Harry Potter - Der siebte Horkrux

das Gleiche tust, Granger. Wie wirst du deine Ausbildung beenden?«, verlangte Smith zu wissen.
»Meine Mum unterrichtet uns alle zu Hause.«, sagte Ron. Seine Ohren färbten sich rot.
»Ich verstehe.«, antwortete Smith verächtlich und blickte sie von oben herab an. »Ich bin sicher, dass wird angemessen für euch sein, wenn ihr es euch nicht leisten könnt, nach Frankreich zu gehen. Ich lasse euch jetzt allein, damit ihr die Schätze bewundern könnt.«
»Ich lasse euch jetzt allein, damit ihr die Schätze bewundern könnt.«, äffte Ron nach. »Warum kann der kleine – .«
»Ron.«, sagte Hermine vorwurfsvoll. »Sei einfach leise und schau dich ein bisschen um, damit wir zurückapparieren können, wenn wir fertig sind.«
Sie betrachten die antiken Reliquien und lasen sich die bekannten Information über Helga Hufflepuff durch, damit sie nicht weiter Zacharias' Misstrauen erregten. Als sie sich wieder draußen trafen, hatte Harry eine Entscheidung getroffen.
»Okay. Wenn das Museum nach dem 1. September leer ist, werden wir zurückkommen für unsere Suche.«, sagte er.
»Hast du etwas gespürt, als wir drinnen waren, Harry?«, fragte Ginny.
»Nein, aber ich war abgelenkt. Wir werden es gründlich unter die Lupe nehmen müssen, wenn wir zurückkommen.«, erwiderte er.
»Wo suchen wir in der Zwischenzeit?«, erkundigte sich Ron.
»Der einzige andere Ort, von dem ich mit Sicherheit weiß, dass Voldemort dort einige Zeit verbracht hat, ist Albanien.«, antwortete Harry grimmig.
»Albanien?«, wiederholte Ron mit weit aufgerissenen Augen.
»Ich weiß, dass Wurmschwanz sich in unserem vierten Jahr auf die Suche nach Voldemort gemacht und ihn in einem Wald in Albanien gefunden hat. Ich kann nur vermuten, dass er dorthin gegangen ist, nachdem er seine Kräfte verloren hat, weil er sich aus irgendeinem Grund dort sicher fühlte. Dumbledore hat mir erzählt, dass er für eine Weile verschwunden ist, nachdem er Borgin & Burke’s verlassen hat. Deshalb dachte ich, hat er vielleicht etwas Zeit dort verbracht.«, erklärte Harry.
»Ich nehme an, das ist die nächstliegende Wahl.«, kommentierte Ginny.
»Was ist aber mit Borgin & Burke’s?«, warf Ron ein. »Du hast gerade gesagt, dass er dort gearbeitet hat. Vielleicht hat er dort einen versteckt. Wir hätten nachschauen sollen, als wir gestern dort waren.«
»Ich glaube es nicht.«, erwiderte Harry. Er schüttelte den Kopf. »Er war nur Angestellter und er liebt es, die Kontrolle in der Hand zu haben. Außerdem wäre dort die Gefahr zu groß, dass ein versteckter Gegenstand gefunden und verkauft wird. Ich denke, er hat nicht das Waisenheim gewählt, weil er sich dort nicht mächtig gefühlt hat. Dementsprechend hat er den Ring direkt im Gaunt-Haus versteckt, nachdem er Morphin getötet hat. Ich glaube, das Töten lässt ihn sich mächtig vorkommen. Er hat Hepzibah im Smith-Haus umgebracht. Deshalb glaube ich, dass er den Horkrux direkt im Haus versteckt hat.«
»Also gehen wir nach Albanien. Irgendeine Idee, wohin wir apparieren müssen?«, fragte Ron. »Ich denke mal, Albanien ist groß.«
»Also.«, meldete sich Hermine. Sie hatte den Tonfall angenommen, dessen sie sich immer bediente, wenn sie tonnenweise Fakten auf die niederprasseln ließ. »Etwa dreißig Prozent von Albanien sind mit Wald bedeckt. Die Schwarzen Kiefern sind größtenteils zentral gelegen. Ich denke, wir sollten da anfangen, weil es wie die Art von Ort wirkt, in der Voldemort sich verstecken würde. Es gibt in Elbasan einen Apparier-Kontrollpunkt. Wir könnten dort beginnen und dann in weniger besiedelte Gebiete rücken.«
»Was bist du, ein wandelnder Atlas?«, fragte Ron ungläubig.
»Hast du gedacht, Ginny und ich hätten uns gestern verdrückt, als ihr in der Winkelgasse wart? Ich vermute, das ist, was du getan hättest. Wir sind zur Muggel-Bücherei gegangen. Ich hatte schon geahnt, dass unser nächstes Ziel Albanien sein würde.«, schniefte Hermine.
»Also hältst du Elbasan für den besten Ort, um anzufangen?«, warf Harry schnell ein, um einen Streit zu verhindern.
»Naja ich denke, Voldemort hätte ein Gebiet gewählt, das nur spärlich bewohnt ist. Aber wir wissen, dass Wurmschwanz in einem nahegelegenen Gasthaus auf Bertha Jorkins getroffen ist. Also konnte er nicht vollkommen abgeschottet gewesen sein.«, sagte Hermine.
»Gutes Argument. Es sieht so aus, als hätten wir einen Ausflug vor uns.«, sagte Harry. Er erinnerte sich daran, wie Onkel Vernon sich über jugendliches Gesindel