Knochenkälte

Ecke, bis der Gong ertönt.
    Ashs Dad ruft ihr etwas zu. Schwer zu verstehen, was er da sagt, aber Englisch ist es jedenfalls nicht. Bevor der Gong ertönt, wiederholt er es noch mal, dann zieht Ash in den Kampf.
    In der ersten Runde hält die Rothaarige Ash dank ihrer größeren Reichweite auf Distanz, stößt immer wieder kurz in die Luft und hält sich von den innenseitigen Krafthieben fern, die Ash gern landen würde.
    Als der Gong die Runde beendet, setzt Ash sich stirnrunzelnd auf den Hocker, den Nick ihr hingestellt hat. Er spritzt ihr Wasser in den Mund. Sie spült aus und spuckt das Wasser in einen Eimer. Er redet die ganze Zeit auf sie ein, während sie zu dem anderen Mädchen hinüberstarrt.
    Dann steht sie zur zweiten Runde auf und er steigt zwischen den Seilen hindurch aus dem Ring. Vor dem Gong ruft er ihr zu: »Nataga wab moodoo.« Oder so ähnlich.
    Pike stößt mich mit dem Ellbogen an. »Die reden Indianisch.« Er quatscht viel zu laut. Immer viel zu laut.
    Nick dreht sich um und wirft ihm einen Killerblick zu. Pike starrt auf seinen Hotdog runter, bis der Gong ertönt.

    Die zweite Runde beginnt genau wie die erste - Ash wird von den langen Armen ihrer Gegnerin auf Distanz gehalten. Aber dann erwischt Ash sie doch, seitlich am Kopf.
    Den Haken spüre ich bis auf meinen Platz. Ein echter Knaller. Die Rothaarige weicht taumelnd zurück. Danach verlegt sie sich auf lange Stichschläge, um Ashs Powerschlägen auf der Innenseite zu entkommen. Ash schluckt die Schläge ohne sichtbare Wirkung, als wären sie bloß Moskitostiche.
    Dann stürzt sie nach vorn und überfällt ihre Gegnerin mit einer Kombination, die den Kopf der Rothaarigen von einer Seite zur anderen schleudert. Sie versucht auszuweichen, aber Ash bleibt nah an ihr dran.
    Dann greift die Rothaarige nach Ash und hält sie mit einer Hand fest, während sie mit der anderen Körpertreffer gegen Ashs Rippen stochert.
    »Auseinander«, greift der Ringrichter ein.
    Sie lassen voneinander ab. Ashs Lunte brennt jetzt definitiv wie Zunder. Sie sagt immer, man muss ein paar Schläge abkriegen und sein eigenes Blut schmecken, dann erst ist man so richtig auf hundertachtzig.
    Sie taucht unter der Deckung der Rothaarigen weg und erwischt deren Kinn mit einem Aufwärtshaken. Als die rückwärts in die Seile kracht, bleibt Ash bei ihr und schlägt ihr den Kopf von einer Seite zur anderen, um sie komplett aus dem Gleichgewicht zu bringen.
    Die Rothaarige rappelt sich auf, stürmt auf Ash zu und versucht, ihr die Arme an den Körper zu pressen. Dann schiebt sie ihren Handschuh unter der Kante von Ashs Helm nach oben.

    Ash befreit sich aus dem Klammergriff, schüttelt den Kopf und blinzelt wie wild.
    »Auge! Das war ein Angriff auf die Augen!«, brüllt Nick dem Ringrichter zu. »Mit dem Daumen! Sind Sie blind oder was?«
    Der Gong ertönt und Ash lässt sich auf ihren Hocker fallen. Ihr Dad kniet sich vor sie und hält ihren Kopf fest, um sich ihr verletztes Auge anzuschauen. Dann spült er es mit etwas Wasser aus.
    »Die ist am Ende«, höre ich ihn sagen. »Nur noch Verzweiflungsschläge. Du musst sie fertigmachen. Schnell! Hast du gehört?«
    Ash nickt kurz und er wischt ihr mit dem Handtuch das Gesicht trocken.
    Als sie zur dritten Runde aufsteht und mühsam versucht, ihr linkes Auge offen zu halten, schreit Nick ihr wieder zu: »Nataga wab moodoo.«
    Sie glänzt vor Schweiß und ihr Top ist klatschnass.
    Noch bevor das Echo des Gongs verklungen ist, hat Ash sich auf ihre Gegnerin gestürzt. Sie vergisst ihre Deckung und drängt nur noch nach vorn. Die Rothaarige antwortet mit einem Schlägehagel.
    Das Publikum ist begeistert. Selbst Howie schreit lautstark nach Blut.
    Gerade als die Rothaarige ausholt, um zu einem Killerhieb anzusetzen, duckt Ash sich leicht und legt alle Kraft in einen fiesen Aufwärtshaken. Das andere Mädchen fällt rücklings in die Seile. Sie versucht, auf den Füßen zu bleiben, aber ihre Beine knicken weg, und sie landet hart auf den Knien.

    Der Ringrichter scheucht Ash in ihre Ecke und beginnt mit dem Auszählen.
    Ich zähle mit, will ihn antreiben.
    »Acht. Neun. Zehn!«
    Da kommt der Gong. Ash reckt die Arme in die Luft und dreht eine Ringrunde. Die Welt gehört ihr. Ihr Dad klettert zu ihr rein und sie klatschen sich ab, seine nackten Fäuste gegen ihre behandschuhten. Dann packt er sie und hebt sie hoch, damit alle sie sehen können.
    »Hurra! Hurra!«, johlen die Typen vom CFB Borden. Ein Soldatensalut.
    Ash schwebt mit