Harry Dresden 14 - Eiskalt: Die dunklen Fälle des Harry Dresden Band 14 (German Edition)

Zug vorgesehen – doch ihre Anwesenheit machte es möglich, das Gambit des Gegners zu durchkreuzen.“
    „Für einen Zug vorgesehen“, spie ich. „Gambit. Das ist Molly für dich? Ein Bauer?“
    „Nein“, sagte Mab ruhig. „Nicht mehr.“
    Das warf mir den Kopf in den Nacken, als hätte sie mir einen Nasenstüber verpasst. Ich fühlte mich leicht benommen und senkte die Waffe.
    „Sie ist ein Kind“, sagte ich müde. „Sie hatte noch ihr ganzes Leben vor sich, und du hast ihr das angetan.“
    „Maeve war immer schon übertrieben dramatisch, aber in diesem Fall hatte sie durch ausrecht. Ich konnte es nicht riskieren, sie zu töten, ohne ein passendes Gefäß zur Hand zu haben, das ihre Macht übernimmt – und das Fehlen der Stärke der Winterlady wäre kritisch gewesen. Das war einer der besseren Schachzüge des Gegners.“
    „Du begreifst es nicht, oder?“, fragte ich.
    „Nein“, sagte sie. „Ich verstehe nicht, worin das, was ich getan habe, sich so massiv von dem unterscheidet, was du schon seit vielen Jahren tust.“
    „Was?“, fragte ich.
    „Ich gab ihr Macht“, sagte sie, als erkläre sie einem Kind etwas ganz Einfaches.
    „Das habe ich nie getan“, spie ich.
    „Nicht?“, fragte Mab. „Habe ich das missverstanden? Zuerst hast du als Mitstreiter ihres Vaters ihre Fantasie angeregt und ihre Zuneigung gewonnen. Du hast ihre Neugier auf das, was du kannst, geweckt, und durch Schweigen diese Neugier genährt. Dann, als sie daran ging, die Kunst zu erkunden, beschlossest du, erst einzugreifen, als sie in ernsten Schwierigkeiten steckte – und dann stand sie für deine Hilfe tief in deiner Schuld. Das und ihre emotionale Verbindung zu dir hast du genutzt, um eine Anhängerin zu formen und zu ernten, die talentiert, loyal und dir verpflichtet war. Das war tatsächlich sehr gut gemacht.“
    Einen Augenblick stand ich mit offenem Mund da. „Das ... das habe ich nicht ... getan.“
    Mab beugte sich näher zu mir heran und sagte: „Genau das hast du getan. Du hast es dir nur nicht eingestanden. Deswegen bist du ihr auch nie zu nahe getreten. Du hast dir selbst hübsche, idealistische Lügen erzählt und hattest ein mächtiges, talentiertes, loyales Mädchen, das bereit war, sein Leben für dich zu opfern und sich zudem nirgends anders um Hilfe hinwenden konnte. Was deine Karriere als Mentor betrifft, wurdest du DuMorne immer ähnlicher.“
    „Das ... das habe ich nicht getan“, erwiderte ich in einem schrofferen Tonfall. „Was du ihr antust, wird sie verändern.“
    „Hat sie sich nicht verändert, als du sie zu unterweisen begannst?“, fragte Mab. „Du warst während ihrer Ausbildung vielleicht nicht hart genug zu ihr, aber hatte sich ihre Persönlichkeit nicht bereits zu verändern begonnen?“
    „Sie wurde zu der Person, die sie sein wollte“, sagte ich.
    „Hat sie sich dafür entschieden, mit der Begabung zur Kunst geboren zu werden? Hat sie sich dafür entschieden, so sensibel zu sein, dass sie sich kaum in einem Raum voller Menschen aufhalten kann? Das habe nicht ich ihr angetan – sondern du.“
    Ich knirschte mit den Zähnen.
    „Bedenke“, sagte Mab, „dass ich etwas für sie getan habe, das dir nie möglich gewesen wäre.“
    „Was denn genau?“
    „Ich habe sie dem Weißen Rat und seinen Wächtern entzogen“, sagte Mab wieder, als erkläre sie einem Idioten etwas. „Einen Zauberlehrling können sie belehren und tadeln, so viel sie wollen, aber der Winterlady können sie absolut nichts anhaben.“
    Ich holte tief Luft.
    Das ... stimmte auch.
    „Du hast ihr das Leben so viel schwerer gemacht“, sagte ich leise. Ich sagte es eigentlich nicht zu Mab. Ich äußerte einfach nur die Argumentationskette in meinem Kopf. „Aber ich auch. Besonders nach Chichén Itzá.“
    „Du hast ihr deinen Geist und dein Leben anvertraut“, sagte Mab. „Das nahm ich als Ausdruck deines Vertrauens ihre Fähigkeiten. Du wirst häufig mit der Winterlady zusammenarbeiten. Mir scheint, ihr werdet außerordentlich gut harmonieren.“
    „Was ist mit ihren Pflichten?“, fragte ich. „Was ist die Aufgabe der Winterlady?“
    „Das muss nur sie wissen“, sagte Mab. „Doch wisse, mein Ritter: Hätte ich sie nicht für eine ausgezeichnete Kandidatin gehalten, hätte ich sie nie vorbereiten lassen. Sie verfügt über die Grundfertigkeiten, die sie brauchen wird, um die Macht zu meistern – besonders, wenn sie einen vertrauten Berater hat, der sie bestärkt.“
    „Du hättest zuerst mit mir