Objekt Lambda

ist, daß die Größe eigentlich überhaupt nicht zur Masse paßt. Und weshalb es so viele Lebewesen dort gibt, die Intelligenzen galaktischer Rassen ähneln.«
    »Stimmt.« Er lächelte. »Wenn wir es wüßten, brauchten wir Sie nicht mehr dorthin zu schicken. Das natürlich nur im allgemeinen. Aus irgendeinem Grund wurden Sie namentlich angefordert. Haben Sie eine Ahnung, weshalb und von wem?«
    »Nein, aber ich habe mir ebenfalls schon Gedanken darüber gemacht. Die Anforderung kam von Sonne I. Ich habe eine Kopie dort. Vermutlich geht es von ihr aus. Aber ich stehe schon seit einiger Zeit nicht mehr in Verbindung mit ihr und weiß deshalb leider auch nicht mehr als Sie.«
    »Wenn Sie wollen, können wir ihr eine Tachyonen-Botschaft schicken. Sie könnten sie selbst fragen.«
    »Nicht notwendig. Ich muß gestehen, mich reizt dieses Rätsel, und ich habe keine Angst. Diese andere Zara kann sich in den zwei Jahren nicht allzu sehr verändert haben. Wenn sie es für eine gute Idee hält, daß ich nach Kuckuck komme, wird sie schon ihre Gründe dafür haben.« Sie zögerte. »Ich verstehe nur eines nicht, warum schickt sie nicht eine Kopie von sich?«
    »Oh, ich habe gehofft, daß Sie das fragen würden. Ich wunderte mich nämlich ebenfalls, deshalb ließ ich mir ihre Unterlagen kommen. Es wird Sie bestimmt freuen, zu hören, daß diese andere Zara in wenigen Monaten ein Kind bekommt. Ich gewann den Eindruck, daß sie sehr gern selbst gegangen wäre, es aber mit einem Ungeborenen nicht wagte.«
    »Oh! Ja, das freut mich natürlich sehr!«
    »Wie sieht es mit Ihnen aus, Mrs. Gentry? Sie sind doch ebenfalls verheiratet. Planen Sie eine Familie?«
    »Ja, wahrscheinlich. Aber ich bin jedenfalls im Augenblick nicht schwanger.«
    Nach Beendigung dieser letzten Besprechung, in der Zara Gentry routinemäßig noch über die rechtliche Seite einer Tachyonen-Übertragung aufgeklärt wurde, fuhr sie mit dem Lift zum Fitneßzentrum. Das Knallen von Gewehrschüssen verriet ihr, daß die Ausbildung im Schießen gerade an der Reihe war. An der offenen Tür zu den Schießständen blieb sie stehen. Die Kassetten hatten nicht verheimlicht, daß die Mission auf Kuckuck sich als sehr gefährlich herausstellen mochte. Mehrere Verletzte waren knapp mit dem Leben davongekommen, und zwei hatten es verloren. Außer den bekannten Raubtieren – geflügelte Geschöpfe wie riesige fliegende Fische oder Seehunde, Kreaturen wie die Sirier, nur ohne Intelligenz, menschenähnliche, bewaffnete Wilde, und viele andere gab es gewiß noch nicht entdeckte auf den bis jetzt unerforschten Billionen Quadratmeilen, die nur aus der Luft kartographiert worden waren. Welche Gefahren sie bargen, wußte niemand.
    Doch über noch etwas machte Zara sich gegen ihren Willen Gedanken. Die Zara, die nach Kuckuck versetzt wurde, würde nämlich nicht genau die Zara Gentry sein, die ihr Publikum auf der Erde begeisterte. Kuckucks Oberflächengravitation war so unwahrscheinlich gering, daß die ersten Übertragenen sich fast selbst umgebracht hätten, als sie ungewollt wie verrückt herumhüpften. Deshalb sollte ihre Gestalt, das heißt, die der anderen Zara, ein wenig umgewandelt werden. Man hatte ihr versprochen, daß ihr Aussehen darunter nicht leiden würde. Sie wäre dann nur ein wenig schwächer und langsamer. Trotzdem mußte sie vorsichtig sein, hatte man sie gewarnt, obgleich man glaubte, daß ein bißchen größere Stärke und Schnelligkeit als die der Eingeborenen ihr gegen bekannte und unbekannte Gefahren auf Kuckuck von Nutzen sein würden.
    Der Schießunterricht war zu Ende. Einer der Männer hatte sie bemerkt und kam auf sie zu. »Dreimal ins Schwarze!« erklärte er ihr stolz, »und zwölf mal in den ersten Ring.« Er schob ein Lockenbüschel seines echten roten Haars über der Stirn zurück. Er war nicht größer als Zara, aber schwerer, und hatte Muskeln wie Stahl und einen gewaltigen Brustkasten. Ihn werden sie ziemlich ummodeln müssen, dachte sie, als sie ihm ihre Lippen zur Begrüßung bot.
    »Ich bin bereit, Liebling«, sagte sie. »In einer halben Stunde müssen wir uns für die letzten Impfungen melden, das ist dann alles.«
    »Großartig.« Ihr Mann legte einen Arm um sie. »Kuckuck, die Gentrys kommen!«
     

 
8.
     
    Orgreiters Messer drückte auf des Fremden Kehle, noch ehe er sich beherrschen konnte. Aber der Mann sah so hilflos, so mitgenommen aus, daß selbst die weißglühende Wut, die die Bedrohung des Eies in ihm hervorgerufen hatte, zu