Natascha

einem Totenhaus, Täubchen?! Wie schön war's da in den Sümpfen … Verdammt, nicht denken darf man!«
    »Ich sollte nicht mehr singen«, sagte Natascha leise.
    Luka schüttelte den Kopf.
    »Sie werden dich jetzt zwingen –«
    Natascha sprang auf. Wild rannte sie durch die Zimmer, ein schwarzer Panther mit flammenden Augen.
    »Wer will mich zwingen, auch nur einen Ton zu singen?!« schrie sie.
    »Doroguschin, Täubchen. Und diese Mißgeburt von einem Kommissar. Sabotage, werden sie sagen. Oh, ein schönes Wort ist das. Für alles reicht's … und umbringen werden sie dich. Du bist nur etwas wert, wenn du singst … einem stummen Vögelchen dreht man das Hälschen um …«
    Es war so, wie es Luka sagte. Natascha sah es ein. Aber nicht ihre Art war's, sich kampflos zu ergeben. Freunde, ihr kennt die Steppe nicht. Gegen den Schnee kämpft sie, gegen den Sturm aus dem Norden und den heißen Wind aus dem Süden, gegen die Wölfe und Luchse, gegen den Schlamm und den Regen, die Trockenheit und Versumpfung, gegen Staub und Nebel. Ein ständiger Kampf ist's, fast gegen Gott und Himmel … seht, und wie die Steppe, so war Natascha, als sei sie geformt aus der dunklen Erde von Krassnoje Mowona.
    »Ich werde sie zwingen, sie alle, alle!« schrie sie trotzig und stampfte mit den Füßchen auf. Luka wiegte den dicken Schädel wie ein Bär hinter einem Käfiggitter.
    »Aber wie, mein Adlerchen, wie?«
    »Haben wir nicht Zeit genug, Luka? Was ist ein Tag in Rußland? Was eine Woche? Was ein Jahr? Man kann ein Leben warten, Rache zu nehmen! Und dieser Tag wird der einzige sein, der wirklich glücklich macht –«
    »Unheimlich bist du«, sagte Luka dumpf.
    »Eine hassende Frau bin ich nur!«
    »Das ist dasselbe, Täubchen –«
    Am Abend gingen sie spazieren. Über den Roten Platz, hinunter zur Moskwa, um die Kathedrale herum, zum Hügel, wo riesige Bagger den Boden aufrissen zum Fundament einer neuen, in der Welt noch nie gesehenen Universität.
    Hinter ihnen, in angemessener Entfernung, schlenderte ein Jüngling, ein unscheinbares Jüngelchen mit einem Milchgesicht, aussehend wie ein verhungertes Bäuerlein nach vier Mißernten. Er rauchte eine selbstgeschnitzte Pfeife mit Machorka, kaute Sonnenblumenkerne und spuckte die Schalen über die Uferböschung der Moskwa.
    Wer beachtet solch ein Bürschlein? Ich bitte, so laufen sie zu Tausenden herum. Auch Luka und Natascha fiel er nicht auf.
    Erst als sie wieder in dem Haus waren und oben in der Wohnung das Licht anging, machte sich das Jüngelchen davon. Ein anderer kam für ihn, ein stämmiger, kleiner Mann, der sich in einer gegenüberliegenden Haustür für die Nacht einrichtete.
    Es galt, einen eben geschliffenen großen Diamanten zu bewachen. Man tat es gründlich, denn Gründlichkeit, Genossen, ist eine Eigenschaft, die nie fehlschlägt.
    Der große Opernabend war nun vorüber. Schade war's, denn man vergaß dabei, daß Hunger auf dem Land war und daß jetzt jeden Tag Transporte an die Eismeerküste und nach Karaganda gingen. Landsleute waren's, und es waren gerade die, die als Gefangene in Deutschland gelebt hatten und befreit zurückgekommen waren. Warum auch rissen sie die Mäuler auf und erzählten: Genossen – ihr lebt wie die Schweine! In Deutschland steht in jedem Haus ein Sofa, und ein Bett ist da mit einer weichen Unterlage … eine Matratze ist's, du Esel! … und Radio haben sie und ein Klosett … Heilige Mutter von Kasan … man zieht an einem Kettchen und rrrrr kommt Wasser von allen Seiten und spült es weg. In ein Loch, unter der Erde … glatt weg ist's, für alle Zeiten! Und in jedem Haus, Piotr! Und Sessel haben sie da, Teppiche wie bei einem Fürsten, und kochen tun sie auf einer kleinen Flamme, die aus einem Rohr kommt. Jawohl, aus einem Rohr, das zischt! Oder eine Eisenplatte ist da, und man macht knips an einem Schalter, und schon wird sie heiß. Kein offenes Feuer, Piotr … kein Holz, das raucht und die Augen zerbeißt. O nein, und das in jedem Haus! Hast du so etwas schon gesehen in Pjoltorenko oder in Wjasokrensky ? Da staunst du, Brüderchen, was?! Und nun frage ich dich, Genosse: Was ist mit Kultura bei uns? Hast du ein Klosett mit einem Kettchen?!
    Wen wundert es, daß solche Reden unfreundlich betrachtet wurden? Dumme Menschen waren's, die da zurückkamen aus dem verdorbenen, dekadenten Westen! Sie hatten die Natur verloren, seht ihr, und das ist Logik, daß man sie an das Eismeer schaffte, um die Natur wiederzufinden in sich. Man sage nicht, im