Ich trug das Meer in Gestalt eines Mädchens (German Edition)

US -Durchschnitt 71 ). Im Rahmen der Superfund-Sites bekommt Brockton 30 von 100 ( US -Durchschnitt 71 ). Die Superfund-Zahl errechnet sich aus der Anzahl der von der Umweltbehörde als belastet deklarierten Gebiete, den Auswirkungen sowie der Summe, die für ihre Sanierung ausgegeben wird. Als ich den Bericht über die Umweltverschmutzung für Plymouth County las, fand ich heraus, dass der häufigste Faktor für Umweltverschmutzung Äthylbenzol war. Ich erinnerte mich, dass Benzol in einem anderen Bericht erwähnt wurde, über »Krebs bei Kindern in New Jersey 1979 – 1995 «. Darin hieß es: »Wenn Eltern bei der Ausübung ihres Berufs diesen Substanzen ausgesetzt sind, könnte das ein Risikofaktor für das Auftreten kindlicher Leukämie sein. Aufseiten der Mutter schließt das Benzol mit ein.«
    Das Superfund-Gebiet in Plymouth County grenzt an Brockton, an die drei Hektar von Bridgewater, wo ich in dem Jahr, bevor ich schwanger wurde, studierte. Die Cannon Engineering Corporation ( CEC ) ist ein solches Superfund-Gebiet. Es wurde im Dezember 1982 saniert, ein Jahr bevor mein Sohn Ohrenschmerzen bekam und seine Krankheit begann. Aber ich sehe keine direkte Verbindung zwischen der Sanierung und der Krankheit meines Sohnes. Ich las, die Umweltbehörde fand heraus, dass » CEC zwischen 1974 und 1980 die Erlaubnis hatte, bestimmte gefährliche Stoffe zu transportieren, zu lagern und zu verbrennen. Im Dezember 1982 befanden sich auf dem Gelände einundzwanzig Tanks, drei Gebäude, ein Büro/Lager, ein Verbrennungsofen. Das Grundwasser im Süden des Geländes ist mit Benzol, 1 . 1 . 1 -Trichlorethan und Toluen belastet. Eine Verschmutzung der Grundwasserbrunnen konnte bisher nicht nachgewiesen werden. Ein Teich im Süden und ein Sumpfgebiet im Westen sind ebenfalls belastet. Die Besitzer von CEC wurden gesetzeswidriger Lagerung und der Entfernung von gefährlichen Stoffen beschuldigt. Im Oktober 1982 beauftragte der Bundesstaat eine Firma mit der Entfernung und Beseitigung von gefährlichen Flüssigkeiten in Tanks (ungefähr 675 000  Liter) und 650  Fässern.« Die Luft auf dem Gelände, das Grundwasser, die Erde und die Ablagerungen enthielten Spuren von flüchtigen organischen Verbindungen ( VOC s), – die im Verdacht stehen, krebserregend zu sein. Das Gelände ist eine halbe Stunde von dem Ort entfernt, wo ich studiert habe, fünfundvierzig Minuten von dem Ort, wo mein Sohn lebte. Aber es ist saniert und eingezäunt. Und laut der Umweltbehörde hat Plymouth County 2004 eine gute Superfund-Einschätzung bekommen, mit nur einem verschmutzten Gelände.
    Laut einer Studie von 2008 rangiert Brockton »unter den obersten zehn Gemeinden (von 362 ) in Massachusetts mit gravierenden Umweltschutzproblemen«. Mit 709  Punkten liegt Brockton »weit über« dem bundesstaatlichen Durchschnitt von 166 schadstoffbelasteten Gefahrenpunkten pro Gemeinde. In der Stadt gibt es 347  Stellen, wo umweltgefährdende Abfallstoffe gelagert werden – »im Durchschnitt mehr als 16  Stellen pro Quadratmeile«. In der Studie heißt es weiter: »Kontakt mit chemischen Stoffen der Industrie wird von Wissenschaftlern für den dramatischen Anstieg bei Krebserkrankungen seit den Fünfzigerjahren verantwortlich gemacht – einer Epidemie, die jährlich eine halbe Million Amerikaner das Leben kostet.« Der Autor fährt fort: »Zum ersten Mal in der Geschichte fallen mehr amerikanische Kinder dem Krebs zum Opfer als irgendeiner anderen Krankheit.« Aber eine Inspektorin der Behörde für öffentliche Gesundheit an der Northeastern University sagt mir, in Bezug auf die gesamte Nation sei Krebs nach der offiziellen Definition keine »Epidemie«. Sie nennt außerdem die Zahlen für Leukämie bei Kindern in Brockton, die kaum von den Zahlen für ganz Massachusetts abweichen. Sie sagt, die geografische Häufung von Leukämie in Brockton lasse sich darin nicht ablesen, aber Häufungen seien ohnehin sehr schwer zu bestimmen.
    Ich weiß nicht, ob es die alte Industriestadt war, die meinen Sohn krank gemacht hat. Wie sollte ich? All mein Sammeln von bruchstückhafter Information über Leukämie und potenzielle Giftstoffe erscheint lächerlich. Dennoch, die Stadt ist arm, die Menschen werden krank. Es ist offensichtlich, dass die Wasserqualität ziemlich schlecht ist. Aber schlechte Qualität und krebserregend sind nicht dasselbe. Die Rate der Gewaltverbrechen in der Stadt liegt bei 7 von 10 , wobei 10 das Schlechteste ist. Wie viele Probleme kann eine