Jack Nicholson

et « Ocean Grove Man Says He’s Jack Nicholson’s Father » de Jon Gelberg (Asbury Park Press, 15 septembre 1985).
    « Portait tout le monde sur son dos comme un minuscule petit éléphant » et « la sainte patronne du quartier » sont des citations extraites du Rolling Stone du 14 août 1986.
    Nicholson a déclaré qu’Ethel May avait « poussé » John J. Nicholson à l’alcoolisme au cours d’une interview réalisée par Edwin Miller et présentée sous le titre « No Ego in His Act » (Seventeen, avril 1979).
    « La tragédie de l’alcoolisme. » est une citation extraite du Playboy d’avril 1972.
    Les souvenirs qu’a Nicholson de John J. Nicholson (« un grand joueur de base-ball », etc.) proviennent de « Jack, Laid Back » de Jack Mathews (The Los Angeles Times Magazine, 5 août 1990).
    « Descendait trente-cinq Hennessy 3 étoiles » est une citation extraite du Playboy d’avril 1972.
    « Un type simple, mais nombreux sont les poèmes. » est tiré du Rolling Stone du 14 août 1986.
    « La patriote irlando-américaine. » est tiré de « The Great Seducer : Jack Nicholson » de Nancy Collins (Rolling Stone, 29 mars 1984).
    La branche Hawley de l’arbre généalogique de Nicholson a été retracée avec l’aide de la sœur de Murray Hawley, Nancy Wilsea Hawley, qui, en plus d’avoir répondu à mes questions, m’a fourni le curriculum vitae de Hawley, ainsi que des articles de journaux et des photos de famille. L’avis de décès de G.W. Hawley a été publié dans le New York Times du 2 janvier 1940. J’ai pu obtenir de pertinents articles du Westport Town Crier et d’autres journaux du Connecticut via des bibliothèques locales et des sociétés historiques. Le nom de Murray Hawley est cité dans The Wartime Journals of Charles A. Lindbergh (New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1970).
    « Plus "affluent" dans le mauvais sens du terme. » est une citation extraite du Rolling Stone du 14 août 1986.
    « Dépendance vis-à-vis d’elles. » est tiré du Playboy d’avril 1972. Voir également « Jack Is Nimble, Jack Is Best, Jack Flies over the Cuckoo’s Nest – En Route to an Oscar ? » de Brad Darrach (magazine People, 8 décembre 1975), article et interview dans lesquels Nicholson discute également de sa « volonté de plaire aux femmes comme si sa survie en dépendait » ; « Dans mes relations à long terme, ce n’est jamais moi qui quitte. »
    « Vu les circonstances. » est une citation extraite de « The Conquering Anti-hero » de Bill Davidson (The New York Times Magazine, 12 octobre 1975).
    Les accès de colère de l’enfance de Jack sont relatés dans le Cosmopolitan de décembre 1975.
    L’article que Lorraine Nicholson Smith a coécrit avec Si Liberman – « To Me, Jack Nicholson Is Still My Headstrong Little Brother ! » – a été publié dans Family Weekly le 7 janvier 1973.
    L’acteur a discuté de sa passion d’enfance pour le Joker dans « The Joker Is Wild » d’Aljean Harmetz (New York Times, 18 juin 1989).
    « Était capable de faire deux runs.  » est une citation d’Ed Connor, pompier d’Asbury Park, publiée dans un article sans titre daté du 28 mars 1976 et archivé à la bibliothèque du journal Asbury Park Press.
    Nicholson a parlé de l’enthousiasme qu’il éprouvait pour le cinéma lorsqu’il était enfant lors d’une interview accordée pour l’article « Acting : The Method and Mystique of Jack Nicholson » de Ron Rosenbaum (The New York Times Magazine , 13 juillet 1986). Voir aussi « His Participation Added to Our Plays » de Robert S. Stokes (Asbury Park Press, 28 mars 1976) et « Funeral Director, Bank Officer, Recalls Days with Actor Friend » de Colin Black (Asbury Park Press, 24 septembre 1970).
    « J’avais toujours des problèmes de discipline » est une citation extraite de « The New Hero » de Paul D. Zimmerman (Newsweek, 7 décembre 1970).
    Toutes les citations de Virginia Doyle, son professeur au lycée, sont tirées de Jack Nicholson : The Search of a Superstar.
    Nicholson a discuté de son éducation catholique lors d’une interview accordée pour l’article « Happy Jack » de Nancy Collins ( Vanity Fair, avril 1992).
    À Spring Lake, dans le New Jersey, en plus d’avoir interviewé les professeurs et les camarades de lycée de Nicholson, j’ai lu les articles du journal de l’école et me suis procuré les livres annuels à la bibliothèque de la