Großer-Tiger und Christian

geborene Herr? und: Haben Sie gut gegessen?, doch da fiel ihnen Glück in die
     noch nicht begonnene Rede.
    »So geht das nicht«, sagte er; »zwei Stück Menschen, die mit Mongolenfürsten befreundet sind, müssen sprechen: ›Amorchen sän
     sotje beino‹«
    »Amorchen sän sotje beino?«, sagten Christian und Großer-Tiger.
    »Gut«, lobte Glück, »für den Anfang mag es gelten. Wisst ihr, was es heißt?«
    »Wir wissen es nicht, befehlender Herr.«
    »Es heißt: ›Sitzt ihr leicht und gut?‹ Das ist ein mongolischer Gruß. Und jetzt setzt euch selbst, aber ja nicht mit den Füßen
     gegen das Feuer!«
    »Ist das verboten?«, fragte Christian.
    »In der Mongolei ist nichts verboten«, sagte Glück, »aber es gibt Dinge, die nicht erlaubt sind, weil es unhöflich wäre, sie
     zu tun. Versteht ihr mich?«
    »Wir bedauern außerordentlich«, sagte Christian.
    »Entschuldigt unsere Begriffsstutzigkeit«, sagte Großer-Tiger.
    »Das Feuer«, erklärte Glück, »ist ein Gott. Wenn man ihm die Füße entgegenstreckt, ist er beleidigt, und mit ihm ist der Hausherr
     und die ganze Familie beleidigt. Obendrein zeigt es, dass man nichts von Umgangsformen versteht, und dann verliert man das
     Gesicht, und kein Mensch schaut einen mehr an. Ihr zwei habt heute Abend ein Großes Gesicht gekriegt. In allen Zelten wird
     man davon reden, dass euch der Wang ein dickes Freundschaftsgeschenk gemacht hat. Also müsst ihr euch besonders gut benehmen.«
    »Wir wünschen uns ausgezeichnet zu betragen«, versicherte Großer-Tiger. »Wir werden von heute an sehr artig sein«, stimmte
     Christian bei.
    Jetzt mischte sich der Mongole ins Gespräch. Er zeigte auf den Kochtopf, sprach höfliche Worte und forderte zum Essen auf.
    Christian und Großer-Tiger zogen die Silberschalen aus den Taschen. Da machte Grünmantel große Augen; er schob die Kinnlade
     nach vorn und zupfte an den Bartspitzen. Glück füllte die Schalen mit der versprochenen Nudelsuppe aus dem Kessel. Es schwammen
     aber Fleischstücke darin, von denen der Hausherr die größten herausfischte und obendrauflegte.
    »Esst jetzt«, sagte Glück.
    »Ich wage es nicht«, erwiderte Christian leise. Er blinzelte zum Eingang, neben dem eine Frau und ein kleines Mädchen saßen,
     die er eben erst bemerkt hatte.
    »Macht nichts«, sagte Glück, »du sollst ruhig essen.«
    »Wegen der Frauen darf man kein Aufhebens machen«, flüsterte Großer-Tiger.
    Dann aßen sie, und der Mongolenjunge, der Odburrung genannt wurde, kriegte auch sein Teil. Mit der Zeit stellte sich heraus,
     dass sein Vater Sertschi hieß, und Glück sagte, das sei tibetisch und bedeute so viel wie Goldpanzer. Auf alle Fälle sei es
     ein herrlicher Name. »Spiel dich nicht mit deinen Kenntnissen auf«, sagte Grünmantel mürrisch.
    »Mein geringes Wissen«, antwortete Glück, »hat dir ein gutes Essen mit Fleisch verschafft.«
    »Freilich, freilich«, knurrte Grünmantel, und auf einmal nickte er freundlich, weil ihm sein neuer Plan eingefallen war. Er
     strich den Bart beiseite, und dann versuchte er einnehmend auszusehen.
    »Die jungen Herrn«, sagte er, »verkehren bei regierenden Fürsten, wie ich höre.«
    »Wir können nichts dafür«, entschuldigte sich Christian; »man hat uns in ein Zelt geführt, dort saß der König, und sein alter
     Vetter saß neben ihm. Da haben wir gesagt, wer wir sind.«
    »Als wir uns dann näher kannten«, erzählte Großer-Tiger weiter, »haben wir diese Silberschalen zum Andenken gekriegt.«
    »Zeigt einmal her«, sagte Grünmantel.
    Großer-Tiger und Christian, die mit Essen fertig waren, schleckten die Schalen sauber aus und ließen sie Grünmantel sehen.
     Innen waren sie vertieft, schön glatt poliert, und um den Rand lief ein Ornament aus silbernen Blättern. Dann sah man das
     Wurzelholz, und nachher kam wieder eine silbergetriebene Ranke. Der Boden, den man sonst nicht sah, war besonders schön gearbeitet.
     Da gab es springende Antilopen und Hirsche, Bäume, in denen Vögel saßen, und Felsen, die nur so dastanden, und alles war aus
     Silber gemacht und glänzte.
    »Freilich, freilich«, knurrte Grünmantel anerkennend, »daskriegt man also von einem König, wenn man sagt, wer man ist.« Großer-Tiger nickte. Der verehrte Herr Grünmantel habe recht,
     sagte er, genau so sei es.
    »Ein wenig haben wir uns auch unterhalten«, ließ Christian durchblicken, »aber nicht sehr.«
    Grünmantel gab die Schalen freundlich grinsend zurück.
    Gerne hätte er: »Ihr verdammten