Im Himmel ist die Hölle los

Brüstung lehnte.
    Doch sein Kamerad, Wachmann 8345 Mondklinge, schüttelte energisch den Kopf und flüsterte in eindringlichem Ton: »Das darf doch wohl nicht wahr sein, Nev! Red doch nicht so einen verdammten Blödsinn. Soweit wir wissen, könnte das Folgen haben, wenn wir … mit irgendwas anfangen. Wir sollten lieber diplomatisch vorgehen, sonst könnten wir in echte Schwierigkeiten geraten. Halt dich einfach zurück, warte, bis die wieder weg sind, und erstatte dann Meldung. In Ordnung?«
    »Aber« – in Wachmann 2314 Sternlanzes Kopf kämpfte die gewöhnliche Logik des Zivilisten mit der des Soldaten – »was ist, wenn die uns, na ja, angreifen, Dave?«
    Wachmann 8345 Mondklinge blickte mit aufgerissenen Augen an ihm vorbei zur Brüstung hinüber, wo eine große Hand nach oben griff und Halt suchte. Er mußte kräftig schlucken.
    »Denk doch mal nach, Junge«, zischte er seinem Kollegen ins Ohr. »Wir verstecken uns, okay?«
    Schweratmend zog sich Björn bis auf Kinnhöhe nach oben, schwang ein Bein über die Brüstung und ließ sich auf die Plattform des Wachturms fallen. Ein paar Augenblicke lang blieb er, nach Atem ringend und fluchend, dort liegen, wo er hingefallen war. Dann stützte er sich auf die Ellbogen und sah sich um.
    Niemand hier. Nun ja, zumindest schloß er daraus, daß er bis hierher gekommen war, ohne erschossen worden zu sein. Trotzdem war es merkwürdig, daß man einzig und allein durch die unbestreitbare Abwesenheit von Wachpersonal den Eindruck gewann, sich an einem verlassenen Ort zu befinden. Alles andere deutete auf eine eifrige Nutzung hin: die noch warmen Teebecher, das glühende Einzelelement des elektrischen Heizgeräts, die beiden Gewehre, die an der Brüstung lehnten, die an der Funkantenne aufgehängten Feldmützen, die beiden Paar Schuhe, die unter dem Verdunkelungsvorhang hervorlugten …
    Einen Moment lang erstarrte Björn. Dann grinste er.
    Mit einer leichten Bewegung löste er den Ankerhaken, brachte ihn am gegenüberliegenden Geländer an und warf die Leine über die Brüstung. Daraufhin hievte er sich selbst hinüber, wobei er leicht zusammenzuckte und einen unterdrückten Schmerzensschrei ausstieß, rutschte an der Leine hinunter und verschwand. Einige Augenblicke später wackelte der Ankerhaken, löste sich und verschwand schließlich auch. Danach herrschte Stille.
    »Oh, guck mal«, sagte eine Stimme hinter dem Verdunkelungsvorhang. »Da ist die Reservedartscheibe.«
    »Dave …«
    »Mann, haben wir ein Glück, was? Weißt du, wenn ich’s mir überlege, glaube ich, du hast recht, Nev. Das Spiel ist unentschieden ausgegangen.«
    »Dave …«
    »Du darfst anfangen, in Ordnung?« Der Vorhang teilte sich, und Wachmann 8345 Mondklinge trat entschlossen hervor und hängte die Dartscheibe an den Haken.
    »Dave, wir sollten lieber das Hauptquartier benachrichtigen«, beharrte Wachmann 2314 Sternlanze, »bevor der Kerl Gelegenheit hat, einen zu großen …«
    »Ich habe gesagt, du darfst anfangen«, unterbrach ihn Wachmann 8345 Mondklinge energisch und drückte seinem Kameraden die Dartpfeile in die Hand.
    »Aber Dave, der Typ ist ganz allein, und wenn gleich die Suche nach ihm aufgenommen wird, dann wird man ihn auch finden und …«
    »Dann wird er ihnen erzählen, daß sich zwei Cracks der behördlichen Spezialeinheit hinter einem Vorhang versteckt haben, während er sich über die Brüstung geschwungen hat und abgehauen ist.« Wachmann 8345 packte seinen Kameraden mit beiden Händen am Kragen und hielt ihn für einige bedeutungsvolle Sekunden fest. »Hör mal«, sagte er und ließ wieder von ihm ab, »solche dämlichen Meldungen brauchst du gar nicht erst zu machen. Die würde dir sowieso keiner abkaufen.«
    »Wirklich nicht?«
    »Nö, niemand«, antwortete er Wachmann 8345 Mondklinge kopfschüttelnd. »Die würden alle denken, du hättest die ganze Geschichte nur erfunden oder bildest sie dir nur ein, weil du einen so furchtbaren Schlag auf den Kopf gekriegt hast.«
    »Aber ich habe doch gar keinen Schlag auf den Kopf gekriegt, Dave.«
    »Das ließe sich aber bewerkstelligen, Nev.«
    Für zwei, vielleicht drei Sekunden kam es zwischen den beiden Männern zu einem stillschweigenden Meinungsaustausch. Wenn man sich nicht mit Worten herumschlagen muß, kann man in drei Sekunden eine ganze Menge sagen.
    »Gut«, gab Wachmann 2314 Sternlanze nach, wobei er den linken Fuß sorgfältig an den Kreidestrich setzte und den ersten Dartpfeil in die rechte Hand nahm. »Wer den