M A S H 02 - in der Heimat

Titel: M A S H 02 - in der Heimat Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Richard Hooker

Vom Netzwerk:

ist mit Andrew Kirkaldy verwandt, der einmal Ehrenprofessional des Königlichen Golfklubs war. Mit zweiundzwanzig wanderte er nach Kanada aus und versuchte vom Golf zu leben. Zuerst war er Platzmeister, dann Professional, mußte aber bald einsehen, daß man in Kanada im Gegensatz zu Schottland nicht das ganze Jahr lang golfen kann. Deshalb wurde er Versicherungskaufmann und fuhr gut damit. Er spielt immer noch genügend, um der beste Golfer von Dalhousie zu bleiben, und außerdem schließt er die besten Versicherungen auf dem Platz ab.«
    Nach dem Abendessen fuhren Hawkeye und Mary langsam durch die Chatham Street und suchten die Nummer 220. Es war ein kleines, gepflegtes Haus mit einem netten Rasen vor dem Eingang und einem Gartengrill hinter dem Haus. Sämtliche Häuser der Chatham Street waren ähnlich ausgestattet. Hawkeye lenkte seinen schmutzigen Kombi mit den verbeulten Stoßstangen in Lauries Einfahrt. Leicht nervös trat er an die Haustür und klopfte.
    Offenbar war niemand daheim, aber Hawk war gründlich. Im Nachbargarten jätete eine Dame ihren Rasen. Er bemerkte, daß sie ihn beobachtete, ging auf sie zu und fragte: »Wohnt hier Laurie Kirkaldy?«
    »Sie sind der Arzt, der ihn operiert hat, nicht wahr?« fragte sie.
    Mary Pierce hörte die Frage der Nachbarin und stieß ein Triumphgeheul aus.
    In Gedanken antwortete Hawkeye Pierce prompt: »Sind Sie übergeschnappt, Teuerste? Ich bin bloß ein schlecht gekleideter Mann mit zu langem Haar. Da fahre ich in einem zerbeulten Kombi bei Laurie vor, Sie haben nicht mal meine Wagennummer gesehen, also wie zum Teufel kommen Sie auf die Idee, ich könnte Laurie operiert haben?«
    Laut jedoch sagte er: »Ja, ich bin Lauries Arzt.«
    »Ich wußte es!« sagte sie. »Ich bin Mrs. MacTavish. Wir wohnen seit zwanzig Jahren neben Laurie und Bertha.«
    »Halten Sie jeden Fremden für den Mann, der Laurie operiert hat?«
    »Keine Spur, Doktor, aber Laurie hat mir gesagt, daß Sie eines Tages auftauchen würden, daß Sie groß und sympathisch sind und gar nicht wie ein Arzt aussehen. Deshalb habe ich Sie erkannt. Laurie ist in seinem Strandhaus. Ich schicke meine Tochter zu ihm«, machte sich Mrs. MacTarish erbötig. »Aber vor einer halben Stunde wird sie nicht hier sein.«
    »Sagen Sie Laurie, daß wir im Golden View wohnen und ihn und Bertha erwarten.«
    »Ach, das wird ihn aber freuen!« rief Mrs. MacTavish.
    Die Pierces fuhren langsam ins Motel zurück. Mary sah Tränen in den Augen ihres Mannes.
    »Wieso geht dir dieser Mensch so nahe?« fragte sie. »So oft du an Laurie Kirkaldy denkst, beginnst du zu heulen.«
    »Er war ein ganz besonderer Fall und ist auch ein ganz besonderer Mensch. In gewissem Sinne habe ich Laurie mehr zu verdanken als mir. Er war felsenfest davon überzeugt, daß ich ihn kurieren würde. Nur deshalb ist es mir dann auch gelungen. Daß er am Leben blieb, hat mir Selbstvertrauen geschenkt. Vom materialistischen Standpunkt aus betrachtet, verdanken wir einen Teil unserer finanziellen Erfolge dem Glück, daß Laurie und ich zusammen hatten.«
    »Du sprichst manchmal reichlich unklar, Hawkeye. Zuerst hast du Lauries Leben gerettet, nachdem Ramsey Sarg ihn beinahe umgebracht hat, und dann hast du ihn als Vorwand benutzt, Ramsey Sarg zu vernichten. Zumindest ist das die generelle Meinung.«
    »Du weißt also noch immer nicht genau, ob ich in diesem Drama der Held oder der Schurke war, wie?«
    »Offen gestanden, nein. Bis heute sind viele Leute überzeugt davon, nur du seiest schuld daran, daß Ramsey Sarg die Stadt verlassen mußte. Solltest du mich nicht endlich aufklären?«
    »Abgesehen von seinen anderen Fehlern ist Ramsey Sarg ein infamer Schwindler.«
    »Bist du auf alle Leute böse, die beim Golf mogeln?« fragte Mary.
    »Wenn du nicht endlich die Klappe hältst, vergewaltige ich dich im Schwimmbad des Motels.«
    »Das laß nur meine Sorge sein. Erleuchte mich lieber mit deiner jüngsten Version der Geschichte, ehe Laurie und Bertha erscheinen.«
    Hawkeye fuhr noch langsamer. »Laurie und Bertha waren im August 1957 in Eagle Head bei Berthas Nichte und deren Familie zu Besuch. Sie hielten ein Picknick am Strand ab. Lauries Golferfolge waren bestens, sein Versicherungsgeschäft blühte, sein Taillenumfang wuchs, und er gebärdete sich als idealer Gast. Er langte bei Muscheln, Hummer, Mais, Bier und schottischem Whisky zu. Was den Ausschlag gab, die letzte Hummerschere oder der letzte Maiskolben, weiß kein Mensch. Plötzlich hatte Laurie sich