Mrs. Alis unpassende Leidenschaft
so manche Motte genährt hatte.
»Sie wird sich noch mehr Sorgen machen müssen, wenn ihre sogenannte Freundin ihn sich schnappt und es uns dann allen unter die Nase reibt«, fauchte Daisy.
»Wenn sie ihn heiratet, sollten wir ihr wohl die Mitgliedschaft im Gartenclub anbieten, meinst du nicht?«, fragte Alma.
»Wir müssen selbstverständlich unsere christliche Pflicht erfüllen«, gab Daisy zurück.
»Seine Frau war ja mehr eine Einzelgängerin. Vielleicht ist sie auch so.«
»Die Teilnahme an irgendwelchen kirchlichen Aktivitäten können wir ihr ja leider schlecht anbieten.« Daisy grinste auf sehr unschöne Weise. »Damit ist sie sowieso von den meisten Komitees ausgeschlossen.«
»Vielleicht konvertiert sie dann.« Alma kicherte.
»So etwas sagt man nicht mal im Scherz! Hoffen wir einfach, dass er sich nur noch ein letztes Mal austoben will.«
»Ein allerletzter kleiner Johannistrieb an der alten Eiche, sozusagen?«, fragte Alma. Lachend gingen die beiden Frauen weiter in den heißen, überfüllten Raum hinein.
Der Major brauchte ein paar Sekunden, bis er sich wieder bewegen konnte. Sein Körper war wie festgeklebt an der kalten Scheibe der Terrassentür und fühlte sich merkwürdig taub an. Der aufblitzende Gedanke, dass er Mrs. Ali vielleicht besser doch nicht zum Ball hätte einladen sollen, trieb ihm die Schamröte ins Gesicht, und augenblicklich entwickelte er eine Wut auf Daisy und Alma. Dass sie sich derartige Dinge über Mrs. Ali und ihn ausdachten, verblüffte ihn zutiefst.
Tratsch hatte seinem Verständnis nach immer aus dem boshaften Weitergetuschel unangenehmer Wahrheiten bestanden, nicht aber aus der Erfindung absurder Geschichten. Wie sollte man sich vor Menschen schützen, die einfach etwas aus der Luft griffen? Reichte es womöglich in einer Welt, in der Hirngespinste als Tatsachen herumerzählt wurden, nicht aus, gewissenhaft und untadelig zu sein? Er blickte sich um in dem hohen Raum voller Leute, die für ihn Freunde und Nachbarn waren. Einen Moment lang sah er völlig fremde Menschen in ihnen; betrunkene Menschen, genauer gesagt. Er starrte die Palme an, entdeckte aber nur ein Schildchen, auf dem stand, dass sie aus Plastik und Made in China war.
Als er an den Tisch zurückkehrte, bekam er gerade noch mit, wie Alec Mrs. Ali mit einer schwungvollen Bewegung auf ihrem Stuhl absetzte.
»Und immer schön dran denken«, sagte er. »Die sollte man einfach gar nicht beachten!« Zum Major gewandt, fügte er hinzu: »Deine Begleitung ist eine wundervolle Tänzerin, Ernest.« Dann verschwand er, um sich etwas zu essen zu holen.
»Wovon hat er gerade gesprochen?«, fragte der Major, während er die beiden Drinks abstellte und neben ihr Platz nahm.
»Ich glaube, er wollte mich beruhigen.« Sie lachte. »Er meinte, ich solle mir keine Gedanken machen, falls einige Ihrer Freunde zunächst ein bisschen steif wären.«
»Welche Freunde?«
»Haben Sie denn keine? Wer sind dann alle diese Leute?«
»Wenn ich das nur wüsste«, sagte der Major. »Ich dachte, Sie würden nicht tanzen, sonst hätte ich Sie selbst aufgefordert.«
»Fordern Sie mich jetzt auf? Oder wollen Sie noch etwas von dem Roastbeef?« Mrs. Rasools Kellner umkreisten die Tische mit riesigen Platten.
»Bitte geben Sie mir die Ehre!« Er führte sie auf die Tanzfläche. Die Kapelle stimmte einen Langsamen Walzer an.
Tanzen, dachte der Major, ist wirklich etwas Merkwürdiges. Er hatte völlig vergessen, dass diese halbwegs angenehme körperliche Bewegung etwas Elektrisierendes bekam, wenn man die richtige Frau im Arm hielt. Jetzt verstand er, warum der Walzer einst genauso viel Missbilligung erfahren hatte wie die wilden Verrenkungen, die die jungen Leute von heute als Tanzen bezeichneten. Er hatte das Gefühl, nur mehr in dem gleitenden Kreis zu existieren, den sie beschrieben. Außer Mrs. Alis lächelnden Augen gab es in diesem Moment nichts mehr; es gab keine Menschen mehr außer ihr und ihm. Er spürte ihren Rücken und ihre weiche Handfläche unter seinen Händen, und ihn erfüllte eine Kraft, die ihn größer sein und sich schneller drehen ließ, als er es je für möglich gehalten hatte.
Er sah sie nicht, die beiden Männer, die hinter ihm tratschten, als er an Bar und Bühne vorbeiglitt, aber er hörte in der kurzen Stille zwischen melodischen Kaskaden einen Mann fragen: »Glaubst du wirklich, sie bitten ihn, aus dem Club auszutreten?« Worauf eine zweite Stimme, ein wenig lauter, um die Musik zu übertönen, die
Weitere Kostenlose Bücher