Les Mystères de Jérusalem

terre babylonienne. Ce qui signifie, comme monsieur, euh...
    - Halter, dit Doron.
    Oui.... donc, que le Christ, celui qui parlait d'amour, celui qui tendait la joue à ses ennemis, avait existé plusieurs siècles avant celui qu'exaltent les …vangiles, et que ce Christ-là a lui aussi été crucifié.
    quant au jésus du i' siècle dont saint Paul a fait son Dieu, il serait un chef zélote entouré d'hommes en armes.
    - Oh là! l'interrompit Calimani, le sourcil effaré. tes-vous certain de ce que vous avancez, mon ami ?
    - Oui.... donc, professeur, je vous.. Enfin, pas à cent pour cent... Il manque encore des documents pour recouper avec assurance certaines dates...
    ¿ quatre-vingts pour cent, oui. La démonstration détaillée serait fort longue, et notre temps est ici limité, mais...
    E avait repris de l'assurance, et ses yeux exorbités glissaient sur nos visages avec exaltation. Malgré cette affligeante disgr‚ce, la passion le transformait, et il avait réellement l'air de ce qu'il était: un chercheur tenace jusqu'à l'obsession.
    - Oui..., donc, il y a aussi la logique, comprenez-vous? reprit-il. Donc, il y a toujours la logique des faits qui certifie la véracité des documents en plus de toutes les analyses, chimiques et autres, n'est-ce pas ?...
    Donc, s'ils n'avaient pas employé la force, commentjésus et les siens auraient-ils pu pénétrer dans le Temple et en chasser les marchands, dont le chiffre d'affaires, à cette époque, équivalait à celui d'une banque nationale d'aujourd'hui? Comment ont-ils pu demeurer plusieurs jours dans le Temple et en ressortir sans que le moindre mal leur soit fait quand on connaît le nombre de personnes qui y travaillaient: plus de vingt mie -
    sans parler de la police du Temple, bien
    317
    armée, ni de la garnison romaine stationnée àjérusaleme cinq à six cents hommes environ? Avez-vous réfléchi à la raison pour laquelle jésus avait ordonné à ses disciples, dont on ne connaît pas exactement le nombre, de vendre leurs biens pour acheter des armes? N'avait-il pas lui-même déclaré
    qu'il " apportait l'épée, non la paix " ? Pourquoi Pierre - et peut-être même tous ceux qui étaient avec lui dans le jardin des Oliviers - était-il armé? Enfin, pouvez-vous m'expliquer pourquoi jésus a été condamné à mort pour s'être révolté contre Rome et non, tout simplement, pour avoir proféré
    un blasphème contre sa propre religion, la religion juive?
    Silence. Depuis quelques minutes, sa carcasse étique enfouie dans le fauteuil de Doron, Rosenkrantz nous observait avec un sourire douloureux, balançant doucement son buste fragile.
    - Cela donne à réfléchir, n'est-ce pas, messieurs? remarquat-il, reprenant son rouleau de photocopies, le lissant à nouveau. Angus a sa façon de formuler les choses. Sur le fond, je partage son analyse. D'autant que le premier de nos textes, ici, commence étrangement par la même apostrophe que l'…crit de Damas : Maintenant donc, écoutez, vous tous qui connaissez lajustice et comprenez les oeuvres de Dieu! Cela confirmerait la thèse selon laquelle les auteurs appartiendraient à la même secte que ceux de l'…
    crit découvert voilà plus de cinquante ans près de la mer Morte. Certes, nous savions déjà que plusieurs manuscrits de la mer Morte mentionnaient Babylone. Toutefois, nous étions convenus, avec nos confrères, que ces textes avaient été écrits au if siècle de notre ère. Nous en avons tous h
    ‚tivement conclu qu'ils constituaient des rappels symboliques de l'un des premiers lieux de l'exil juif. Erreur! Ce faisant, nous avons négligé le fait qu'une importante partie des manuscrits n'a pas été rédigée à qumran> et que ceux que nous avions entre les mains n'étaient que des copies effectuées par les esséniens retirés près de la mer Morte; parmi eux, il y avait un grand nombre de scribes...
    - Oui, oui!... Donc, à Ein-Feschkah et à qumran, il y avait de véritables équipes de copistes, l'interrompit Wilson. Des sortes d'" imprimeries ", qui fournissaient des livres aux... aux... Donc, comment dire? Aux "
    bibliothèques municipales " de l'époque?
    Le sourire victorieux de Wilson se mua en un rire étouffé, comme si sa comparaison était une véritable facétie.
    318
    - Cette transcription du manuscrit, conclut Rosenkrantz en insistant sur chaque mot, prouve que les textes dont on parle depuis plus de cinquante ans, à l'exception de quelques écrits deutérocanoniques comme le