Ich will dich! (German Edition)

blinzelte Bridget. Heftig.
    “Bis dann, Bridget”, verabschiedete sich Dean, als er sie hinausbegleitete.
    Irgendwie schaffte sie es, ganz normal zu klingen, als auch sie Auf Wiedersehen sagte. Aber tief im Innersten fühlte sie sich alles andere als normal.
    Bridget war sogar richtig niedergeschlagen, als sie ging.

5. KAPITEL
    Im Lauf der nächsten Woche gab Nick sich besondere Mühe, Izzie dazu zu bringen, mit ihm auszugehen. Er kam in der Bäckerei vorbei, rief an, um Sachen zu bestellen, die er eigentlich nicht brauchte, und nahm alle Lieferungen im Restaurant entgegen, falls Izzie die Bestellung selbst vorbeibringen sollte.
    Was sie aber niemals tat.
    Aber Nick gab nicht auf. Ehrlich gesagt, hatte er noch nie in seinem Leben so hart daran gearbeitet, das Interesse einer Frau zu wecken. Und die Tatsache, dass Izzie diese Frau war, machte das Ganze nur noch faszinierender.
    Er war früher einmal ihr größter Schwarm gewesen. Er musste es schaffen, dass er dies wieder für sie war, und wenn es das Letzte war, was er auf Erden tat. Selbst wenn es bedeutete, etwas so Albernes zu tun, wie jetzt, am Donnerstagnachmittag, mit einem Blumenstrauß vor ihrem Laden aufzutauchen.
    “Was willst du?”, formte sie mit den Lippen hinter der geschlossenen Glastür.
    “Dir Blumen bringen”, rief er. “Mach auf!”
    “Ich will keine Blumen.”
    “Zu spät”, erwiderte er lächelnd. “Mach auf. Die Blumen haben Durst.”
    Izzie funkelte ihn an. Als sie sah, dass Passanten stehen blieben, um die Vorstellung zu beobachten, trat sie einen Schritt zurück und rief: “Hau ab!”
    Nick schnalzte missbilligend mit der Zunge und sah eine der Frauen an, die stehen geblieben waren, um zu sehen, was passierte. “Ist es nicht unglaublich, dass sie meine Blumen nicht will?”
    “Wir nehmen sie!”, riefen zwei junge Mädchen, die ebenfalls stehen geblieben waren.
    Eine ältere Frau runzelte die Stirn. “Was haben Sie ihr denn getan?”
    Sehr gute Frage. Er war sich selbst nicht völlig sicher. “Sie nicht wiedererkannt, nachdem ich sie zehn Jahre nicht gesehen hatte.”
    Die Brauen der grauhaarigen Frau schnellten in die Höhe. Sie schob Nick energisch aus dem Weg, marschierte zur Glastür und zeigte mit dem Zeigefinger auf Izzie. “Nehmen Sie die Blumen an, Sie dummes Ding.”
    Izzie schloss die Tür auf und packte Nick am Arm. “Komm rein und hör auf, dich lächerlich zu machen.”
    “Nicht ich, sondern du machst mich hier lächerlich.”
    “Dazu brauchst du keine Hilfe, das schaffst du schon allein.”
    “Was ist nur aus der süßen, freundlichen Iz geworden?”
    “Sie ist erwachsen geworden.” Nachdem sie ihm die Blumen aus der Hand gerissen hatte, trat sie hinter die Theke, um sie in eine Vase zu stellen. Aber Nick entging nicht, wie sie an ihnen schnupperte und dann die Schultern straffte, als ärgerte sie sich über ihre eigene Schwäche.
    “Die Blumen sind ein Friedensangebot.”
    “Führen wir Krieg?”
    “So kam es mir jedenfalls vor, seit ich neulich abends bei Santori’s dumm genug war, dich nicht wiederzuerkennen. Ich kann immer noch nicht glauben, dass du mich deswegen bestrafst.”
    “Bilde dir ja nichts ein. Ich bestrafe dich wegen gar nichts. Ich bin einfach nur nicht interessiert an dir.”
    “Ja, das habe ich bereits kapiert. Aber das ist kein Grund, warum wir nicht wieder Freunde sein könnten. Das waren wir doch früher auch.”
    “Nein, waren wir nicht. Du warst der tolle Typ und ich das dumme kleine Ding, das dich vergötterte. Du glaubst doch nicht im Ernst, dass ich das noch mal wiederholen will.”
    “Hör mal, Izzie”, sagte er mit frustrierter Stimme. “Ich bin mir nicht sicher, was ich von dir will. Ich weiß nur, dass ich es nicht ertragen kann, dass du mich nicht mal ansehen willst.”
    Und genau das tat sie jetzt. Sie sah ihn direkt an. Nick bemerkte die Verwirrung in ihren braunen Augen, das Zittern ihrer Lippen und auch das schnelle Pochen des Pulses an ihrem Hals.
    “Du mochtest mich mal”, meinte er leise. “Und letzten Sonntag beim Familienlunch haben wir einander prima ausgeholfen. Können wir nicht wenigstens versuchen, Freunde zu sein?”
    Izzie seufzte, als sie die Vase auf die Theke stellte und dann langsam nickte. “Na ja, warum auch nicht.”
    Das war immerhin ein Anfang. Vielleicht nicht der, den Nick sich wünschte, aber doch zumindest der Beginn von irgendetwas.
    “Möchtest du einen Kaffee?” Das klang nicht besonders begeistert.
    Nick, der sah, dass die