Grimes, Martha - Inspektor Jury gerät unter Verdacht

Titel: Grimes, Martha - Inspektor Jury gerät unter Verdacht Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Unbekannter Autor

Vom Netzwerk:

Gedanken lesen et cetera. Kath brachte also Miss Palutski dazu, die Szene in der Camden Passage nachzuspielen , was sie auch tat, so gut wie eine Schauspielerin.«
    »Sie hält sich für eine.«
    »Na ja, mit Sicherheit hat sie ein Schauspielergedächtnis. Hat das ganze Ding durchgespielt, die ganze Szene mit dem Schlitzohr aus der Camden Passage, dem Typ, der mit Antiquitäten handelt, bei denen es sich garantiert um Hehlerware handelt.« Apted überflog einen Teil des Berichts, nicht ohne ihn ausführlich mit »hm, hm« und »aha« zu kommentieren, und fuhr dann fort: »... >also sag ich zu ihm: Versuchen Sie bloß nicht, ihn zu bescheißen, er ist Polizist ...!< Und hier, ein bißchen weiter unten, ja, hier: >... Superintendent <.« Er sah zu Jury hinüber. »Alles in Hörweite. Glauben Sie, Ms. Holdsworth hat sich rein zufällig um die ganzen Tische herumgearbeitet?«
    »Sie wußte, jemand würde versuchen, sie umzubringen; und sie wußte, daß es als Selbstmord getarnt werden sollte«, antwortete Jury rasch. Er versuchte alles. Auf Teufel komm raus.
    »Sie sind verschaukelt worden.«
    »Erzählen Sie mir nicht, daß sie mich als Täter dastehen lassen wollte. Das ist völlig unsinnig.«
    »Das habe ich nicht gesagt.«
    »Ganz egal, wer sie an dem Abend besuchen wollte -«
    »Der mysteriöse Besucher? Es war ausgesprochenes Pech für Kingsley, daß er den falschen Abend erwischt hat.«
    »Wer dann -?«
    Pete Apted senkte den Kopf und schielte zu Jury hinüber. »Was spricht gegen die wahrscheinlichste Erklärung?«
    »Und die wäre?«
    »Daß sie sich selbst umgebracht hat.«
    Jury saß da und starrte Pete Apted an, der schon zu einem anderen Fall übergegangen zu sein schien. Die Brille war jedenfalls wieder an ihrem Platz, und er nahm sich einen Schriftsatz vor.
    Jury ließ sich das Gespräch mit Kamir noch einmal durch den Kopf gehen - die Spekulationen, die Argumente. Jetzt wirkten sie noch schwächer. Aber er hielt sich an die Frage, »Warum sollte eine Frau, die glücklich ist, Selbstmord begehen?«
    Apted schob die Brille wieder hoch und warf den Stift hin. »Mr. Jury, wenn etwas wie eine Ente watschelt und wie eine Ente quakt, dann wollen wir doch sagen, es ist eine Ente.«
    Jury wiederholte das schwächste Argument. »Sie war zum Ausgehen angezogen; sie wollte sich mit jemandem treffen.«
    Apted rollte die Augen gen Himmel. »Das hat sie Ihnen erzählt. Wahrscheinlich ganz bewußt.« Seine hellbraunen Augen brannten, als er sich zu Jury beugte. »Und was ihren Sohn angeht, wäre Mord, so schrecklich das wäre, für ihn nicht weniger schmerzlich als Selbstmord? Und daß Lady Holdsworth so glücklich gewesen sein soll, ist Ihre Interpretation.« Die Brille fiel wieder herunter; er griff nach dem Stift. »Und offen gesagt, ich glaube, Sie machen sich da was vor.«
    Jury setzte sich in seinem Stuhl zurecht. Er war fassungslos. »Und ich sollte als Täter dastehen.«
    Apted blätterte geräuschvoll um und sagte: »Richtig. Aber das tat sie unbewußt; sie glaubte vermutlich, daß niemand diese Möglichkeit ernsthaft in Betracht ziehen würde. Schließlich waren Sie ihr Geliebter.«
    Jury sah schweigend zu, wie sich der Anwalt Notizen machte. Dann sagte er: »Warum?«
    Apted sah abrupt auf. »Warum?« Er legte den Stift wieder hin und lehnte sich über den Schreibtisch nach vorn. »Mein Job ist es, Sie zu schützen, Mr. Jury.« Er zeigte mit dem Finger direkt auf Jurys Brust und formte das Wort noch einmal stumm mit den Lippen. Sie. »Und Sie sind gelinkt worden.«
    Müde erhob sich Jury. »Sonst noch was?«
    »Nein.« Pete Apted sah auf und lächelte. Diesmal verschwand es nicht gleich wieder. »Aber ich glaube, Sie können davon ausgehen, daß Sie Ihren Job wiederhaben. Niemand will Sie vor Gericht bringen; Sie sind zu beliebt. Sieht jedenfalls so aus.«
    Dieser Gedanke war ihm offenbar nachträglich gekommen. Jury lächelte. Er konnte sich nicht recht vorstellen, daß dieser Mann die Robe anlegte, daß er das Ritual einer Verhandlung, das ganze feierliche Brimborium mitspielte. »Mein Kompliment«, sagte Jury nur.
    Pete Apted, Q. C., verzog keine Miene.
    »Was, wenn ich was herausfinde und Sie noch mal brauche?«
    »Sagen Sie einfach Bescheid.«
    Als er um acht Uhr dreissig das Büro betrat, sprang Fiona auf. Die winzigen rechteckigen Papierstückchen, mit denen ihr Gesicht bepflastert war, flatterten. »Sie!«
    »Ich. Guten Morgen.«
    Fiona versuchte, sich in eine nonchalante Pose zu werfen, was nicht so