Mit der Zeit

Titel: Mit der Zeit Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Ambler

Vom Netzwerk:

Vergnügen. Sie ist nicht annähernd so süß und befriedigend, wie es immer heißt, nicht einmal für einen vierzehnjährigen Jungen, dessen Groll mit einer alten Blutfehde zu tun hat.«
    »In Ihrem Brief auf der Ansichtskarte von Bagdad haben Sie mir aber diesen ernsten Gedanken vorenthalten.«
    »Hat meine Anspielung auf Rache bei Ihren Überlegungen keinerlei Rolle gespielt? Hat es Ihre Entscheidung, bei der Sache mitzumachen, beeinflußt?«
    »Es hat natürlich ein paar Tagträume ausgelöst. Beeinflußt hat es vor allem die Überlegungen des Polizeichefs. Haben Sie es für ihn oder seinesgleichen dazugeschrieben?«
    »Simones Idee. Wir mußten die Behörden an Ihre Vergangenheit erinnern.«
    »Das haben Sie geschafft. Der Polizeichef hat mich sogar in aller Freundschaft gewarnt. Er sagte, süße Dinge zu kosten könne zuweilen der Gesundheit abträglich sein.«
    »Rache kann tödlich sein.« Er ließ sich das Teleskop zurückgeben und bot es mir an. »Sehen Sie sich die Leute an. Es hilft immer, das Gesicht des Feindes zu kennen.«
    Aber es war auf meinem Platz fast unmöglich, das Teleskop ruhig zu halten, wenn in den Kurven der Citroën sichtbar wurde.
    »Wie würden Sie Raoul beschreiben?« fragte Zander.
    »Ich glaube, er hat einen schwarzen Schnurrbart. Der Fahrer, glaube ich, auch.«
    »Sie haben alle einen schwarzen Schnurrbart«, sagte Simone ungeduldig. »Wenn die Sonne auf sie fällt, sehe ich das sogar, und ich habe nur den Rückspiegel.«
    »Ist Ihnen aufgefallen, wie viele Leute in der Umgebung des Herrschers einen schwarzen Schnurrbart haben?« fragte Zander, als ich ihm das Teleskop zurückgab. »Manche hätten gern einen vollen Bart, aber dieses Zeichen der Männlichkeit reserviert der Herrscher allein für sich. Er hat natürlich keinen anderen Beweis. Keine Kinder. Nur einen Bart. Aber Schnurrbärte sind jetzt ohnehin große Mode. In manchen Kreisen im Mittleren Osten sind schwarze Schnurrbarte augenblicklich absolut de rigueur , und wenn die Haare von Natur aus ein wenig ins Braune oder Rote gehen, werden sie gefärbt.«
    »Patron«, sagte Simone, »ich weiß, daß man Ihrer Meinung nach am Tag der Schlacht am besten nur Unsinn redet, aber sind Sie es Mr. Halliday nicht schuldig, nicht nur Unsinn zu reden? Er ist nun schon einen langen Weg mit uns gegangen. Es steht im wohl zu, zu erfahren, wo die Straße hinführt. Rasmuk kam in seinem Vertrag nicht vor.«
    Er polierte das Teleskop mit seinem Taschentuch, während er darüber nachdachte, und betrachtete dann erneut den Feind hinter uns. »Sie wissen, warum ich ausgerechnet Sie für diese Aufgabe ausgewählt habe, Mr. Halliday? Sie haben keine Illusionen mehr?«
    »Und das müssen Sie mir sagen. Ich hatte alte Verbindungen zur CIA, die man reaktivieren konnte, indem man mir schlaue Briefe und Bombenpäckchen ins Haus schickte. Ich bin ein Freiberufler, den man mit einem Angebot von fünfzigtausend Dollar locken konnte, für die er nur sehr wenig zu tun hatte, und das in einer Sache, die dem Gerechtigkeitssinn eines kleinen Kindes – wie du mir, so ich dir – zusagen würde. Und da ich einigermaßen wußte, wie es beim Fernsehen zugeht, paßte ich zudem in die zu leicht zu entlarvende Tarngeschichte, die Sie sich in einem Ihrer schwächsten Momente ausgedacht hatten. Ich glaube nicht, daß ich derjenige bin, der sich in diesem Augenblick wegen Illusionen Gedanken machen sollte, Mr. Zander. Wenn das da hinten ein Rasmuk-Kommando ist, dann scheint mir die exakte Farbe ihrer Schnurrbarte etwa so wichtig wie die Marke des Rasierwassers, das sie benützen.«
    Offensichtlich hatte er von meinen letzten Bemerkungen kein Wort mitbekommen. Bei meiner Anspielung auf das Fernsehen hatte er angefangen, mit dem Teleskop zu fuchteln, als sei es ein Gummiknüppel. Nun übertönte er mich einfach mit seiner Stimme. »Was die Tarnung mit dem Fernseh-Interview angeht, so habe ich in dieser Frage meine Niederlage bereits eingestanden«, brüllte er. »Sie hatten recht, nach dem, wie es gelaufen ist, aber erst dann hatten Sie recht. Es hätte überhaupt keine Probleme für uns gegeben, keine ernsthaften Probleme, wenn nicht zwei Hindernisse gewesen wären. Das erste waren die unerwarteten Schwierigkeiten, die der Herrscher wegen seiner Baupläne mit den österreichischen Behörden hat. Das wäre aber zu überwinden gewesen, wenn nicht das zweite Hindernis aufgetaucht wäre – Sie. «
    »Da komme ich nicht mit, Patron.« Ich kam wirklich nicht mit. Und ich war