    Rafi schaltete den Bildschirm ab und stand auf. Sie kehrten in sein Büro zurück. Rafi wies auf acht kleine weiße Platten, die auf einer Ecke des Tisches übereinander gestapelt waren.
    »Ethans Bericht. Es steht alles über den rettenden Planeten drin, Biografie, Geschichte, Künste, Technik, Sprachen. Außerdem wurde das simultane Informationssystem verbessert. Du wirst noch über den kleinsten Viehdiebstahl in einem zurückgezogenen Landstrich im Bilde, du wirst allwissend sein! Gut, ich übertreibe …«
    Ein Teil der Begeisterung des großgewachsenen Kommandanten mit dem getönten Bart sprang schließlich auf Axel über. Er dachte über den voraussichtlichen Erfolg des Plans, über den heiligen Charakter seiner Mission nach. Er würde Stunde für Stunde darüber Zeugnis ablegen, und dann würde er endlich das letzte Kapitel seiner Memoiren niederschreiben können!
    Die Hoffnung, alle retten zu können, keimte wieder in ihm auf.
    Zumindest redete er sich das ein und spürte dies in der Tat. Was er sich hingegen nicht eingestand, war, dass er vom ersten Blick an nur noch eins wollte: dieser jungen Frau begegnen. Und was er sich noch weniger eingestehen konnte, war der ebenso dringliche Wunsch, sie vor dem sicheren Tod zu retten.
    »Ausgezeichnet«, sagte er. »Ich stehe am 12. bereit.«

K APITEL 14
BWV 544
    »Wächter, wie lange noch dauert die Nacht?«

Jesaja, 21, 11
    Doch konnten wir nicht
hinüberdunkeln zu dir:
es herrschte
Lichtzwang
.
Paul Celan

»Aus etymologischer Sicht hat ›Miniatur‹ nichts mit Kleinheit, sondern mit der Farbe zu tun, weil das Wort vom lateinischen
minium
, ›rot‹, ›zinnoberrot‹ abgeleitet ist. Dass die ›Miniatur‹ irgendwann ihre heutige Bedeutung angenommen hat, liegt an der rein phonetischen Verwechslung mit ähnlichen Wörtern wie ›Minimum‹, oder ›minimieren‹. Das Verb ›illuminieren‹ hat die Sache meines Erachtens nicht besser gemacht, insofern es ähnliche Assonanzen aufweist. Diese klangliche Nähe hat offenbar zu einer weiteren, subtileren Verwechslung geführt, ›illuminierte Manuskripte‹, ›Manuskripte mit Miniaturen‹ … wobei es sich hier