Kauffahrers Glück

ist ein Mazianerträger. Sie haben möglicherweise dreitausend Soldaten auf dem Ding. Tu, was ich dir sage, und sieh zu, dass die anderen sich auch daran halten!
    Wir haben eine Chance. Die Mazianer bleiben nach einem Schlag nicht in der Gegend.
    Vielleicht könnt ihr irgendwas machen; vielleicht sind auf Venture noch Leute übriggeblieben.
    Es kann sein, dass auch noch andere Schiffe hier aufkreuzen... Wenn nichts weiter passiert, hauen sie vielleicht wieder ab. - Und Reilly... hörst du mir zu?«
    »Ich höre dich.«
»Der Computerzugangskode liegt in meiner Kabine. Oberste Schublade. «
    »HoI dich der Teufel, Stevens!«
»Sandor. Sandor Kreja.«
    Schweigen am anderen Ende. Er konnte ihren Atem hören, ein leises Keuchen, als sei sie erschöpft.
    »Nehmt Wasser mit!« sagte er. »Verbraucht nicht den Anzugsauerstoff, solange ihr es vermeiden könnt! Vielleicht müsst ihr einen Tag oder so da drin aushalten. Schalte jetzt die Verbindung ab und sorge dafür, dass sich euer Haufen ruhig verhält, verstanden?«
    »Verstanden.«
    Er nahm die Beschleunigung vollständig zurück. Die Zugkräfte verschwanden. Mit gleicher Plötzlichkeit brach auch die Verbindung mit Allison ab. Ihm war kalt; er bewegte die Hände, um den Kreislauf in ihnen wieder anzuregen.
    Ruhig und vernünftig hatte er jetzt alles geplant. Er blickte auf, als Curran zurückkam, ganz außer Atem und zerzaust. »Habe gerade mit Allison gesprochen«, sagte Sandor. »Sie verstecken sich in den Wartungsschächten und verhalten sich ruhig. Ich habe ihr den Computerkode gegeben. Halten Sie Ihren Mund und schlucken Sie Ihren Zorn hinunter! Man wird uns entern, und wir haben keine großen Alternativen. Sie sind meine Nummer Zwei, Sie wissen nichts, wir transportieren militärische Fracht, und wir fliegen seit Viking zusammen.
    Wir schmuggeln Gold und wir befördern überhaupt alles, was sich bezahlt macht. «
    Curran nickte, zeigte keinerlei Arroganz, nichts außer einem deutlich ernsten Blick, hinter dem sich das Wissen verbarg, was sie hier taten... Da hatte er das Gute in diesem Mann, sagte sich Sandor in der seltsamen Stille dieses Augenblicks. Curran hatte Verstand.
    Sandor blickte auf die Bildschirme. Die Korn-Lampe blitzte. »Angurten!« befahl er Curran. »Sie kommen an Bord.«
    Ein gedämpfter Laut war zu hören, und das Rücken der Kupplung machte sich bemerkbar.
    Allison lag reglos in der niedrigen Schwerkraft ihres Unterschlupf es in völliger Dunkelheit, spürte, wie sich Deirdre leicht bewegte, eine Berührung an ihrem Raumanzug, und hinter Deirdre lag Neill. Allisons Finger ruhten auf dem Kolben einer der drei Pistolen auf dem Schiff, die sie aus deren Schrank geholt hatten. Sie hatten zwei herausgenommen und eine dort gelassen, waren dabei von der Überlegung ausgegangen, dass jedwede Enterer möglicherweise bei einem völlig leeren Waffenschrank Verdacht schöpfen würden.
    Ähnliches galt für die Raumanzüge. Zwei davon hatten sie hängen lassen. Sie überlegte, dass sie etwas bezüglich der Kabinen oben hätten unternehmen müssen; sie hätten es müssen.
    Ein zweites Krachen erschütterte die unmittelbare Umgebung, und diesmal war es die arbeitende Schleuse. Allison erschauerte, erlebte einen Adrenalinausstoß, unter dem ihr Bein zuckte. Deirdre konnte das wahrscheinlich spüren, was ein Gefühl der Scham in Allison hochschießen ließ. Es würde auch nicht mehr aufhören. Sie wollte etwas unternehmen; und andererseits war sie feige, freute sich darüber, in einem Versteck zu sitzen.
    Und Curran und Stevens dort oben - Sandor. Kreja. Sie überprüfte diesen Namen anhand ihrer Erinnerungen, aber er sagte ihr nichts, hatte zu nichts, was sie kannte, einen Bezug.
    Curran und Sandor. Sie glaubten, sie würden sterben. Alle beide. Und sie war den Befehlen nachgekommen, weil sie überhaupt keine eigenen Ideen hatte, nirgendwo in ihr. Wie auch in der Situation, als sie sich in ihrer Kabine versteckt gehalten hatte, während ihre Einheit versuchte, Dinge mit dem Mann zu regeln, dem das Schiff gehörte. Wie auch daran zu erkennen war, dass sie keine Antworten wusste, dass sie zu sehr auf Ratschläge angewiesen war. Sie sah sich selbst aus einer neuen Perspektive, wie sie zitternd in einem dunklen Versteck lag, während sie einen Vetter und einen Mann, mit dem sie geschlafen hatte, den Mazianern überließ, zwei Männer, die den Mund halten und damit sie schützen würden, die hier unten lagen.
    Nicht für das Schiff und die lausigen Millionen an