Gone Girl - Das perfekte Opfer: Roman (German Edition)

heim, damit ich dich umbringen kann .

Amy Elliott Dunne
    Neun Tage danach
    Als ich aufwache, habe ich sofort dieses nervöse Gefühl. Unbehaglich. Man darf mich hier nicht finden, das ist es, was ich denke, ein Wortschwall, wie ein Blitz in meinem Gehirn. Die Ermittlungen gehen nicht schnell genug voran, und meine Geldsituation wird brenzlig, außerdem haben Jeff und Greta die Antennen aufgestellt. Und ich stinke nach Fisch.
    Irgendwas war komisch an Jeff und unserem Wettlauf zum Ufer, zu meinem zusammengefalteten Kleid und meinem Geldgürtel. Und an der Art, wie Greta immer wieder auf Ellen Abbott herumreitet. Das macht mich nervös. Oder bin ich paranoid? Ich klinge schon wie Tagebuch-Amy: Will mein Mann mich wirklich umbringen oder geht meine Phantasie mit mir durch?!?!? Zum ersten Mal habe ich tatsächlich Mitleid mit ihr.
    Ich rufe zweimal bei der Amy-Dunne-Hotline an, spreche mit zwei verschiedenen Leuten und gebe zwei verschiedene Hinweise. Schwer zu sagen, wie schnell sie zur Polizei vordringen – die Freiwilligen scheinen jedenfalls zutiefst desinteressiert zu sein. In finsterer Stimmung fahre ich zur Bibliothek. Ich muss packen und verschwinden. Meine Hütte mit scharfem Putzmittel reinigen, meine Fingerabdrücke abwischen, Staubsaugen, damit ich keine Haare hinterlasse. Amy (und Lydia und Nancy) ausradieren und dann nichts wie weg. Wenn ich gehe, bin ich sicher. Selbst wenn Greta und Jeff einen Verdacht haben, wer ich bin – solange ich nicht persönlich erwischt werde, ist alles okay. Amy Elliott Dunne ist wie ein Yeti – begehrt und folkloristisch –, und die beiden sind zwei kleine Gauner aus den Ozarks, deren verquaste Geschichte sofort als falsch entlarvt wird. Ich werde heute noch abhauen. Das beschließe ich, als ich mit gesenktem Kopf in die kühle, größtenteils leere Bibliothek mit ihren unbesetzten Computern trete und online gehe, um das Neueste über Nick Dunne zu erfahren.
    Seit der Kerzenwache haben sich die Nachrichten über Nick nur wiederholt – die gleichen Fakten immer wieder, immer lauter, ohne neue Informationen. Aber heute ist es anders. Ich tippe Nicks Namen in die Suchmaschine, und die Blogs überschlagen sich, weil mein Ehemann sich betrunken und ein Wahnsinns-Interview gegeben hat, in einer Bar, mit irgendeinem Mädchen, die einen Camcorder schwingt. Gott, der Idiot lernt nie dazu.
    NICK DUNNES VIDEO-BEICHTE!!!
    NICK DUNNE, ALKOHOLISIERTE AUSSAGE!!!
    Mein Herz macht einen solchen Sprung, dass mein Zäpfchen zu pulsieren beginnt. Mein Ehemann hat sich wieder mal selbst ins Knie geschossen.
    Das Video lädt, und da ist Nick. Verschlafene Augen wie immer, wenn er betrunken ist, schwere Lider, sein schiefes Grinsen – er redet über mich und sieht aus wie ein menschliches Wesen. Glücklich, um genau zu sein. »Meine Frau ist echt das coolste Mädchen, dem ich jemals begegnet bin«, sagt er. »Wie viele Männer können das von sich behaupten? Ich hab das coolste Mädchen geheiratet, dem ich je begegnet bin.«
    Ich spüre ein zartes Flattern im Magen. Das habe ich nicht erwartet. Um ein Haar fange ich an zu lächeln.
    »Was ist denn so cool an ihr?«, fragt das Mädchen off-screen. Sie hat eine hohe Stimme, klingt nach Studentin.
    Nick lässt eine Erklärung zu unserer Schatzsuche vom Stapel, dass es für uns eine Tradition ist, dass ich mich immer an unsere unglaublich lustigen Insiderwitze erinnert habe, und jetzt ist das alles, was ihm von mir geblieben ist, und deshalb musste er die Schatzsuche auch zu Ende bringen. Das war seine Mission.
    »Gerade heute früh bin ich ans Ziel gekommen«, sagt er. Seine Stimme klingt heiser. Er muss den Lärm in der Kneipe übertönen. Wenn er nachher wieder zu Hause ist, gurgelt er bestimmt mit warmem Salzwasser, wie es seine Mutter ihm beigebracht hat. Wenn ich bei ihm wäre, würde er mich bitten, das Wasser warm zu machen und ihm das Gurgelwasser zuzubereiten, weil er nie die richtige Dosis Salz hinkriegt. »Und da ist mir … da ist mir eine Menge klargeworden. Sie ist die einzige Person auf der ganzen Welt, die die Macht hat, mich zu überraschen, verstehen Sie? Bei allen anderen weiß ich immer genau, was sie sagen werden. Denn alle sagen immer das Gleiche. Wir sehen alle die gleichen Fernsehsendungen, wir recyceln alles. Aber Amy, sie ist ihre eigene perfekte Person. Sie hat einfach diese Macht über mich.«
    »Was denken Sie, wo sie jetzt ist, Nick?«
    Mein Mann schaut auf seinen Ehering und dreht ihn zweimal hin und