Kill Decision

Krächzen.
    Odin holte zwei kleine Reisetaschen aus dem Wagen. Eine hielt er ihr hin.
    Sie nahm sie. «Was ist das?»
    «Rangeruniform und -dienstmarke. Passt vielleicht nicht ganz so gut, wird es aber tun. Gehen Sie in die Dusche, machen Sie sich ein bisschen frisch und ziehen Sie sich um. Wir treffen uns hier wieder.» Er nickte den Raben zu. «Gleich wieder da.»
    Er schloss das SUV mit der Fernbedienung ab, und McKinney ging mit ihm zurück in die Raststätte.

[zur Inhaltsübersicht]
    20
    Unterschlupf
    Sie fuhren auf dem Interstate 70 nach Osten, Richtung Colorado. McKinney und Odin trugen jetzt Forstschutz-Ranger-Uniformen mit Dienstmarke und allem Drum und Dran. Die Raben spazierten in einem großen Drahtkäfig herum, den Odin zusammengeklappt im Kofferraum liegen gehabt hatte, nebst Futter und Wasser für die Vögel.
    Das bisschen Verkehr auf dem Highway bestand aus einzelnen LKWs. Die Landschaft gehörte zum Kargsten, das McKinney je gesehen hatte: eine kalte, verlassene Felswüste mit eisbedeckten Bergen im Norden.
    Odin hatte auf Polizeifunk geschaltet, hörte mit, wie dann und wann ein Utah State Trooper bei einer Verkehrskontrolle Meldung machte. Sie waren jetzt mindestens siebzig Meilen vom Ort des Drohnenabsturzes entfernt, also offenbar unentdeckt entkommen.
    Sie sagten beide nichts. McKinney war zu müde, und Odin schien über irgendetwas nachzudenken. Irgendwann wurde sie von der Erschöpfung übermannt und sank in einen tiefen, traumlosen Schlaf.
    Als sie aufwachte, waren sie immer noch auf dem Highway, der sich jetzt einen Fluss zwischen schneefleckigen Hügeln entlangschlängelte. Sie blickte im Nachmittagslicht um sich.
    «Wo sind wir?»
    «Kurz vor Grand Junction, Colorado. Essen Sie was. Wer weiß, wann Sie das nächste Mal Gelegenheit dazu haben.»
    Sie inspizierte eins der Sandwichs und riss die Verpackung mit den Zähnen auf. «Irgendwas im Polizeifunk?»
    Er schüttelte den Kopf. «Nicht über uns.»
    Bald darauf kamen sie aus den Hügeln ins eigentliche Grand Junction hinab, ein wohlhabend wirkendes Ölstädtchen mit verspiegelten Glasgebäuden und einem älteren Zentrum. Aber Odin blieb auf dem Interstate und fuhr auf der anderen Seite der Stadt wieder hinaus. Ein paar Minuten später nahm er eine Abfahrt auf eine Landstraße, die in Berge mit schneebedeckten Nadelbäumen führte. In der Ferne waren die Rockies als blau-weiße Schemen sichtbar.
    Sie fuhren etwa fünfzehn Meilen in steile, bewaldete Berge hinein und trafen unterwegs nur zwei andere Fahrzeuge. Am Abzweig eines zerfurchten Waldwegs bremste Odin. Ein Metalltor versperrte die Zufahrt. Odin bog ein, hielt vor dem Tor.
    «Sind wir da?» McKinney sah sich um.
    «Gehen Sie mal rum auf die Fahrerseite. Ich mache das Tor auf.» Odin stieg aus und setzte militärisch exakt seinen Ranger-Hut auf.
    McKinney tat es ihm etwas weniger exakt nach. Es war ein komisches Gefühl, Naturpark-Ranger zu spielen. Sie hatte in ihrem ganzen Leben noch nie eine Uniform getragen und merkte jetzt, wie sie auch die zugehörige Persona übernahm. Sie fühlte sich regelrecht als das, was sie darstellte. Die Autoritäten wussten das wahrscheinlich immer schon, dachte sie.
    Statt das Tor aufzuschließen, zählte Odin Schritte nach rechts ab. Etwa sieben Meter den Straßenrand entlang blieb er stehen und drehte mit der Stiefelspitze einen flachen Stein um, der zwischen zwei Bäumen lag. Er kniete sich hin, wühlte ein wenig herum und förderte etwas zutage, das wie ein Walkie-Talkie und eine automatische Pistole in einem verschlossenen Gefrierbeutel aussah. Er kam zum Wagen zurück und kippte den Inhalt des Beutels auf die Motorhaube. Die Pistole steckte er schnell in eine Innentasche seiner Rangerjacke.
    McKinney erkannte einen Packen Zwanzigdollarscheine, einen US-Reisepass und noch ein paar andere Dinge.
    «Sie haben ja überall Zeug verteilt.»
    «Wenn etwas schiefgeht, sitzt man ohne anständige Vorbereitung böse in der Scheiße.» Odin tippte jetzt auf der Vorderseite des Sprechfunkgeräts Zahlen ein. «Crypto-Code – Augenblick.» Dann drückte er die Sprechtaste und blickte den Waldweg entlang. «Safari-eins-sechs, Safari-eins-sechs. Hier Odin. Hört ihr mich?»
    Sie sahen sich über die Haube des SUVs hinweg an, hörten Funkrauschen.
    Dann eine krächzende Stimme: «Odin, hier Safari-eins-sechs. Ich verstehe dich sehr gut. Himmel ist klar. Willkommen zu Haus.»
    Odin war sichtlich erleichtert. «Wir kommen jetzt rein. Ende.» Er steckte das