PR Andromeda 03 - Der schwerelose Zug

plötzlich erblindet, in Richtung des Turms. Überschritt die Grenze zum nächsten Ring.
    Und wurde… schneller.

 
    Die Zeit ist ein unsicherer Verbündeter. Sie scheint immer das Gegenteil dessen zu tun, was du möchtest. Je weniger Zeit du hast, umso schneller vergeht sie. Bist du aber ungeduldig und des Wartens überdrüssig, so dehnen sich Sekunden zu Minuten, und die Stunden zu Ewigkeiten…
    Nachdem Zim sich vergewissert hatte, dass der X-Frachter mit den blinden Passagieren den »nicht existenten« Planeten erreicht und der Entladevorgang begonnen hatte, ohne dass es zu Anzeichen von Alarm oder sonstigen aus dieser Entfernung feststellbaren Zwischenfällen in der Südpolregion gekommen war, zog er sich mit der SPIRIT einige hundert Lichtjahre weit in ein unbewohntes System zurück.
    Die beiden Gravitraf-Speicher der Space-Jet waren fast leer. Zwar hatte Rhodan kurz vor Lertix einen »Tankstopp« einlegen und die Speicher zu zwei Dritteln auffüllen lassen, womit Zim bei der Verfolgung des nur mit einem Überlichtfaktor von zehn geradezu »dahintuckelnden« X-Frachters ausgekommen war. Jetzt aber musste der Hyperzapfer in Aktion treten, wenn sie für den Heimflug und etwaige Fluchtmanöver gerüstet sein wollten.
    Zim überprüfte ein weiteres Mal die Umgebung. So weit seine Orter reichten, waren keine Aktivitäten feststellbarbis auf eine Flotte von 70 brennenden Schiffen, die sich aber von seinem Standort fort bewegte. Nachdem die Kastuns den Erfassungsbereich des Hyperraumspürers verlassen hatten, fuhr Zim den pilzhutähnlichen Zapfpol aus. Er startete den Hypertron, der die energetischen Ausstrahlungen der nahen Sonne anzapfte, spürte das Prickeln der Energie, die in die Speicher strömte, und trennte dann rasch die SERT-Verbindung. Er war ohnehin überreizt genug. Der Kick des Auftankvorgangs, den er gelegentlich, in ausgeruhtem Zustand, durchaus als erfrischend empfand, hätte ihn jetzt im wahrsten Sinn des Wortes hypernervös gemacht.
    Nun hieß es warten, sechs Stunden lang. Sechs lange Stunden.
    Sechs sehr lange Stunden.
    Er ging in der Pilotenkanzel auf und ab, setzte sich, stand wieder auf. Spielte Musik, natürlich Lasky Baty, die Aufnahme, die ihm Raye mitgegeben hatte. Versuchte, sich zu entspannen, abzulenken, indem er an seine Liebste dachte, an ihre wunderbare, erste gemeinsame Nacht. Es gelang ihm nicht, trotz der Meditationsübungen, die ihm Bi Natham Sariocc gezeigt hatte. Immer wieder glitten seine Gedanken ab, zu Rhodan und dem bunt zusammengewürfelten Einsatzteam. Perry führte einen Spezialsender mit sich, der einen ultrakurzen Rafferimpuls über Dutzende Lichtjahre ausstrahlen konnte, als eine Art Notsignal, um in größter Bedrängnis die SPIRIT zu Hilfe zu rufen. Jetzt aber war diese zu weit entfernt.. Zim hatte einfach nicht riskieren können, den trotz der Tarneinrichtungen der Spezia l-Jet nicht gänzlich abschirmbaren Zapfvorgang näher am Hauptquartier des Gelben Meisters auszuführen. Zu rege war dort der Schiffsverkehr, zu groß die Gefahr der Entdeckung.
    Es wird inzwischen schon nichts passieren, redete er sich ein, nicht in den ersten paar Stunden. Perry agiert mit der Vorsicht jahrtausendelanger Erfahrung, auch und gerade hinter den gegnerischen Linien, im Herz des Feindeslands.
    Er wagte nicht zu schlafen, obwohl ihn der PoSyntron beim kleinsten Anzeichen einer Unregelmäßigkeit sofort geweckt hätte.
    Die Zeit schlich dahin, quälend langsam.

 
    Schneller und immer schneller wurden ShouKis Bewegungen, mit jedem Schritt, den er auf die gigantische »Sanduhr« zu machte. Er fiel hin, rappelte sich wieder auf, fiel erneut, alles scheinbar in Sekundenbruchteilen. Immer irrwitziger gestaltete sich dieser Zeitraffer-Effekt, bis der Atto nur noch als ein im Zickzack hin und her rasender Schemen zu erkennen war.
    Der Maahk wollte sich ihm hinterher stürzen, doch Vorua konnte ihn gerade noch davon abhalten.
    »Nein, Grek!«, schrie sie. »Nicht! Du kannst ihm nicht helfen, würdest nur dich selbst gefährden!«
    »Vorua hat Recht. Hier beginnt ein Temporalfeld«, sagte Tess hastig, »eine Zone mit radikal verlangsamtem, also aus unserer Sicht stark beschleunigtem Zeitablauf. Der Faktor beträgt…« Sie blickte schockiert auf ihre Anzeigen. »… im Schnitt eins zu fünftausend, bei ständigen Schwankungen von gut zwanzig Prozent auf oder ab!«
    »Soll heißen, eine Minute entspricht fast vier Tagen.« Rhodan stützte Kiriaade. Sie war bei Bewusstsein, wirkte jedoch