Grimes, Martha - Inspektor Jury 20 - Inspektor Jury kommt auf den Hund NEU

tragen, würde Harry es bloß für ein versabbertes Stück Papier halten, es ihm wegnehmen und in den Müll werfen. Mungo dachte: Lief da nicht einer von diesen Schwarzuniformierten draußen auf der Straße herum? Und traf der sich nicht manchmal auch mit... Moment mal! Die hatten doch diese Autos mit den blauen Lichtern, die blinkten, und dem langgezogenen Geheul, das ihn an Shoe und die Kätzchen erinnerte. War die Spürnase nicht eines Abends aus so einem Auto gestiegen? Die gehörten doch alle zum gleichen Verein. Die waren doch alle in einer Clique.
    Die kannten einander! Die erzählten sich Sachen!
    Und schon stürmte er, die Broschüre zwischen den Zähnen, in Richtung Küche und schob sich, während Shoe ihn wütend anfauchte, durch sein Hundetürchen. Draußen rannte er am Haus entlang Richtung Gehweg, wo er stehen blieb und suchend die Straße auf und ab schaute. Kein Uniformierter.
    Wo waren die Uniformierten, wenn man sie mal brauchte?
    Ah! Am anderen Ende der Straße bog gerade einer um die Ecke.
    Mungo sauste den Gehweg entlang, die Broschüre fest in der Schnauze, um sie möglichst nicht vollzusabbern.
    Es war der Freundliche, der ihn sogar beim Namen kannte. »He, Mingo!«
    Naja, so ungefähr. Mungo überhörte den Fehler großzügig und ließ ihm den Prospekt vor die Füße fallen.
    »Was haben wir denn da, Kumpel?«
    Mungo gab sich einen Ruck und bellte los.
    Der Uniformierte war in die Hocke gegangen und musterte Mungo eingehend, dessen Blick sich in den des Uniformierten bohrte. Der griff nach der Broschüre. »Stoddard-Klinik steht da. Was ist das?« Immer noch in der Hocke, schlug er den Prospekt auf, besah sich sämtliche Fotos der Klinik und zuckte ratlos die Achseln. »Ich werd nich schlau draus, Kumpel. Was soll da sein?«
    O Mann! Wieso waren die Menschen bloß so begriffsstutzig, so schwerfällig? Wenn es verkehrte Welt wäre, säße er in einem von diesen Autos mit Blaulicht und würde um die Ecken rasen zum Pub und der Spürnase den Tipp geben.
    Jetzt kam noch ein anderer Uniformierter dazu, vom ersten über die Straße hergewinkt, und dann verplemperten sie erst mal reichlich Zeit. (»Hallihallo, Kyle. Ah, Mac, wie geht's denn so? Was machen Greta und die Kleinen?« Blablabla.) Dann besah sich der zweite Uniformierte, Kyle, die Broschüre der Stoddard-Klinik, las sogar Teile daraus laut vor:
    »Eine Oase der Ruhe mitten in Fulham...!«
    Was Gelächter und Kommentare hervorrief. »Eine Oase in dem .Distrikt? Das is mir ja ganz neu, dir, Mac?«
    Ach, wie witzig] Mungo gestattete sich einen wütenden Beller.
    »Das is 'ne Klinik«, sagte der erste Uniformierte.
    Mungo hättt sich am liebsten auf den Boden gelegt, die Pfoten über den Augen. Und das sind die Leute, von denen sich London beschützen lassen will? Das is 'ne Klinik.
    Jetzt waren sie beide in die Hocke gegangen und stellten ihm Fragen. »Kennst du denn da jemand, Junge?«, fragte Kyle.
    ]a! Ja! Ja! Ja! Ja!, versuchte Mungos Blick diesen beiden Männern wie mit einem Pressluftbohrer einzuhämmern.
    »Weiß nich«, sagte Mac kopfschüttelnd.
    Das Pub das Pub das Pub das Pub.
    »Was meinst du? Soll'n wir da jemand besuchen gehen?« Inzwischen vollführte Mungo fast ein Tänzchen. Spürnase Spürnase Spürnase.
    Mac sah hinter sich über die Straße. »Is vielleicht was bei Mingo zu Hause? Vielleicht gibt's da Ärger?« »Schau'n wir doch mal nach.« Kyle sagte etwas in ein kleines schwarzes Ding, das er an seiner Schulter hatte. »Okay Bruno.«
    »Nein, der heißt Mingo«, sagte Mac.
    »Okay, Mingo, geh du voraus.«
    Nicht um alles in der Welt würde Mungo sich vom Fleck rühren.
    »Der bleibt einfach sitzen«, sagte Kyle.
    »Okay, Junge -« Mac streckte den Arm aus.
    Da merkte Mungo, dass Mac sich doch tatsächlich anschickte, ihn hochzuheben. Kommt nicht in die Tüte! Er trottete aufs Haus zu.
    Die drei stiegen die Marmortreppe hoch, und Kyle hob den Türklopfer in Delphingestalt.
    Wer, glaubten sie denn, würde aufmachen?, fragte sich Mungo. Shoe etwa?
    Doch die Tür ging auf. Ach, richtig! Er hatte Mrs. Tobias ganz vergessen! Sie war rundlich wie ein Apfel, und ihre Wangen leuchteten fast genauso rot.
    »Mungo!«
    Die Uniformierten zeigten ihre Dienstausweise und sagten, der Hund sei ihnen so aufgeregt vorgekommen, und ob alles in Ordnung sei? So wie es sein sollte?
    »Na ja, ich bin gerade erst hereingekommen... aber sieht alles gut aus. Trotzdem, kommen Sie doch herein und schauen sich um.« Sie trat beiseite, und die