Magazine of Fantasy and Science Fiction 25 - Planet der Selbstmörder

zurück. Die beiden Kerle nahmen Ir in die Mitte und führten ihn ab, ohne auf seine Proteste zu achten. Ir versicherte ihnen noch immer: »Das kann ich alles erklären. Das hätte jedem passieren können. Das kann ich euch erklären.«
    Ich lief hinter ihnen her, aber als ich den breiten Korridor hinter der Tribüne erreichte, waren dort nur Betonwände und Stahlpfeiler zu sehen. Die drei Männer waren verschwunden, und ich wußte, daß ich meinen Freund Ir nie wiedersehen würde.
    Als ich ins Stadion zurückkam, hörte ich die Zuschauer begeistert aufschreien, und die Packers umarmten sich vor Freude. Mir wurde undeutlich klar, daß sie während meiner Abwesenheit den Ball über die Grundlinie der Giants getragen hatten, was ihnen sieben Punkte einbrachte. Sie führten jetzt vierzehn zu zehn – und das Spiel würde in wenigen Sekunden abgepfiffen werden!
    In diesem Augenblick packte mich ungeahnte Verzweiflung. Ich kann mich nur noch daran erinnern, daß Benny Kibulsko der kreischenden Charlene den Nerz vom Leib riß. Dann rannte ich mit dem Kopf gegen die Rückenlehne des nächsten Sitzplatzes. Das überkam mich einfach; ich konnte nichts anderes tun, um meine Verzweiflung auszudrücken. Irgendwo im Hintergrund sagte jemand: »Menschenskind, das ist ein echter Giants-Fan, was?« Dann verlor ich das Bewußtsein und kam erst am nächsten Tag im Krankenhaus wieder zu mir.
     
    Ambrose machte eine Pause und wischte sich die Augen mit dem Spitzentaschentuch aus seiner Brusttasche. Der arme Kerl tat mir wirklich leid. Die Ärzte mußten sich getäuscht haben, als sie ihn als geheilt entließen. Ambrose war bestimmt harmlos – aber er gehörte nach Briarwood.
    »Eine faszinierende Story, Ambrose«, sagte ich langsam, »aber ich verstehe nicht recht, was ich damit zu tun habe. Was ist mit dem Kapital, das ich investieren soll? Wo bleibt das gewaltige Vermögen? Das habe ich nicht richtig begriffen.«
    Ambrose hob die Hand. »Immer langsam, mein Lieber«, forderte er mich auf. »Soweit sind wir noch nicht. Den springenden Punkt habe ich bisher nicht erwähnt.« Er zündete sich eine Zigarette an.
    »Während meines Aufenthalts in Briarwood«, fuhr Ambrose fort, »habe ich Zeit genug gehabt, um über die Zukunft nachzudenken. Dann ist mir plötzlich eingefallen, was zu tun ist. Ich brauche etwa fünftausend Dollar von dir, Charlie. Damit bist du an einem narrensicheren Unternehmen als mein Partner beteiligt.
    Du kannst dir nicht vorstellen, wozu ich diesen Betrag brauche? Damit will ich meiner Schwester Alice und Fat Gordon eine schöne lange Reise bezahlen, damit ich mich auf ihrer Farm frei bewegen kann, wenn ich beginne, meinen Plan in die Tat umzusetzen.
    Du erinnerst dich vielleicht daran, daß ich vorhin erwähnt habe, Alice zehntausend Dollar geschenkt zu haben, als es mir noch gut ging. Für dieses Geld hat sie einen Farbfernseher gekauft und einen neuen Stall für die Kühe bauen lassen. Und ich muß nun dafür sorgen, daß Fat Gordon einige Zeit möglichst weit fort ist, weil ich den Boden des neues Stalls aufreißen will.
    Dieses Gebäude wurde nämlich leider genau über dem alten Brunnen errichtet. Das weiß ich, weil ich Alice danach gefragt habe und weil sie mir Bilder davon geschickt hat. Aber auch dieses Problem läßt sich mit etwas gutem Willen lösen.
    Du erinnerst dich hoffentlich daran, daß Ir in seinem Raumschiff einen funktionierenden Degravidentroisor zurückgelassen hat. Er liegt noch immer in dem alten Brunnen. Wir brauchen ihn nur heraufzuholen, in die Kamera zu stecken und mit den Drähten zu verbinden. Dann haben wir einen Schwerkraftänderer in der Hand. Ich brauche nur etwas Startkapital, um diesen Plan zu verwirklichen.
    Ich habe mir alles überlegt: Wir schicken Alice und Fat Gordon fort. Während sie verreist sind, lassen wir einen Mann mit einem Preßlufthammer kommen, der uns den Betonboden des neuen Stalls aufstemmt. Wir holen den Degravidentroisor aus Irs Raumschiff und verbinden ihn mit dem übrigen Mechanismus in der Kamera, die im Augenblick in einem alten Schuhkarton unter Malcolms Bett liegt. Das ist nicht weiter schwierig.
    Fünftausend Dollar genügen reichlich, um die Kosten dieses Unternehmens zu finanzieren; sie sind gleichzeitig ein bescheidenes Startkapital, das wir bald vermehren werden. Stell dir nur vor, welche Möglichkeiten sich uns bieten, Charlie! Bei einem Einsatz von fünftausend Dollar kannst du Millionen verdienen! Dann haben wir wieder einen Geldmacher, wie