Komponente Calthur

mich. »Das können Sie mit mir nicht machen. Der Sendetransmitter wird auf jeden Fall eingepeilt.«
    Er breitete bedauernd die Hände aus.
    »Das läßt sich hinsichtlich der besonderen Umstände nicht vermeiden. Unser abgeschirmtes Gerät steht leider in einem Sektor, der den soeben eindringenden Truppen der Internationalen Sicherheitskoalition leicht zugänglich ist. Die Montage der Abschirmungsvorrichtung in dem hiesigen Teilgebiet ließ sich nicht mehr rasch genug bewerkstelligen. Mr. Toterlay, Sie sollten sich beeilen. Ich bin inoffiziell auf dem Mond. Niemand sah mich kommen, niemand wird mich gehen sehen. Ich vertraue mich diesem Gerät an. Das sollte Sie zufriedenstellen.«
    Die Erklärung war interessant. Hannibal gab sie sofort an Kiny weiter. Man war also schon seit einiger Zeit von der Erde zum Mond und zurück gereist, ohne daß wir etwas davon bemerkt hatten.
    Der Naahrgar wartete auf eine Antwort. Ich schaute ihn forschend und etwas unverschämt an. Er lächelte nur. In seinen dunklen Augen lag ein weniger freundlicher Ausdruck.
    »Gut, einverstanden. Wenn Sie so sicher sind, könnten wir eigentlich in Calthurion herauskommen. Ich lasse mich überraschen. Wenn Sie den hiesigen Großtransmitter opfern, dann sorgen Sie besser gleich dafür, daß wir noch ein anderes Gerät zur Verfügung haben. Mein Kommandokodator ist hier. Ich muß gelegentlich zurück, ihn finden und abholen.«
    »Nicht nur gelegentlich, sondern bald«, berichtigte er mich. »Verlassen Sie sich auf die Bruderschaft der Nur-Wissenschaftler. Wenn wir von Ihrer Loyalität überzeugt sind, werden wir Ihnen alle nur denkbaren Vergünstigungen einräumen. Ich bitte allerdings um etwas Beherrschung, Professor Toterlay!«
    Ich grinste ihn an. Mein markantes Gesicht schien sich in unangenehmer Weise zu verziehen, denn er wich um einen Schritt zurück.
    »Dann lassen Sie uns starten, Naahrgar. Schalten Sie aber vorher die Schutzschirme ab, oder ich garantiere für nichts.«
    »Die Energieblasen sind vor einigen Minuten erloschen.«
    Ich schlug meine Rechte in die offene linke Hand. Einer der Nur-Wissenschaftler sprang zur Seite und griff instinktiv zur Waffe.
    »Und das erzählen Sie mir jetzt erst?« schrie ich den Oberpriester an. »Herr, spielen Sie Ihre Trümpfe etwas schneller aus, oder ich werde unangenehm.«
    »Sie sind es bereits. Darf ich nun bitten?«
    Er lächelte immer noch. Allmählich wurde mir dieser Mann unheimlich. Eine derart bewundernswerte Beherrschung hatte nicht einmal sein Vorgänger besessen.
    Wir passierten die rote Gefahrenlinie und betraten die runde Plattform. Sie bestand aus MA-Stahl, war in einem bestimmten Muster perforiert und besaß in dieser großen Ausführung vier schwere Feldprojektoren.
    Weit über uns hing die Gegenpolungskappe im tragenden Antigravitationsfeld.
    Zusammen mit uns betraten neunzehn Personen die Entstofflichungsempore. Wo waren die Unbekannten geblieben; die durchgeistigt aber doch so menschlich aussehenden Geschöpfe, von denen wir nur einige gesichtet hatten? Waren sie bereits mit dem anderen, offenbar abgeschirmten Transmitter zur Erde abgestrahlt worden, oder blieben sie weiterhin auf dem Mond? Hier gab es millionenfache Verstecke; immer vorausgesetzt, ZONTA war damit einverstanden.
    »Sie sind längst zu Hause«, behauptete Hannibal auf Psi-Ebene. »Nishimura hat sich über Kiny gemeldet. Nach seiner Auffassung könnten die Marsianer durchaus Abschirm-Feldprojektoren entwickelt haben. Sie sind möglicherweise mit den letzten Nachschubgütern auf der Erde angekommen. Unsere Truppen dringen in alle bekannten Sektoren der Untergrundstadt ein. Die Calthurs müssen ebenfalls verschwinden. Sie werden es daher nicht riskieren, ihre besonderen Exemplare allein zurückzulassen. Solange hier ein solcher Rummel herrscht, werden sie sich zurückhalten.«
    Er hatte recht. Die Entdeckungsgefahr wäre zu groß und ZONTAs Verhaltensweise zu undurchsichtig gewesen.
    Ich lauschte auf das Donnern der Umformerbänke, die tief unter uns in den mächtigen Maschinenhallen standen.
    Sekunden später schossen die roten Energiesäulen aus den Randprojektoren. In Höhe der Gegenpolkappe vereinigten sie sich, und schon war der flirrende Vorhang geschlossen.
     
     
7.
     
    Ich ertrug die Rematerialisierungsschmerzen auf Toterlays unbeherrschte Art.
    Hannibal war tief besinnungslos. Ich hatte ihn aus der Wiederverstofflichungszone gezogen. Nebenan stöhnten Menschen. Der Naahrgar ertrug die Schmerzwelle geduldig,