Moskito

Haben Sie ein Faxgerät?«
    »Ja«, sagte Cavanaugh, obwohl das Fax im Wagen war. Es hatte weder Platz noch eine Nutzungsmöglichkeit gegeben zwischen all den Stapeln von graphischen Darstellungen und Mückenleichen. »Geben Sie mir drei Minuten!«
    »Okay«, sagte Felders und legte auf. Er verschwendete keine Worte, wenn er etwas Konkretes hatte.
    Hieß das, daß Felders etwas Konkretes hatte?
    Cavanaugh schoß hinaus zum Wagen, wühlte im Kofferraum herum und schmiß Bücher, Schuhe und Kartons auf den Parkplatz, bis er das Faxgerät fand. Damit galoppierte er wieder in sein Zimmer und hatte es gerade angeschlossen, als es auch schon anfing zu piepsen.
    »Was ist denn jetzt schon wieder?« fragte Melanie mit einem ansteigenden Ton in der Stimme, aber Cavanaugh war zu sehr damit beschäftigt, das hereinkommende Fax Zeile für Zeile zu lesen, um ihr zu antworten.
     
    VON: UNIVERSITÄT SYRACUSE, PSYCHOLINGUISTISCHES ZENTRUM
    AN: MARTIN FELDERS
    178 SYCAMORE LANE
    HYATTSVTLLE, MD.
    (301) 555-6745
     
    Marty hatte sich den Bericht nach Hause schicken lassen und nicht ins Büro. Gut.
     
    BETRIFFT: STIMMANALYSE KASSETTENAUFNAHMEN
    VIER KASSETTEN, ERHALTEN AM 8. AUGUST PER POST. DIE ANALYSE WURDE MITTELS HOCHAUFLÖSENDER GERÄTE DURCHGEFÜHRT UND BEZIEHT SICH AUF: AUSSPRACHE, BETONUNG, SPRECHTAKT, AUSDRUCKSWEISE, GESCHWINDIGKEIT, MODULATION, INHALT UND HINTERGRUNDGERÄUSCHE.
    DER SPRECHER IST AUF ALLEN VIER KASSETTEN DERSELBE.
    DER SPRECHER IST EIN MÄNNLICHER WEISSER, ALTER ZWISCHEN FÜNFUNDDREISSIG UND FÜNFUNDVIERZIG, BILDUNGSWEG ZUMINDEST BIS ZUM NIEDRIGSTEN AKADEMISCHEN GRAD IN NATURWISSENSCHAFTEN (PHILOSOPHIE WENIGER WAHRSCHEINLICH), ABER KEIN DOKTORAT. ER STAMMT URSPRÜNGLICH AUS GEORGIA, HAT ABER INNERHALB DER LETZTEN FÜNF JAHRE ZIEMLICH VIEL ZEIT IN NEW ENGLAND VERBRACHT. DAS, WAS ER SAGT, ERREGT IHN SOWOHL EMOTIONAL ALS AUCH SEXUELL. ER IST VERMUTLICH WEDER VERHEIRATET, NOCH LEBT ER MIT EINER FRAU ZUSAMMEN. DER SPRECHER IDENTIFIZIERT SICH MIT TRADITIONEN UND STRUKTUREN, JE STRUKTURIERTER UM SO BESSER: ALS SCHUTZ GEGEN EIN SEHR CHAOTISCHES INNENLEBEN. ER FÜRCHTET ALLES, WAS IN SEINEN AUGEN DIESE TRADITIONEN UND STRUKTUREN BEDROHT. WEIL ER ANGST VOR DEM ALLEINSEIN HAT, VERBRINGT ER VERMUTLICH SEINE FREIZEIT MIT ÄHNLICH DENKENDEN INDIVIDUEN. BESUCHT MÖGLICHERWEISE ZAHLREICHE PARTIES.
    ANALYSE DER HINTERGRUNDGERÄUSCHE:
    KASSETTE NR. 1: KEINE ERKENNBAR: SPRECHER BEFINDET SICH WAHRSCHEINLICH IM HAUSINNEREN.
    KASSETTE NR. 2: IM INNEREN EINES GEBÄUDES. VERSTÄRKUNG LÄSST EIN VIDEOSPIEL ERKENNEN, EINEN SPIELAUTOMATEN, KLAPPERNDE GLÄSER UND ZAHLREICHE NICHT UNTERSCHEIDBARE GESPRÄCHE. ÖRTLICHKEIT ENTWEDER EINE BAR ODER EINE GROSSE PRIVATPARTY.
    KASSETTE NR. 3: VERMUTLICH DIESELBE ÖRTLICHKEIT WIE BEI KASSETTE NR. 2, ABER MIT WENIGER ANWESENDEN.
    KASSETTE NR. 4: IM INNEREN EINES GEBÄUDES. EIN ERKENNBARES HINTERGRUNDGERÄUSCH: ENTFERNT KLINGENDE MUSIK, GEDÄMPFT AUF EINE ART UND WEISE, DIE DURCH DAZWISCHEN BEFINDLICHE GESCHLOSSENE GLASFENSTER ERZEUGT WIRD. INSTRUMENT EINE EINZIGE TROMPETE, WAHRSCHEINLICH VON EINEM TONTRÄGER. MELODIE KANN NICHT MIT ABSOLUTER SICHERHEIT BESTIMMT WERDEN, DOCH EINZELNE IDENTIFIZIERBARE NOTEN LASSEN AUF ZAPFENSTREICH SCHLIESSEN.
    SCHLUSSFOLGERUNG: HOHE WAHRSCHEINLICHKEIT, DASS DER SPRECHER IN DER ARMEE DER VEREINIGTEN STAATEN DIENT.
    DR. PHIL. JONATHAN PRITCHARD
    UNIVERSITÄT SYRACUSE
     
    »Guter Gott«, sagte Melanie, die über Cavanaughs Schulter mitgelesen hatte. »Das Militär. Und die CIA hat lange und innige Beziehungen zu Fort Detrick. O Gott, Robert, vielleicht haben Sie doch recht mit Ihrer Meinung, wer schuld ist an Malaria reading!«
    »Noch wissen wir es nicht«, sagte Cavanaugh. Sie war so emotional – so rasch bereit, etwas zu akzeptieren, gegen das sie so lange gewettert hatte. Aber auf diese Weise ging man nicht vor. Man ging vor mit verbissener Hartnäckigkeit und trug so die Beweise Tröpfchen um letztes ausgequetschtes Tröpfchen zusammen. Aber das sagte er nicht laut. Er hatte die Angst und das Grauen aus Melanies Stimme herausgehört.
    Felders rief noch einmal an. »Bob, hören Sie zu. Noch etwas.« Felders klang so unglücklich, wie Cavanaugh ihn noch nie gehört hatte, und er schien sogar zu zögern, ehe er weitersprach.
    »Ich sage Ihnen das gar nicht gern, und wenn jemand mich fragen sollte, ob Sie es von mir haben, dann werde ich es abstreiten. Haben Sie verstanden?«
    »Ja.«
    »Ich habe jeden angerufen, bei dem ich in Washington, New York und Virginia