Per Anhalter (German Edition)

aufgefallen?“,
    „Dass die Frau hier rein fuhr.“,
    „Ooh, dir ist aufgefallen, dass die Frau hier rein fuhr, wie? Und da wolltest du mal schauen ob es für dich was zu glotzen gibt, stimmts?“,
    „Eigentlich… wollte ich nur sehen… was sie hier macht. Das ist alles, wirklich.“,
    „Ach, das ist alles, ja?“,
    „Ja, das ist alles!“,
    „Ah ja, da sieh mal einer an. Und was hätte dir das gebracht, Arschloch? Wärst du dann mit deiner beschissenen Bonzenkarre zu den Bullen gefahren und hättest denen was vorgeheult, von wegen, dass da fremde Menschen sind und die hier gar nicht sein dürfen. Ist es das? Bist du so ein kleiner Übergenauer, so ein… wie nennt man das noch gleich? Ein Pedant ?“,
    „Kann schon sein, ja. Ich… Man weiß ja nie. Vielleicht hatte sie hier etwas Verbotenes vor oder…“ Der Kerl auf der Rückbank lachte schallend. Die Klinge seines Messers kitzelte gefährlich an seinem Hals.
    „Etwa Verbotenes , aha, ich verstehe. Was denn zum Beispiel? Hm? Was soll man hier Verbotenes tun? Ins Gras scheißen und sich mit Blättern den Arsch abwischen? Oder vielleicht etwas noch viel Schlimmeres, zum Beispiel…“ er kam ganz dicht an ihn heran und flüsterte in sein Ohr: „Zum Beispiel grillen. Lackaffen wie du haben es nicht besonders gern, wenn jemand an öffentlichen Plätzen offene Feuer macht, wo es gesetzlich nicht vorgesehen ist. Stimmt doch, oder? So einer bist du doch, hab ich Recht? So ein richtig verbohrter Spießer. Kriegst bei deiner Frau keinen Fuß mehr an Land, darfst deinen Lümmel nicht mehr wegstecken und auch sonst interessiert sich kein Schwein für dich. Also sorgst du eben dafür, dass sich jemand für dich interessiert, oder? Ist es das? Oder hast du vielleicht gehofft, sie sonnt sich für dich und reibt sich ihre geilen Titten mit Sonnencreme ein während du dir dabei einen von der Palme wedelst?“,
    „Ich werde ganz bestimmt niemandem von euch erzählen, ich gebe euch mein Wort darauf.“,
    „Dein Wort gibst du uns darauf. Soso. Und wenn ich dir sage, dass ich auf dein Wort scheiße, was dann? Außerdem hast du meine Frage nicht beantwortet, Kumpel, und ich hab echt ´n Mordsproblem damit, wenn jemand mich verarscht. Deshalb gebe ich dir jetzt noch eine letzte Chance: Was. Wolltest. Du. Hier? “,
    „Die Frau hat mich angegriffen. Okay? In einem Waschsalon. Sie hat da irgendwas in den falschen Hals gekriegt, hat wohl gemeint, ich wär ´n Perverser oder so. Aber ich hab sie lediglich darauf aufmerksam gemacht, dass sie im Halteverbot stand. Du hast Recht, ja, ich bin ein Pedant und es tut mir leid. Ich wollte die Sache einfach nur richtig stellen und bin ihr bis hierher gefolgt. Ich hab… Ich hab das einfach nicht verstanden, weißt du? Was sie hier will und so… Und dann bin ich ihr gefolgt und hab´s mir angesehen. Aber ich bin bereit die ganze Sache zu vergessen. Wir können das doch auch im Guten regeln. Da brauchen wir hier nicht mit Kehle aufschlitzen anfangen und solche Sperenzchen. Ich wollte hier keinen Ärger. Ich wollte den Ärger eher ausräumen. Ihn aus der Welt schaffen , verstehst du?“,
    „Ach sooo, verstehe, und deshalb die Beretta, ja? Und das Kennzeichen… Und dein beklopptes schiefes Grinsen als du zum Auto zurückkamst.“,
    „Aber ich…“,
    „Weißt du, wenn du den Ärger ausräumen wolltest, ihn aus der Welt schaffen wie du sagst, warum bist du dann nicht zu ihr hin und hast es klar gestellt? Warum warst du dort vorne in dem alten Garten? Bist du so ein feiges Arschloch, oder was?“,
    „JA! Ja, ich bin ein feiges Arschloch. Ich wollte die ganze Sache einfach vergessen und drauf scheißen. Die Wut ist abgeklungen. Ich weiß nicht, was ihr für Leute seid und…“
    Auf einmal drückte ihm der Mann das Messer fest an den Hals und umschlang ihn zusätzlich mit dem anderen Arm.
    „Erzähl hier doch keinen Müll, du Troll. Du hast gesehen, was du sehen musstest. Vielleicht hast du sogar gemerkt, dass sie nicht alleine war und dass sie männliche Unterstützung hat. Ein Waschlappen wie du legt sich nämlich ausschließlich mit schwächeren an, stimmts? Und dann hast du dir gedacht, okay, jetzt bin ich doch mal ein guuuter pedantischer Bürger und gehe zu den Bullen. Die werden mir auf die Schulter klopfen und sagen: TOLL GEMACHT, FETTARSCH! KLASSE! Und natürlich bist du kein Perverser, natürlich wolltest du sie nur darauf aufmerksam machen, dass sie in einer beschissenen Halteverbotszone steht. Klar doch!“
    Er ließ von