Letzte Worte
Metall.
Einer der Streifenbeamten sagte: » Wenn Sie dieses Arschloch vom GBI stolpern und sich den Kopf anstoßen lassen, werden wir keine Träne vergießen. «
Sie zogen alle ihre schwere Regenausrüstung an. Will hatte die Rinde fotografiert und Proben genommen, aber er hatte auch eine umfassende Durchsuchung des Waldstücks angeordnet. Er wollte mehr Fotos, Zeichnungen, Diagramme. Er wollte die Männer unbedingt spüren lassen, dass sie einen Fehler gemacht hatten. Dass Lena einen Fehler gemacht hatte.
» Verdammter Blödmann « , sagte ein anderer.
Lena wusste nicht, ob er Will oder Tommy meinte. So oder so reagierte sie mit gespielter Coolness. » Wenn er ein bisschen schlauer wäre, würde er merken, wie blöd er ist. «
Sie lachten alle, als sie den Umkleideraum verließ. Lena zog ihre Jacke an. Den Bereitschaftsraum durchquerte sie mit mehr Elan, als sie in sich spürte. Sie musste ihre Fassung wiederfinden. Sie musste sich wappnen gegen das nächste Sperrfeuer aus Fragen von Will Trent. Je weniger Antworten sie ihm gab, desto besser für sie.
Das Blatt Papier, das Marla ihr gegeben hatte, hielt sie noch in ihrer Hand. Im Gehen überflog Lena die Zeilen, damit sie mit niemandem reden musste. Kurz vor der Eingangstür blieb sie stehen. Sie las die Mitschrift noch einmal. Es war ihre Handschrift, aber die letzten Zeilen des Anrufs fehlten. Die Anruferin hatte erwähnt, dass Allison einen Streit mit ihrem Freund gehabt hatte. Warum war dieser Teil entfernt worden?
Sie blickte zu Marla hinter ihrem Schreibtisch hinüber. Marla starrte zurück, eine Augenbraue über dem Brillenrand hochgezogen. Entweder sie war noch immer sauer, oder sie wollte Lena eine Botschaft übermitteln. Schwer zu sagen. Lena schaute sich die Mitschrift noch einmal an. Der letzte Teil war verschwunden, der Schnitt so sauber, dass man das Fehlen gar nicht bemerkte. Hatte Marla versucht, polizeiliche Beweismittel zu manipulieren? Frank hatte gestern Abend ihre Akten durchwühlt. Warum sollte er die Mitschrift verändern, ohne es Lena zu sagen? O Gott, sie hatte ihr Notizbuch mit der Originalmitschrift in ihrer Gesäßtasche. Trent musste sie nur auffordern, es ihm zu zeigen, und Lena konnte sich auf eine Behinderungsklage wegen Manipulation von Beweismitteln gefasst machen.
Die Vordertür ging auf, bevor Lena sie aufziehen konnte. Will Trent hatte das Warten draußen offensichtlich zu lange gedauert.
» Detective « , sagte er zur Begrüßung. Er hatte jetzt wieder seine Straßenschuhe an und Carl Phillips Jacke abgelegt. Er sah so wissbegierig aus, wie sie zurückhaltend war.
Lena gab ihm das Blatt. » Marla hat mich gebeten, Ihnen das zu geben. Sie meinte, das Audioband müssten Sie sich selbst in Eaton besorgen. «
Will rief zu Marla an ihrem Schreibtisch hinüber: » Vielen Dank, Mrs Simms. « Er nahm Lena das Papier aus der Hand. Seine Augen überflogen die Seite. » Sie haben den Anruf selbst gehört? « Er schaute hoch. » Sie haben die Mitschrift nach dem Band angefertigt? «
» Der Text wurde mir vom Bildschirm vorgelesen. Die Audiobänder werden nicht hier im Revier aufbewahrt. Sie sind aber nicht schwer zu besorgen. « Lena hielt den Atem an und hoffte, er würde sie nicht bitten, sie ausfindig zu machen.
» Haben Sie eine Ahnung, von wem der Anruf kam? «
Sie schüttelte den Kopf. » Es war eine Frauenstimme. Die Nummer war unterdrückt, und sie wollte ihren Namen nicht nennen. «
» Haben Sie diese Kopie für mich gemacht? «
» Nein. Marla hat sie mir gegeben. «
Er deutete auf einen schwarzen Fleck auf der Seite. » Sie haben irgendeinen Klebstoff auf dem Glas Ihres Kopierers. «
Lene fragte sich, warum, zum Teufel, er ihr das sagte. Will Trent war anders als jeder Polizist, den sie kannte. Er hatte die Angewohnheit, die wirklichen Fragen zu umgehen, Bemerkungen zu machen oder Beobachtungen mitzuteilen, die nirgendwohin zu führen schienen, bis es plötzlich zu spät war und sie spürte, wie die Schlinge um ihren Hals immer enger wurde. Er war ein Schachmeister, und sie konnte kaum Dame spielen.
Lena versuchte es nun selbst mit einer Ablenkung. » Wir sollten jetzt zum Tatort, falls Sie rechtzeitig zur Obduktion zurück sein wollen. «
» Waren wir nicht gerade am Tatort? «
» Wir wissen nicht genau, was passiert ist. Tommy könnte gelogen haben. Das passiert auch in Atlanta, nicht? Dass die bösen Jungs die Polizisten anlügen? «
» Öfter, als mir lieb ist. « Er steckte die Mitschrift in seinen
Weitere Kostenlose Bücher