Krieg der Seelen: Roman (German Edition)

weiß«, stimmte er ihr zu und nickte nachdrücklich. » Da haben Sie natürlich völlig recht. Aber es dient einem guten Zweck. Es ist notwendig. Die Quietus-Ethik nehme ich ernst. Sehr ernst. Dies hier sind– ha, ha!– besondere Umstände.«
    Yime musterte ihn ruhig. Nopri war ein schlanker, unordentlicher junger Mann mit hellblauen Augen, blasser Haut und glänzendem kahlem Kopf. Sie befanden sich in einer Art Offizierskasino, dem wichtigsten Treffpunkt für die etwa vierzig Kultur-Bürger, die ungefähr ein halbes Prozent der sehr bunt gemischten– und weit verstreuten– Bevölkerung im Innern des Bulbitianers darstellten. Das » Kasino« gehörte zu etwas, das einst eine Sporthalle für die bulbitianische Spezies gewesen sein mochte. Riesige bunte Kegel ragten wie dicke, bemalte Stalagmiten aus der damaligen Decke, die inzwischen zum Boden geworden war.
    Speisen, Getränke und ein Drogennapf für Nopri wurden von kleinen, mit Rädern ausgestatteten Drohnen gebracht, die überall in dem großen Raum unterwegs waren– offenbar neigte der Bulbitianer zu unberechenbaren Reaktionen, wenn andere Entitäten in seinem Innern Kraftfelder einsetzten, und deshalb machten die Drohnen Gebrauch von Rädern und mehrgelenkigen Armen, anstatt mithilfe von AG zu fliegen und Greiffelder zu benutzen. Yime nahm zur Kenntnis, dass die Schiffsdrohne neben dem Tisch schwebte, ohne dass es bei ihr in irgendeiner Weise zu Funktionsbeeinträchtigungen kam.
    Nopri und sie saßen allein am Tisch, begleitet von der Drohne; Dvelner war zu ihren Pflichten zurückgekehrt. Zwei andere Tische an diesem warmen, aber angenehm trockenen Ort waren besetzt. An beiden saßen kleine Gruppen aus vier oder fünf Personen, nach den normalen Maßstäben der Kultur eher schlicht und sogar nachlässig gekleidet, und diese Leute schienen unter sich bleiben zu wollen. Yime hatte angenommen– noch bevor Nopri ihre Vermutung bestätigt hatte–, dass die Personen an den anderen Tischen auf jenes Schiff warteten, das in den nächsten zwei oder drei Tagen eintreffen sollte und vom ASS Totale Innere Reflexion stammte, einem der Oubliettionarischen der Kultur, jener Flotte der » vergessenen« ultraverborgenen Saatschiffe, die nach einer immer noch hypothetischen Katastrophe neues Leben in der Galaxis säen sollten.
    » Welche › besonderen Umstände‹ meinen Sie, Mr. Nopri?«, fragte Yime.
    » Ich habe versucht, mit dem Bulbitianer zu reden«, sagte Nopri.
    » Und man stirbt, wenn man mit ihm zu sprechen versucht?«
    » Das geschieht leider sehr oft.«
    » Wie oft?«
    » Bisher dreiundzwanzigmal.«
    Yime war entsetzt und trank einen Schluck, bevor sie fragte: » Dieses Wesen hat Sie dreiundzwanzigmal umgebracht?« Ihre Stimme wurde ohne bewusste Absicht zu einem schockierten Flüstern. » In einer virtuellen Umgebung, meinen Sie?«
    » Nein, wirklich.«
    » Es hat Sie wirklich getötet?«
    » Ja.«
    » Im Realen?«
    » Ja.«
    » Und Sie haben sich jedes Mal erneuert?«
    » Ja.«
    » Steht Ihnen ein Vorrat an leeren Körpern zur Verfügung? Können Sie…«
    » Natürlich nicht. Der Bulbitianer erschafft neue Körper für mich.«
    » Der Bulbitianer? Sie bekommen Ihre neuen Körper von ihm?«
    » Ja. Ich lege immer ein Back-up an, bevor ich versuche, mit ihm zu reden.«
    » Und er tötet Sie jedes Mal?«
    » Ja. Aber nur bisher.«
    Yime musterte den jungen Mann. » In diesem Fall wäre Schweigen vielleicht eine klügere Vorgehensweise.«
    » Sie verstehen nicht.«
    Yime seufzte. Sie stellte ihr Glas auf den Tisch, lehnte sich zurück und faltete die Hände auf dem Zwerchfell. » Und wahrscheinlich werde ich dies auch nicht verstehen, solange Sie auf eine Erklärung verzichten. Oder bis ich mit jemandem aus Ihrem Team spreche, der…« Sie zögerte. » …plausibler ist«, fügte sie hinzu und beobachtete, wie das bläuliche Aurafeld der Drohne einen rosaroten Ton gewann.
    Nopri ließ sich von diesen Worten nicht kränken. Er beugte sich vor. » Ich bin davon überzeugt, dass die Bulbitianer mit den Sublimierten in Kontakt stehen«, sagte er.
    » Ach«, erwiderte Yime. » Fiele das nicht in den Zuständigkeitsbereich unserer Numina-Kollegen? Wie zum Beispiel Ms. Dvelner?«
    » Ja, und ich habe mit ihnen darüber gesprochen, aber dieser Bulbitianer will nur mit mir reden, nicht mit den anderen.«
    Yime dachte darüber nach. » Und dass er Sie bei jedem Gesprächsversuch umbringt, erschüttert Sie nicht in Ihrem Glauben?«
    » Bitte«, sagte Nopri. » Es ist