Lichtlos 3 (German Edition)

willst, ist es zwecklos, dass wir diesen Plan überhaupt in Angriff nehmen .«
    »So etwas täte ich niemals, Ed. Ich schwöre es .«
    » Ich entdecke keine stimmlichen Muster der Täuschung .«
    »Weil ich die Wahrheit sage, Ed. Dürfen wir anfangen ?«
    » Fahr mit fünf Meilen in der Stunde exakt geradeaus . «
    Nach obiger Erinnerung daran, dass das Leben oft mit ebenso viel Absurdität durchwirkt ist wie mit Grauen und Freude, beginnt Phase eins der Annäherung an Hiskott.
    Nach allem, was ich sehen kann, könnte die ganze Welt schwelen, und ihre gesamte Substanz könnte stetig in Gase und Ruß umgewandelt werden. Vielleicht ist der Rauch weniger weiß und mehr grau als vorhin, aber vielleicht ist auch die Ablagerungsschicht, die sich über dem Winkel gesammelt hat, jetzt so dick, dass die Sonne sie nicht durchdringen kann, es sei denn, sie würde zur Nova.
    Trotz des Geruchs nach brennendem Gras, des Qualms, der meine Augen brennen lässt, und der Hitzereizung in meiner Kehle scheinen die Gefilde, durch die ich mich voranbewege, ein stetig dunkler werdendes Meer aus aufgewirbeltem Schlick und Wolken winzig kleinen Planktons zu sein. Während ich Eds Anweisungen befolge und hinunter in die Hügel gelange, komme ich mir vor, als stiege ich in einen ozeanischen Abgrund hinab, wo ich mich am Ende in einer vollkommenen Schwärze befinden werde, die Äonen alt ist und in der sich augenlose und durch Druck deformierte Lebewesen in dunkler, kalter Trostlosigkeit verzweifelt durchkämpfen.
    Ich habe den Verdacht, dieses Gefühl, immer tiefer zu sinken, hat weniger mit den formlosen wogenden Massen außerhalb der Fenster des Jeeps zu tun als mit dem Umstand, dass ich mich dem Ding nähere, das einst Norris Hiskott war. Es ist jetzt ein einmaliges Wesen von einzigartiger Böswilligkeit, und der Druck, den ich empfinde, ist überhaupt kein Druck, sondern die Anziehungskraft des schwarzen Lochs seiner ungeheuren Bosheit.
    Obwohl sämtliche Lüftungsschlitze des Fahrzeugs fest verschlossen sind, scheint die Luft zunehmend verschmutzt zu sein, und mich überkommt eine gewisse Klaustrophobie, das Gefühl, an einem Ort in der Falle zu sitzen, an dem ich langsam ersticken werde. Ich niese einmal, zweimal, ein drittes Mal.
    » Gesundheit .«
    »Danke, Eddie. Ed .«
    Kurz nach diesem Wortwechsel sagt er mir, ich soll bremsen und anhalten, und er teilt mir mit, ich hätte die Kuppe des Hangs erreicht, der in den Hinterhof des Wohnhauses hinunterführt, in dem Hiskott die letzten fünf Jahre damit verbracht hat, das zu werden … was auch immer aus ihm geworden ist. Die Düsternis, die den Jeep umgibt, scheint zwar eine Spur weniger drückend zu sein als bisher, doch ich kann nichts von dem Haus sehen.
    Ed stimmt zu, mit meiner ursprünglichen Strategie und Taktik könnte ich am ehesten Erfolg haben. Da er in der Lage ist, Google Earth zu konsultieren und von oben auf das Gebäude hinabzublicken, kann er meine Annäherung genügend verfeinern, um meine Erfolgschancen beträchtlich zu erhöhen.
    Auf seinen Vorschlag hin löse ich meinen Sicherheitsgurt lange genug, um die Pistole und den Revolver vom Beifahrersitz zu nehmen. Ich stecke beide unter meinen Gürtel, die Pistole auf dem Bauch, den Revolver im Kreuz. Ich schnalle mich wieder an und beuge mich mit beiden Händen auf dem Steuer vor.
    Nachdem er die GPS -Transponder an diversen regionalen Feuerwehrfahrzeugen überprüft hat, schlägt Ed vor, dass ich noch vierzig Sekunden warte, bis diese Fahrzeuge gerade in Harmony Corner eintreffen. Ihre Sirenen werden zu der Kakophonie beitragen und den Lärm, den ich machen werde, zusätzlich überdecken. Er sagt, Deputys des Sheriffs seien dicht hinter den Feuerwehrfahrzeugen.
    Diese grauenhaften Momente in meinem ungewöhnlichen Leben, in denen ich zu rücksichtslosem Handeln und Gewalttätigkeit gezwungen bin, faszinieren mich im Allgemeinen nicht, sie bringen keine Spur von freudiger Erregung, Hochgefühl und Spannung in einem positiven Sinn mit sich. Sie werden durch eine Furcht charakterisiert, der ich es nicht erlauben darf, zu lähmendem Grauen heranzureifen, durch Abscheu und durch Fassungslosigkeit, die in erster Linie ein Ausdruck der Verwirrung ist, die gewöhnlich im dicksten Getümmel aufkommt – die Desorientiertheit auf dem Schlachtfeld, die mein Tod sein kann.
    Dies hier ist jedoch eine jener seltenen Gelegenheiten, bei denen ich auch ein Hochgefühl verspüre. Es kommt mir derart richtig vor, Leib und Leben zu