Memento - Die Überlebenden (German Edition)

gefunden. Die Enden der Taschen wurden mit einem Vakuumgerät verschweißt.
    Dazu sechs Dosen Trichlorethen zum Entfetten sowie Reinigungsmaterial, Waffenöl, Wiederladegeräte und ein sehr zerfleddertes Handbuch.
    Sie füllten die Rohre mit den so verpackten Teilen und versiegelten die Endkappen. Als sie fertig waren, meinte Helmud: »Wir sollten unsere Initialen auf alles malen.«
    »Meinst du?«, fragte El Capitán.
    Und so schrieben sie ihre Initialen auf die Rohre. El Capitán erinnert sich, dass er dachte, sie würden vielleicht sterben, bevor sie eine Chance bekamen, die Waffen wieder auszugraben, und wenn jemand anderes sie eines Tages fand, wären wenigstens ihre Namen nicht völlig vergessen. Also schrieb Helmud mit einem dicken schwarzen Permanentmarker seine Initialen auf die Rohre: H. E. C. für Helmud Elmore Croll. Was El Capitán anging, den Spitznamen hatte ihm seine Mutter gegeben, bevor sie in die Pflegeanstalt gegangen war. »Du hast jetzt das Kommando, bis ich wieder zurück bin, El Capitán«, hatte sie gesagt. Doch sie kam niemals zurück. Und so schrieb El Capitán seine Initialen, E. C. C. für El Capitán Croll, auf die Rohre und legte seinen Taufnamen für alle Zeiten ab.
    Old Man Zander lieh ihnen eine Vorrichtung zum Ausheben von Pfostenlöchern, und sie gruben ein Loch unter den Wurzeln einer gefällten Eiche. Sie vergruben die Rohre senkrecht stehend, sodass sie mit Metalldetektoren schwerer zu finden waren, und El Capitán fertigte eine Karte an, auf der er die Schrittzahl notierte, wie Old Man Zander es vorgeschlagen hatte – für den Fall, dass die Orientierungspunkte in der Landschaft verloren gingen. El Capitán hielt den Alten damals für verrückt, doch er folgte seinen Empfehlungen. Er sah ihn nicht wieder nach dem Bombardement, doch er suchte auch nicht nach ihm.
    Nach den Bombenangriffen dachte El Capitán eine Zeit lang, Helmud würde auf seinem Rücken sterben, und ihm selbst ging es auch nicht besonders gut. Er war verbrannt, voller Blasen, blutig. Er schaffte es irgendwie in den Wald und in die Nähe ihres Hauses, fand eine Metallschaufel ohne Stiel und ging die Schritte aus dem Gedächtnis zurück. Die Karte war längst verloren. Er grub mit dem Schaufelblatt in den bloßen Händen, während sein Bruder auf seinem Rücken langsam starb.
    Als er die Waffen gefunden hatte, überlegte er, ob er zuerst Helmud und dann sich selbst erschießen und es an Ort und Stelle beenden sollte. Doch El Capitán konnte durch die eigenen Rippen hindurch den Herzschlag seines Bruders spüren, und das hinderte ihn irgendwie am Abdrücken.
    Durch die Waffen überlebten sie. Nicht durch den Gebrauch, auch wenn El Capitán mehrere Menschen töten musste in jenen frühen Monaten, um selbst zu überleben. Hauptsächlich benutzte er sie als Tauschmittel, um sich eine gute Position in der OSR zu verschaffen. Das war, nachdem aus der Operation Suche und Rettung die Operation Sakrale Revolution geworden war und die Anführer nach jungen wütenden Rekruten suchten, die nichts mehr zu verlieren hatten. Außerdem bedeutete der Eintritt in die OSR, dass El Capitán und Helmud nicht mehr würden hungern müssen.
    Die Wälder hier sehen immer noch niedergebrannt aus. Die älteren Bäume sind geschwärzt. Vereinzelte Stämme haben der Druckwelle widerstanden, mit Ausnahme der Zweige, andere wurden entwurzelt und recken die Wipfel der Erde entgegen anstatt dem Himmel. Doch das Unterholz wächst wieder nach, hat sich zurückgekämpft an die ascheverhangene Sonne. Triebe haben sich gebildet zwischen den Wurzeln, eigenartige unbekannte Büsche, an die El Capitán sich nicht gewöhnen kann. Sie tragen kleine giftige Beeren, und die Blätter sind gelegentlich schuppig. Einmal fand er einen niedrigen Busch, der sich unter einem Ahorn hervorwand. Die Blätter waren bedeckt von dornigem Fell. Nicht Flaum, sondern richtigem Fell.
    Er geht von Falle zu Falle, tiefer in den Wald hinein. Jede einzelne wurde ausgelöst. Keine Spur von Blut, doch die Felle und die Knochen sind noch da. Einige sind gebrochen und das Mark ausgesaugt. Es ergibt keinen Sinn. Doch El Capitán ist mehr verdutzt als ärgerlich. Er kennt kein Wesen, das so gründlich arbeitet, und das macht ihn nervös.
    Etwa sechs Meter vor seiner letzten Falle hört er etwas in der Luft, ein tiefes Bassbrummen. Er bleibt stehen. »Hörst du das?«, fragt er seinen Bruder, doch es ist, als würde er mit sich selbst reden.
    Das Brummen wird leiser, als es