LIADEN: Showdown für Clan Korval (German Edition)

Begründung dafür zu haben, warum er sofort mit dem Captain reden musste, sodass der Techniker dies als ausreichend ansehen würde, den Schlaf des Captains zu stören.
    Als er so mit diesem Problem kämpfte, kam Nelirikk um eine Ecke – und blieb urplötzlich stehen und starrte.
    Zwei Personen kamen auf ihn zu – zwei Personen, die er gut kannte. Die Frau war niemand anderes als sein Captain, die er doch zuletzt an jenem Morgen gesehen hatte, blass und schwach in die Kissen gelehnt. Der Mann war niemand anderes als der Scout selbst, der ganz sicher nicht herumlaufen sollte – nicht so schnell, falls überhaupt.
    Dennoch, da kamen sie, spazierten Hand in Hand den Gang entlang, und für den uninformierten Beobachter ahnungslos und verletzlich wie Kinder. Nelirikk starrte sie offen an.
    »Hey, Beautiful!«, rief der Captain. »Wie war der Spaziergang?«
    »Captain.« Er sammelte sich und ging in Habachtstellung. »Mein Spaziergang war … interessant.«
    »Ja? Eine der Clutch-Turtles getroffen?«
    Clutch-Turtles? Nelirikk schaffte es, einen Schauer zu unterdrücken, während er stark hoffte, dass er niemals einem solchen Wesen begegnen würde, dem Feind der Truppe, dem Vernichter von Flotten.
    »Captain«, erwiderte er etwas steif. »Habe ich nicht. Ich habe allerdings Scouts gesehen und zusammen haben wir …«
    »Scouts?«, murmelte der Mann. »Ganz sicher?«
    Nelirikk schaute düster drein. »Gibt es etwa noch mehr Liaden, die still durch das Gehölz gleiten können und in Raumschiffen der Scout-Klasse auf Planeten landen?«
    »Tatsächlich«, sagte der Scout überraschenderweise, »gibt es die.«
    Nelirikk dachte darüber nach, dann sah er den Captain an, der ihn aus grauen Augen ironisch musterte.
    »Zwei haben sich als Scouts vorgestellt: Clonak ter’Meulen, Scout Commander, Shadia Ne’Zame, Scout Lieutenant. Der Dritte …« Er sah von den grauen in die grünen Augen. »Der Dritte sagte nicht, ob er ein Scout sei, obgleich die anderen ihn als ebenbürtig behandelten – und ihm zuzeiten auch gehorchten. Der Lieutenant sprach ihn mit ›Captain‹ an. Er trug das Baum-und-Drache-Zeichen.« Er berührte das passende Symbol auf seinem Kragen. »Er stellte sich als Daav yos’Phelium vor.«
    Die Augenbrauen des Scouts hoben sich. »Tat er das?« Er schaute den Captain an.
    »Chancen, dass er echt ist?«, fragte sie.
    Er bewegte seine Schultern.
    »Es wäre sehr schwer, Clonak hereinzulegen, selbst aus der Ferne. Er und mein Vater wurden zusammen ausgebildet. Später war er ein Mitglied des Kundschafterteams, dessen Captain mein Vater war. Onkel Er Thom sagte, die beiden Männer wären enge Freunde – und das, obwohl Clonak in meine Mutter verliebt gewesen ist.« Er bewegte erneut seine Schultern und lächelte den Augen des Captains zu. »Wenn es um Wahrscheinlichkeiten geht, meine Lady – dann bin ich gezwungen zu sagen, dass ich dafür nicht genügend Daten habe und den Mann selbst treffen muss.«
    »Natürlich«, sagte sie resigniert. Der Scout grinste und Nelirikk wollte etwas sagen, als sich das Gefühl von etwas Fehlendem im Gesicht des anderen Mannes vor ihm kristallisierte. Die grünen Augen bewegten sich, nagelten ihn fest.
    »Ja?«
    »Ich …« Nelirikk räusperte sich. »Scout, Euer Nchaka ist – fort.«
    »Ah.« Der kleinere Mann neigte den Kopf. »Der Soldat erinnert sich.«
    »Der Soldat erinnert sich«, bestätigte Nelirikk und schaute wieder seinen Captain an.
    »Captain. Von den Scouts abgesehen, produzierte mein Spaziergang Rekruten.«
    Sie schüttelte ihren Kopf. »Die Irregulären sind nicht mehr im Geschäft, wir nehmen keine Rekruten auf. Schick sie Commander Carmody.«
    »Commander Carmody gab ihnen medizinische Versorgung, Nahrung und Unterkunft und errang damit eine Rolle in den Lagerfeuergeschichten. Doch, wenn es dem Captain beliebt, wollen diese Rekruten ihre Eide und Waffen nur dem heldenhaften Captain Miri Robertson geben, der die Vierzehnte vernichtet hat.«
    Sie seufzte. »Reden wir hier von Yxtrang -Rekruten?«
    »Geschichten über deine Erfolge haben sich in beiden Armeen ausgebreitet«, murmelte der Scout. »Ein Held für Yxtrang wie für die Söldner gleichermaßen, du …«
    »Halt den Mund«, sagte sie ihm und sah Nelirikk forschend an.
    »Wie viele?«
    »Wenn es dem Captain gefällt: ein Schütze und ein Erkunder – zusammen zwei. Der dritte – ein vorgesetzter Erkunder – ist in die Ruhmeshalle eingegangen.«
    »Ja? Hattet ihr beide Streit?«
    »Captain. Ich hatte