Heldin wider Willen
nicht gewusst, dass ich die Luft richtig aufheizen kann, oder haben Sie gedacht, ich könnte mich nicht wieder beruhigen? So oder so sieht es schlimm aus … Starren Sie mich nicht einfach nur an, Lieutenant; Sie machen mich nervös.«
»Verzeihung, Sir«, sagte Esmay.
»Zwei verdammte Meter möchten die haben. Habgierige
Schweine. Ich vermute, sie wissen einfach nicht, was sie da drin erwartet, und brauchen deshalb Platz … Aber an dieser Stelle dürfen sie keinesfalls schneiden! Falls ich ihnen einen Bautech ausleihe, der die Schnitte vornimmt, dann habe ich
Personalknappheit für die Hauptaufgabe … Aber es könnte
Leben retten und dürfte keine kosten. In Ordnung – Sie werden ihnen Folgendes erklären.« Sie rasselte eine Reihe von Plänen für diverse Eventualfälle herunter und schickte Esmay zurück aufs medizinische Deck. Esmay hätte gern gefragt, warum Pitak 344
nicht einfach den Kom benutzte, aber jetzt war nicht der richtige Zeitpunkt, um den Major irgendwas zu fragen.
Acht Stunden vor dem letzten Sprungpunkt traten Esmay und die gesamte Besatzung, vom wesentlichsten Personal
abgesehen, eine erzwungene Ruheperiode an, die durch
Schlafgase in den Kabinensektionen unterstützt wurde. Esmay verstand den Grund – erschöpfte und reizbare Menschen
machten unnötige Fehler –, aber ihr war der Gedanke zuwider, dass ihre gelassene Haltung chemisch erzeugt wurde. Was, wenn irgendwas passierte und die Wachmannschaft vergaß –
oder keine Gelegenheit fand –, das Gegenmittel zu sprühen?
Sie machte sich noch immer darüber Sorgen, als sie durch das weiche Läuten der Freischichtglocke wach wurde und sich
ausgeruht und auf Draht fühlte. Es hatte funktioniert, wie üblich
– aber es brauchte ihr trotzdem nicht zu gefallen.
Die Koskiusko war mit einer Geschwindigkeit aufgetaucht, die in Relation zum erreichten Sonnensystem fast bei null lag –
der sicherste Weg, um etwas von dieser Masse aus dem
Sprungraum zu werfen. Ehe Esmay wieder Pitaks Büro in der R&A erreichte, verbreitete sich die Nachricht, dass die Wraith innerhalb von zwanzigtausend Kilometern lag. Das war nicht nur ein Schuss ins Schwarze gewesen, sondern eine potenzielle Katastrophe. »Eine Abweichung von beträchtlich unter einem Zehntelprozent bei der Austrittsgeschwindigkeit, und wir wären mitten in sie und ihre idiotische Eskorte hineingerasselt«, knurrte Pitak. »Aber es bedeutet auch, dass wir uns schnell an die Arbeit machen können. Könnte ein paar Überlebende in den vorderen Sektionen retten.«
Richtstrahl-Funkverbindungen waren schon hergestellt;
Realzeitdaten strömten in den Funkschuppen der Koskiusko, um 345
dort entschlüsselt und an die zuständigen Abteilungen
weitergeleitet zu werden. Esmay verbrachte die erste Stunde damit, sich die R&A-Daten anzusehen und sie den
Unterspezialisten zu übermitteln. Dann fand Pitak einen anderen Job für sie. »Geben Sie die übermittelten Informationen an die Abteilungen Antrieb und Manöver sowie Spezialstoffe weiter.
Sie verstehen sich gut darauf, Verbindungen herzustellen – und jemand weiter oben hat vielleicht etwas fehlgeleitet, was wir brauchen.«
Pitak zeigte im Instruktionsraum ein Modell des Rumpfs der SLP-Serie-30 sowohl als virtuelles Display wie als Drahtmodell auf dem Fußboden. Ringsherum drängten sich die führenden R&A-Ingenieure und nahmen anhand der eingehenden Daten Veränderungen vor, um die Eigenarten der Wraith darzustellen.
Esmay blickte häufig auf, um sich den Fortgang dieser Tätigkeit anzusehen. Sie hatte schon zahlreiche 3-D-Computerdisplays von Schiffsrümpfen gesehen, aber niemals dieses
kleinmaßstäbliche Drahtgestell, das jetzt eine fünf Meter lange Bodenfläche beanspruchte. Allem Anschein nach machte es
Spaß, damit umzugehen –obwohl der leere Raum entlang einer vorderen Flanke nichts mit Spaß zu tun hatte.
Sie fragte sich, ob man eigentlich in Sicherheit war, wenn man eine Reparatur so dicht an der Ausfahrtschneise eines Sprungpunktes durchführte. Was, wenn jemand anderes
hindurchkam? Aber das war nicht ihr Problem; sie schüttelte den Kopf, um diese Sorgen loszuwerden, und widmete sich
wieder der Aufgabe, die Themen zu sichten, die zur Abteilung Spezialstoffe weitergeleitet wurden. Da – das war ihr Problem, eine Anforderung, die Herstellung von vier zwanzig Meter langen Kristallfasern einzuplanen. Sie sah nach, woher das kam 346
… Falls es niemand in R&A war, würde Pitak das wissen wollen. Und so war es; die
Weitere Kostenlose Bücher