Insel hinter dem Regenbogen (German Edition)

Sie etwas Zeit?“
    „Sicher. Ich lasse den Kurs einfach ausfallen oder komme später nach.“
    „Ich glaube nicht, dass Sie an dem Kurs teilnehmen werden. Er möchte Sie herumführen.“
    Tracy hielt das für ein wenig übertrieben. Schließlich würde sie doch nur im Schwimmbadbereich arbeiten. Doch inzwischen hatte sie aus ihren Fehlern gelernt und sagte nichts mehr, das man als undankbar oder schroff auslegen konnte.
    Sie lächelte strahlend. „Soll ich in sein Büro gehen?“
    „Es ist die dritte Tür auf der rechten Seite im grünen Flur. Sein Name steht dran.“
    „Soll ich einen Bewerbungsbogen mitnehmen, den ich ausfüllen kann?“ Sie blickte Janya an, die mit verwirrt gerunzelter Stirn die Unterhaltung verfolgte. „Ich habe mich für den Sommer als Schwimmlehrerin beworben“, erklärte Tracy. „Und ich glaube, Mr Woodley möchte mich näher kennenlernen.“
    „Er hat Ihren Lebenslauf“, entgegnete Gladys. Dann lächelte sie. „Aber es geht nicht um den Job als Schwimmlehrerin. Er möchte Ihnen die Stelle als Leiterin des Freizeitprogramms für den Sommer anbieten.“
    Woody hatte ein rundes Gesicht, einen runden Körper und unschuldig runde Augen, die wirkten, als würden sie zu einem sehr viel jüngeren Mann gehören. Tracy wusste, dass sie ihn besser nicht nach seinem Äußeren beurteilte. Denn falls es kein Gefallen eines örtlichen Politikers gewesen war, hatte Woody sich die Position des Direktors durch seine eigene Leistung erarbeitet und verdient.
    Er bot Tracy einen Stuhl neben seinem Schreibtisch an. Dann setzte er sich auf den anderen Stuhl neben sie und kam ohne Umschweife auf den Punkt.
    „Wir haben letzte Woche jemanden für diese Position eingestellt. Heute Morgen hat sie verkündet, dass ihr eine Festanstellung in einem Fitnesscenter in Tampa angeboten wurde. Ich habe mir die Haare gerauft. Doch dann hat Gladys mir Ihre Bewerbungsunterlagen gegeben.“
    Woody hatte nicht mehr viele Haare, die er sich raufen konnte. Und Tracy hatte keine Erfahrung damit, jemandes Retter zu sein.
    Feinfühlig versuchte sie zu erklären: „Also, eigentlich habe ich mich für den Job als Schwimmlehrerin beworben. Ich habe im College Kurse gegeben. Niemand ist ertrunken.“
    Er hatte auch ein unschuldiges Lächeln. „Ich bin froh, dass Sie Sinn für Humor haben. Den werden Sie in diesem Job nämlich brauchen.“
    „Woody …“ Sie verstummte. „Es tut mir leid. Darf ich Sie Woody nennen?“
    „Selbstverständlich. Sie dürfen mich nennen, wie Sie wollen. Sagen Sie einfach, dass Sie den Job übernehmen.“
    „Aber Sie wissen doch gar nichts über mich.“
    „Natürlich weiß ich einiges über Sie. Wir haben bereits alle Referenzen geprüft, als wir Ihnen noch die Stelle als Schwimmlehrerin anbieten wollten. Und dann habe ich mir Ihre Erfahrungen im Freizeit- und Organisationsbereich angesehen …“
    „Da gibt es nicht viel. Das ist Ihnen schon aufgefallen, oder?“
    „Selbstverständlich sind es meistens ehrenamtliche Tätigkeiten. Aber es ist vieles darunter, was auch für uns wichtig ist. Außerdem haben Sie den perfekten College-Abschluss – das macht Sie noch geeigneter. Ich habe mir Ihre Kursarbeit im Long Beach angesehen, und Sie würden sehr gut passen.“
    Tracy dachte über einen Weg nach, ihm zu erklären, dass sie die Stelle als Leiterin nicht haben wollte. Sie brauchte Geld, ja, und sicherlich würde sie mehr bekommen als für den Job als Schwimmlehrerin. Doch das hier war ein richtiger Job. Ein Job, in dem man Karriere machen konnte. Ein Job, der viel Verantwortung bedeutete, viel Arbeit, viel Verantwortung. Okay, der letzte Punkt schien sie besonders zu beschäftigen.
    „Ich weiß nicht, ob ich der Aufgabe gewachsen bin“, sagte sie und bemühte sich, bescheiden zu klingen und nicht faul. „Ich will mich nicht anbieten, wenn ich meine Zweifel habe.“
    „Lassen Sie mich offen sprechen, Tracy.“ Er beugte sich vor – zumindest so weit, wie es der Bauch zuließ, der Zeuge davon war, dass es im Haushalt der Woodleys einen exzellenten Koch gab. „Ich bin bereit, hier ein Risiko einzugehen. Sie haben nicht viel Erfahrung. Aber Sie sind auch die einzige Person mit einem Lebenslauf in unseren Akten, die halbwegs qualifiziert ist, das Sommerprogramm auf die Beine zu stellen. Und der Job beginnt sofort. Ich brauche jetzt jemanden – oder besser noch gestern, letzte Woche.“
    „Was ist mit der Frau, die ich vertrete? Sie wissen schon, die fest angestellte Leiterin? Würde sie