Mit der Zeit

Verkehr den langsamen überholen kann, aber sie sind rar, und sehr viel hängt davon ab, daß sich die langsamen Fahrzeuge entgegenkommend und hilfsbereit verhalten. Der ORF-Lastwagen war weder entgegenkommend noch hilfsbereit. Als Schlußfahrzeug in unserem Konvoi machte er zudem neckische Versuche, den Kastenwagen der Ortofilm zu überholen, oder stellte sich zumindest so an. Der Citroënfahrer nahm drei vergebliche und immer lärmendere Anläufe, den Lastwagen zu überholen, ehe er einsah, daß er einen geeigneten Zeitpunkt würde abwarten müssen.
    Es war Zander, der sie eindeutig als das Mordkommando und nicht nur eine Gruppe von vier ungeduldigen Österreichern identifizierte. Nach dem ersten Hupton sagte er etwas nach hinten zu den jungen Leuten, die neben mir auf dem Rücksitz saßen. Jasmin kramte unter dem Sitz, wo die Munitionskisten verstaut waren, und zog ein Lederetui hervor, in dem eines dieser Teleskope steckte, die wie die eine Hälfte eines großen Fernglases aussehen. Leute, die Scheibenschießen betreiben oder die nur ein gutes Auge haben, ziehen ein solches Teleskop einem herkömmlichen Fernglas vor. Zander prüfte sorgfältig nach, ob die Augenmuschel richtig saß.
    Die Straße beschrieb ziemlich viele Kurven, und so war es immer wieder möglich, den Citroën hinter dem Lastwagen ausscheren zu sehen. Schließlich sagte Zander: »Ich kenne den Mann auf dem Beifahrersitz. Er heißt Raoul Bourger. Du erinnerst dich an ihn. Simone?«
    »Ich erinnere mich nur zu gut an ihn, Patron.«
    Er drehte sich wieder um und legte das Teleskop auf die Kopfstütze, um einen längeren Blick auf den Citroën werfen zu können. »Bourgers Vater«, erklärte er mir, »war ein pied noir , er kam im Januar sechzig während der Straßenkämpfe in Algerien ums Leben. Der Junge, Raoul, war damals vierzehn. Im darauffolgenden Jahr tötete er vier Offiziere der Gendarmerie. Ganz allein, auch wenn es Augenzeugen gab. So war das Ganze dann ein offenes Geheimnis.«
    »Aber er wurde nicht erwischt?«
    »Oh, er wurde gut abgeschirmt. Dann versuchte er, sich selber umzubringen, aber der Revolver, den er benützte, versagte den Dienst.«
    »Er versuchte es kein zweites Mal«, sagte Simone heftig. »Manche zweifelten auch daran, daß der erste Selbstmordversuch wirklich echt war.«
    »Du warst eifersüchtig auf die Aufmerksamkeit, die ihm geschenkt wurde, mein Kind.«
    »Wie könnte ein neunjähriges Mädchen auf einen vierzehnjährigen Netschajew eifersüchtig sein?«
    Er grinste. »Du warst eifersüchtig, Kind. Streite es doch nicht ab. Bei neunjährigen Mädchen kommt das oft vor. Jedenfalls war ich nicht der einzige, der ihm helfen wollte. Das wollten viele von uns. Natürlich haßte er uns alle, weil sein richtiger Vater tot war und wir, die sich aus den Straßenkämpfen heraushielten, noch am Leben.«
    »Er konnte den Leuten freundlich ins Gesicht lächeln«, gab sie zurück, »und sich dann hinter ihrem Rücken über ihr Mitgefühl lustig machen. Man kann sich nämlich auch über Sie lustig machen, Patron. An ihm ist ein Netschajew verlorengegangen. Ein reizender kleiner Gauner und Killer, aber ohne die intellektuellen Ansprüche des anderen oder dessen Fertigkeit in politischen Phrasen. Sie hätten ihn adoptiert, wenn seine Mutter das zugelassen hätte.«
    »Das ist eine Lüge, Simone, und du wirst unverschämt.«
    In ihrer Wut begann sie, ihren Blick von der Straße zu nehmen. Ich versuchte sie beide zu besänftigen. »So lief das also«, sagte ich. »Nachdem er es nicht geschafft oder nicht konsequent genug versucht hatte, sich umzubringen, kehrte er fröhlich zu seinem alten Brauch zurück, andere umzubringen. Eine typische Erfolgsgeschichte unserer Zeit, nicht wahr?«
    Simone gab sich mit einem gehässigen kleinen Lachen zufrieden.
    Zander seufzte. »Freunde und Verwandte gaben der Familie Geld und sorgten für seine Ausbildung«, sagte er düster. »Später ging er dann verschiedenen Geschäften nach.«
    »Geschäfte welcher Art?« fragte ich. »Zu Beginn, meine ich. Muß man bei Konzernen wie Rasmuk klein anfangen, oder bekommen Nachwuchsleute mit erwiesenen Fähigkeiten gleich die Vorzugsaktien?«
    Er senkte das Teleskop und gab es dann an Mokhtar weiter, damit der sich auch einmal den Citroën ansehen konnte, bevor er sich mir zuwandte. Seine Augen sagten mir, daß er nicht die Absicht hatte, auf meine billigen sarkastischen Bemerkungen einzugehen.
    »Mr. Halliday«, sagte er, »Rache ist kein dauerhaftes