Harry Dresden 10 - Kleine Gefallen: Die dunklen Fälle des Harry Dresden Band 10 (German Edition)

herüber. Er schraubte die Kronkorken ab, stellte eine vor mich, eine vor Murphy und behielt die letzte für sich.
    Ich hob meine Flasche und schnupperte daran. Das Getränk war mir zwar nicht bekannt, aber sein volles, erdiges Aroma ließ mir das Wasser im Munde zusammenlaufen.
    Ohne ein weiteres Wort zu verschwenden, hob Mac seine Flasche in einem stummen Salut vor Murphy.
    Wir tranken, und meine Zunge entschied, dass nach diesem Tag jedes andere Bier nichts als eine bittere Enttäuschung darstellen würde. Zu viele Aromen vereinigten sich zu etwas, das ich selbst in einer Woche nicht hätte schildern können. So etwas hatte ich noch nie getrunken. Es war das Bier Gottes.
    Mac leerte seine Flasche mit geschlossenen Augen in einem Zug. Als er sie senkte, sah er zu Murphy hinüber und meinte anerkennend: „Verdammt mutig.“
    Murphys Gesicht war vor Erleichterung rosig angelaufen, und ihr schmeckte das Bier offensichtlich um keinen Deut weniger gut als mir. Ich wage zu bezweifeln, dass es Mac aufgefallen war, doch ich kannte Murphy lange genug, um zu sehen, wie sie errötete.
    Mac schlenderte wieder hinter den Tresen und überließ uns unseren Flaschen göttlichen Ambrosias.
    „So“, stammelte Murphy mit zittriger Stimme. „Wo waren wir?“
    „Du warst gerade dabei, mir zu erklären, dass du meinst, dass ich mich irre und die Polizei von Chicago eingreifen sollte.“
    „Oh“, sagte Murphy. „Richtig.“ Für einige Augenblicke starrte sie dem verschwundenen Geißlein nach. „Du hast gemeint, dieses Ding gehört zu der netteren Gruppe von Viechern, die uns das Leben schwer machen?“
    „Ja“, bestätigte ich.
    „Wir haben uns jetzt schon dreimal mit dem Übernatürlichen angelegt“, sagte sie leise, „und zweimal ist es schlecht ausgegangen.“
    „Wir“ bedeutete natürlich die Bullen. Ich nickte. Bei einer dieser Gelegenheiten war ihr Partner Ron Carmichael ums Leben gekommen. Er war bei Gott kein Engel gewesen, doch es hatte sich um einen guten Menschen und einen brauchbaren Polizisten gehandelt.
    „Na gut“, sagte sie leise. „Ich bin bereit, mich im Augenblick zurückzuhalten. Unter einer Bedingung.“
    „Nenne sie.“
    „Ab jetzt bin ich mit von der Partie. Es ist ja offensichtlich, dass du jemanden brauchst, der dich vor großen, bösen Zicklein rettet.“
    Ich schnaubte. „Ja, total offensichtlich.“
    Sie hielt den Rest ihres Biers hoch. Ich folgte ihrem Beispiel.
    Wir stießen an, tranken aus und gingen gemeinsam in die winterliche Kälte hinaus.

18. Kapitel
    N a gut“, sagte ich. „Hiermit eröffne ich diesen Kriegsrat.“
    Wir saßen in einem winzigen Wohnzimmer und stopften uns mit Sachen von Burger King voll. Thomas und Molly hatten für McDonald ’ s gestimmt, aber nachdem ich zahlte, hatte ich sie streng davon in Kenntnis gesetzt, dass wir hier keine Demokratie hatten, und so war die Entscheidung für Burger King gefallen.
    Lang lebe der König, Baby.
    Murphy verdrehte wegen der ganzen Sache genervt die Augen.
    „Kriegsrat?“, fragte Molly mit großen Augen. „Wollen wir einen Krieg anzetteln?“
    „Ich habe das eigentlich bildlich gemeint“, brummelte ich und untersuchte gewissenhaft, ob sich die Senf-Ketchup-Rate meines Burgers in annehmbaren Parametern befand. „Ich muss jetzt beschließen, wie mein nächster Schritt aussehen soll, und ich habe die letzten paar Tage mehrfach eine auf den Kopf kassiert. Bin der Meinung, mein Hirn könne etwas Unterstützung gut vertragen.“
    „Das ist dir erst jetzt aufgefallen?“, nuschelte Thomas.
    „Ruhe da drüben“, knurrte ich. „Der Grundgedanke ist, ein paar hilfreiche Ideen auszuknobeln.“
    „Keine witzigen“, meinte Molly, die ein Lachen unterdrückte.
    Ich funkelte sie missvergnügt an. Sie schob sich eine Pommes in den Mund.
    Murphy nippte an ihrer Cola Light. „Na gut”, sagte sie. „Ich weiß nicht, wie viele gute Ratschläge ich dir erteilen kann, wenn ich nicht weiß, womit wir es zu tun haben.”
    „Das habe ich dir doch schon im Auto erklärt“, sagte ich. „Die Ritter des Schwarzen Denars.“
    „Gefallene Engel, alte, angelaufene Münzen, psychopathische Mörder, schon kapiert“, antwortete Murphy. „Aber das verrät mir noch nicht, wozu sie fähig sind.“
    „Da hat sie recht“, sagte Thomas leise. „Allzu viel hast du über sie ja nicht ausgespuckt.“
    Ich atmete aus und biss ein großes Stück von meinem Hamburger ab, um mir einen Augenblick zum Denken zu erkaufen, während ich kaute. „Die