Inspector Alan Banks 16 Im Sommer des Todes

Titel: Inspector Alan Banks 16 Im Sommer des Todes Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Peter Robinson

Vom Netzwerk:

Rochdale.«
      »Aber wir haben gehört, dass sie in London lebte«, sagte Chadwick. »Wohnen Sie da jetzt nicht auch alle?«
      »Das ist eine große Stadt.«
      Chadwick atmete tief durch. »Mr. Merchant«, begann er. »Ich weiß, dass Sie beschäftigt sind, dazu noch berühmt und zweifellos reich. Aber bei einem Konzert, auf dem Sie spielten, wurde ein junges Mädchen brutal ermordet. Sie wurde hinter der Bühne gesehen, wo sie mit zwei von Ihnen sprach, und jetzt ist einer von der Band auch noch mit ihr verwandt. Gibt es einen besonderen Grund, warum Mr. Greaves da drüben an Erschöpfung leidet und warum er emotional so angegriffen ist? Genau das kann passieren, wenn man jemanden umbringt.«
      Auf Chadwicks kalkulierten Zornesausbruch folgte bestürztes Schweigen. Greaves drehte sich auf dem Sofa um, das Buch rutschte zu Boden. Er barg den Kopf in den Händen und stöhnte. »Red mit ihm, Rob, red mit ihm!«, sagte er. »Sag es ihm. Ich komme damit nicht klar.«
      »Hören Sie«, sagte Merchant. »Warum machen wir nicht einen kleinen Spaziergang, Inspector? Dann beantworte ich all Ihre Fragen, so gut ich kann. Sie sehen doch sicherlich, wie sehr sich Vic aufregt.«
      Ob Vic Greaves sich aufregte oder nicht, war Chadwick ziemlich egal, aber er glaubte, mehr Informationen aus Robin Merchant herausholen zu können, wenn er auf ihn einging. Merchant schien ihm von allen der Vernünftigste zu sein. Er machte Enderby Zeichen, im Haus zu bleiben, und trat mit Merchant nach draußen auf die Terrasse, von wo sie den Hang hinunter zum Schwimmbecken schlenderten.
      »Wird das überhaupt benutzt?«, fragte Chadwick.
      »Manchmal«, antwortete Merchant lächelnd. »Für Mitternachtsorgien in den zwei Tagen im August, wenn es warm genug dafür ist. Jesse versucht, es sauber zu halten, aber das ist schwer.«
      »Lord Jessop ist aber nicht mit Ihnen verwandt, oder?«
      »Jesse? Lieber Gott, nein. Er ist ein Förderer der Künste. Ein Freund.«
      Sie standen neben dem Schwimmbecken und schauten ins Tal.
      Chadwick sah auf der anderen Seite einen roten Traktor, der über ein Feld auf ein kleines Bauernhaus zufuhr. Der Hügel war mit Schäfchen betupft. Chadwick warf einen kurzen Blick nach unten ins Becken. Ein wenig frühes Herbstlaub trieb auf dem trüben Wasser, mittendrin ein toter Spatz.
      »Also gut, Mr. Merchant«, sagte Chadwick. »Kann ich davon ausgehen, dass Sie die Band leiten?«
      »Ich spreche für sie. Wir halten nichts von Leitern.«
      »Auch gut. Der Sprecher. Bedeutet das, dass Sie für die anderen Auskunft geben können?«
      »In gewissem Maße. Ist ja nicht so, als könnten die nicht selbst sprechen. Aber Vic ist nicht gerade der große Charmeur, wie Sie gesehen haben, auch wenn er viel kreative Energie besitzt. Adrian und Reg sind in Ordnung, aber nicht besonders wortgewandt. Terry ist viel zu abgehoben, um mit den Bullen zu sprechen.«
      »Sie klingen gebildet.«
      »Ich habe einen Universitätsabschluss, wenn Sie das meinen. In Englischer Literatur.«
      »Ich bin beeindruckt.«
      »Nicht nötig. Das ist nur ein Blatt Papier.« Merchant stieß mit dem Fuß gegen mehrere Kieselsteine. Sie fielen ins Schwimmbecken. »Können wir das jetzt hinter uns bringen? Ich will nicht unhöflich sein oder so, aber wir müssen für unsere Tour proben. Anders als viele Leute denken, ist eine Rockband kein willkürlicher Zusammenschluss von Faulenzern, die nur laute Verstärker, aber keine Ahnung von Musik haben. Wir nehmen unsere Musik ernst, und wir arbeiten hart daran.«
      »Das glaube ich Ihnen. Ich denke, wenn ich Ihnen einfache, direkte Fragen stelle und Sie sie aufrichtig beantworten, sind wir schnell fertig. Was halten Sie davon?«
      »Gut. Schießen Sie los!« Merchant zündete sich eine Zigarette an.
      »War es Mr. Greaves, der Linda Lofthouse den Ausweis besorgt hat, um hinter die Bühne zu kommen?«
      »Nein, das war ich«, sagte Merchant.
      »Warum Sie?«
      »Vic ist nicht ... ich meine, Sie haben es ja gesehen. Er kommt nicht gut klar mit Vorschriften, Autoritätspersonen, solchen Sachen. So was macht ihm Angst. Es war zwar seine Cousine, aber er bat mich, das für ihn zu erledigen.«
      »Und das taten Sie?«
      »Ja.«
      »Wo hat sie diesen Ausweis abgeholt?«
      »Am Eingang zum Backstage-Bereich.«
      »Beim Sicherheitspersonal, nehme ich an?«
      »Ja.«
      Entweder hatten sie den Wachmann, der Linda den Ausweis