Gottes Werk und Teufels Beitrag

starr für einen richtigen Katheter, und oben war das Ding mit einem kleinen Wappenschild verziert, auf dem Königin Viktorias ernstes Gesicht abgebildet war (sie wäre vielleicht schockiert gewesen über den Zweck, den das mit ihrem Antlitz geschmückte Instrument in diesem Fall erfüllte).
    »Nur Briten sein verrückt genug, Ding zu machen, damit Drink zu rühren«, sagte der Beamte kichernd. Er befeuchtete den Katheter mit seiner eigenen Spucke.
    Durch seine Tränen hindurch versuchte Wally zu lachen.
    Und bei den Runden, die Dr. Stone machte – litten denn nicht auch viele der diarrhöischen Kinder an Harnretention, mußte denn nicht Dr. Stone ihren kleinen, überdehnten Blasen Erleichterung verschaffen, und war denn nicht sein Katheter der richtige und seine Behandlungsmethode die gebotene? In Wilbur Larchs Augen, die über Birma waren, mußte Dr. Stone der perfekte Arzt sein – Fuzzy würde keine einzige Patientin verlieren.
    Schwester Caroline, die begriff, daß der Zufall der namenlos gestorbenen Frau sich nicht gut ausnehmen würde neben den jüngst dem Treuhänderausschuß unterbreiteten »Beweisen«, wußte, daß es Zeit war, an Homer Wells zu schreiben. Während Dr. Larch sich in der Apotheke ausruhte, bearbeitete Schwester Caroline mit Eifer die Schreibmaschine in Schwester Angelas Büro.
    »Sei kein Heuchler«, fing sie an. »Ich hoffe, Du erinnerst Dich, wie leidenschaftlich Du mir immer zugeraten hast, Cape Kenneth zu verlassen, weil meine Dienste hier mehr gebraucht würden – und Du hattest recht. Glaubst Du eigentlich, daß Deine Dienste hier nicht gebraucht würden – oder daß sie nicht eben jetzt gebraucht werden? Glaubst Du, die Äpfel könnten nicht ohne Dich wachsen? Wen, glaubst Du denn, wird der Ausschuß an seine Stelle setzen, wenn Du Dich nicht meldest? Einen der üblichen Feiglinge, der tut, was man ihm sagt, einen dieser typisch vorsichtigen mausgrauen Mediziner – einen gesetzestreuen Kleinbürger, der absolut nicht nützlich sein wird!«
    Sie brachte diesen Brief zur Post und wies gleich noch den Bahnhofsvorsteher darauf hin, daß es eine Leiche im Waisenhaus gebe; verschiedene Ämter müßten benachrichtigt werden. Es war lange her, daß der Bahnhofsvorsteher Leichen im Waisenhaus gesehen hatte, aber nie würde er die Leichen vergessen, die er gesehen hatte – nicht seinen Vorgänger, nachdem die Sternum-Schere ihn aufgeschlitzt hatte, und gewiß nicht jene Autopsie eines Fötus aus Three Mile Falls.
    »Eine Leiche?« fragte der Bahnhofsvorsteher. Er umklammerte die Kanten des kleinen Tisches, wo das Fernsehgerät ihm unentwegt seine verwischten, überblendeten und unterblendeten Bilder zeigte – die dem Bahnhofsvorsteher allemal lieber waren als das viel lebendigere Bild jener längst vergangenen Leichen.
    »Eine, die ihr Baby nicht haben wollte«, sagte Schwester Caroline zu ihm. »Sie hat sich bei dem Versuch, das Baby herauszuholen, zerfleischt und ist zu spät zu uns gekommen, als daß wir noch etwas tun konnten.«
    Ohne zu antworten oder den Blick auch nur für einen Moment von den verschneiten Zickzackfiguren auf dem Bildschirm abzuwenden, klammerte sich der Bahnhofsvorsteher an den Tisch, als sei der ein Altar und das Fernsehgerät sein Gott – zumindest, das wußte er, würde er auf diesem Fernsehgerät niemals etwas Ähnliches sehen wie das, was Schwester Caroline schilderte, und darum sah der Bahnhofsvorsteher lieber weiter fern, statt Schwester Caroline in die Augen zu schauen. 
     
    Carmen? Cecelia? Charity? Claudia? Constance? Cookie? Cordelia? Angel Wells setzte sich die Red-Sox-Kappe im richtigen Winkel schräg auf; es war zwar kühl am frühen Morgen, aber trotzdem beschloß er, kein Hemd anzuziehen. Dagmar? dachte er. Daisy? Dolores? Dotty?
    »Wohin gehst du mit meiner Kappe?« fragte Candy, als sie die Frühstücksteller einsammelte.
    »Es ist meine Kappe«, sagte Angel und verschwand zur Tür hinaus.
    »Liebe macht blind«, sagte Wally und schob seinen Rollstuhl vom Tisch weg.
    Meint er mich oder Angel? fragte sich Candy. Homer und Candy machten sich Sorgen wegen Angels naiver Vernarrtheit in Rose Rose, aber Candy vermochte nichts anderes darin zu sehen. Sie fand es einfach nur völlig naiv. Candy wußte, daß Rose Rose viel zu erfahren war, als daß sich Angel hinreißen lassen durfte. Das sei nicht der springende Punkt, hatte Homer gesagt. Candy meinte, daß Rose Rose mehr Erfahrung in ihrem kleinen Finger besaß als …, aber das sei nicht der