Mark Brandis - Salomon 76 (Weltraumpartisanen) (German Edition)

76.
    Bestätige Haftbefehl gegen John Harris, Direktor VEGA, Metropolis, ehemals Präsident der EAAU.
    Im Hinblick auf die hohe Position des Beschuldigten und seine Verdienste an der Republik ersuche ich dringend um nochmalige Überprüfung der zum Haftbefehl führenden Verdachtsmomente.
    Den einschlägigen Polizeistellen ist über den Beschuldigten nichts Nachteiliges bekannt.
    gez. Frank Bush, Kommissar
    ***
    3.
    Via Tochtercomputer Metropolis I an Polizeihauptstelle.
    Bestätige nachdrücklich Haftbefehl gegen John Harris, Direktor VEGA, ehemals Präsident der EAAU.
    Ergänze diese Mitteilung um Haftbefehl gegen Frank Bush, Kommissar, Pol.-Sektion Metropolis XIII.
    Begründung: Hinreichende Verdachtsmomente für Befehlsverweigerung im polizeilichen Dienst.
    Sofortige Festnahme wird anbefohlen.
    gez. SALOMON 76
    ***
    4.
    Elektronische Prozeß-Protokollierung
    Weiß : Nennen Sie mir Ihren Namen!
    Harris : John Harris.
    Weiß : Sie stehen unter der Anklage, aus eigennützigen Gründen die Produktion der VEGA laufend sabotiert zu haben. Im Zuge dieser verbrecherischen Tätigkeit verursachten Sie auch den Absturz der Ares I, wobei ein Mitglied der Besatzung schwer verletzt wurde.
    Harris : Nicht schuldig.
    Weiß : Ich übergebe an Rot.
    Rot : Das gegen John Harris erbrachte Beweismaterial ist lückenlos. Ich übergebe an SALOMON 76.
    SAL. 76 : Aus dem Beweismaterial geht die volle Schuld des Angeklagten hervor.
    Weiß : Ich übergebe an Grün.
    Grün : Die Verteidigung sieht sich außerstande, das Beweismaterial zu entkräften. Im Hinblick auf die Verdienste des Angeklagten in früherer Zeit bittet sie um ein mildes Urteil.
    Weiß : Weiß übergibt an SALOMON 76.

    SAL. 76 : John Harris, Sie sind der Ihnen zur Last gelegten Verbrechen überführt. In Übereinstimmung von Recht und Gerechtigkeit verurteile ich Sie zu fünfundzwanzig Jahren Zwangsarbeit, abzubüßen auf dem Uranus.
    ***
    5.
    Ich, der Endesunterzeichnete, lege gegen das gegen mich ergangene Urteil Berufung ein.
    Begründung: Das Verfahren bot mir keine hinreichenden Möglichkeiten zur Verteidigung.
    gez. John Harris
    ***
    Die Berufung des John Harris wurde zur Akte genommen. Ihre Weiterleitung ist nicht möglich.
    Die Überstellung des Verurteilten mit dem nächsten Transport zum Uranus ist angeordnet.
    gez. POLIZEIHAUPTSTELLE

Kapitel 07
    Der neuerliche Testflug mit der grundüberholten Ares I verlief ohne Komplikationen. Allmählich begann selbst ich – trotz aller Vorbehalte – Gefallen an diesem Schiff zu finden. Nun, da es – wie man hoffen durfte – die Kinderkrankheiten hinter sich gebracht hatte, erwies es sich als ein perfektes Instrument, das sowohl an Geschwindigkeit als auch an Reichweite allen anderen mir bekannten Schiffstypen überlegen war. Die VOR-Streitkräfte würden sich sehr anstrengen müssen, um den technologischen Vorsprung der EAAU, der sich abzeichnete, wieder auszugleichen.
    Programmgemäß näherten wir uns im Verlauf des Fluges der verlassenen Raumstation ORBITER, einer ehemals mächtigen Festung aus den Anfängen der astralen Konfrontation zwischen den beiden Machtblöcken. Bei dieser Gelegenheit erprobten wir das Waffensystem der Ares I, das auf einer Weiterentwicklung des Kalten-Licht-Prinzips aufbaute.
    ORBITER zerstob in Moleküle – ein zugleich begeisterndes wie grausiges Erlebnis. Nicht ein einziges Trümmerstück blieb zurück.
    Als wir nach diesem Experiment abdrehten, mußte ich daran denken, wieviel Phantasie, Energie und schöpferische Kraft der Mensch im Auf und Ab seiner Geschichte in die Kunst der Zerstörung investiert hatte, angefangen von der ersten primitiven Steinaxt bis zu diesem satanisch-perfekten KL. Und auch heute noch bin ich – mehr denn je – davon überzeugt: Hätte der Mensch all diese großartigen Fähigkeiten in den Dienst einer weltumspannenden Brüderlichkeit gestellt, wäre er aufgestiegen zum vollkommensten Lebewesen unter den Sternen. Und es hätte diese halbierte, gespaltene Welt nicht gegeben, die sich zum Frieden nicht entschließen wollte und zum Krieg nicht entschließen konnte.
    Während des Fluges blieb das Verhältnis zwischen Captain Romen und mir gespannt.
    Das alte freundschaftliche Vertrauensverhältnis stellte sich nicht wieder ein. Zwar vermieden wir es beide, das mißliche Thema – SALOMON 76 – anzuschneiden, dennoch stand die Erinnerung daran wie eine gläserne Wand zwischen uns.
    Unser Verkehr beschränkte sich auf rein dienstliche Belange – im übrigen ging