PR TB 032 Die Schatten Des Kristallenen Todes

denn
die Mädchen werden euch begleiten. Werden fünf Mädchen
reichen?«
    Seymour grinste niederträchtig und versicherte: »Ich
glaube, daß sie völlig ausreichen werden. Ich hätte
persönlich gern Xassiah bei ihnen, denn ich habe ihr ein
Versprechen gegeben, und sie will ihres vermutlich auch halten. Oder
irre ich, Liebling der Dünung?«
    Unbewegten Gesichtes gab Xassiah zurück: »Wie kannst du
irren, Zauberer Seymour Alcolaya?«
    »So ist es«, brummte Chute Sasaki. »Oyhh!«
Seymour lachte.
    Vierzehn Minuten später befanden sie sich auf dem Weg zur
Insel; sie saßen in zwei der gläsernen Tropfen, die durch
die Röhren unter dem Meer jagten. Inz\geworden; der Abend brach an.
    *
    Wäre Seymour mit einer Herde zahmer Riesenhaie gekommen,
hätte die Verwunderung nicht größer sein können.
Er stand vor dem Schiff, neben sich Chute, der sich vor Lachen nicht
mehr halten konnte, und wie ein Standbild war Roothard versteinert,
mitten auf der Leiter der Polschleuse.
    »Käpten .. .«, stotterte er. »Wen oderwas
bringen Sie hier ins Schiff?«
    »Versuchen Sie, es genau zu erkennen. Und lernen Sie
B'atarc.«
    Seymour drehte sich zu den fünf Mädchen herum und sagte:
»Tochter des Meeres, ihr werdet jetzt Männer sehen, Männer
wie es sie auf eurer Welt leider nicht gibt. Erschreckt bitte nicht,
wenn ihr auch kleine rothäutige Männer antrefft, es sind
Bewohner von Poongahburru, die euch und uns helfen werden. Wir gehen
jetzt hinauf in die Zentrale des Schiffes und werden überlegen,
wie wir beginnen können.«
    Die Stimme des Teckos wisperte in seinen Gedanken. Sie sagte: »Sie
betrachten dich und deine Männer als die Rettung des gesamten
Planeten. Ihre Ehrfurcht ist kaum mehr zu überbieten — im
Ernst.«
    »Das ist eine sehr erfreuliche Entwicklung«,
antwortete Seymour laut.
    Sasaki drehte sich auf der Leiter und und fragte: »Sagten
Sie etwas?«
    »Nein«, erwiderte Seymour. »Selbstgespräche.«
    Sie erklärten den Mädchen, während sie sich durch
das Schiff bewegten, den Weg und einen Teil der

    Einrichtung. Stumm und mit flinken Augen gingen oder schwebten die
Tshennah neben ihnen. Endlich waren sie in der Zentrale.
    »Oyhh!« sagte Pikoy und legte den Kopf in den Nacken.
»Riesinnen!«
    Die Poongah, die fünf kleinen Männer mit dem langen
Haar, die fünf silberhäutigen Riesinnen, die den Raum auf
eine merkwürdige Weise zu beherrschen schienen, und die drei
Männer von Terra: Seymour, Roothard und Chute Sasaki — sie
alle standen in der Zentrale umher und redeten wild durcheinander.
    Amoo sprang auf seinen Stammplatz hinter dem Pultrechner und kaute
an einer Kaorinuß.
    Seymour beendete den Lärm, indem er die Hand hob und in
seinen Kommunikator sprach. Er sagte: »Hogjaw, bitte sagen Sie
einigen Männern, daß sie Stühle aus der Messe hier in
die Zentrale herauf schaffen sollen.«
    »Mache ich, Käpten. Mögen Sie noch ein kaltes
Steak? Ich habe noch welche übrig.«
    »Später, Weedman«, erwiderte Seymour.
    Das Gerät knackte.
    Seymour setzte sich in den drehbaren Pilotensessel, blickte
nacheinander die verschiedenen Gesichter an und sah schweigend zu,
wie die Messestühle gebracht und aufgestellt wurden. Langsam
bildete sich ein Kreis, in dem nebeneinander Angehörige von drei
Rassen saßen.
    »Unser Problem ist erkannt«, sagte Seymour. »Wir
müssen versuchen, den Paddlern dieser Plattform nahezubringen,
die Unfruchtbarkeit der Tshennah rückgängig zu machen. Das
also steht fest. Unsicher aber ist unser Weg. Hast du einen
Vorschlag, Pikoy?«
    Der alte Stammesrichter nickte und kreuzte die Beine auf seiner
Satteltasche. »Ja!«
    »Dann berichte uns darüber. Sprich bitte langsam, denn
die Tshennah und meine beiden Männer hier verstehen die Sprache
noch nicht so gut.«
    Der Poongah sagte: »Wir starten mit dem Schiff. Wir
erreichen die Plattform, dann stellen wir eine Illusion auf. Wir
sagen den Paddlern, daß ihre Herren ihnen befehlen, sofort
abzuziehen.«
    »Das ist nicht gut«, warf Seymour ein. »Sie
müssen zuerst die Tshennah wieder zu vollwertigen Wesen machen,
Pikoy!«
    »Dann ein anderer Plan«, sagte Pikoy. »Wir sagen
ihnen, daß sie auf der Insel landen sollen, nachdem sie ihrem
Antrieb unbrauchbar machten. Von hier aus können sie ebenfalls
arbeiten.«
    Xassiah beugte sich nach vorn. »Wir wollen auf unserer Welt
keine Fremden, die wir nicht eingeladen haben«, sagte sie
aufgeregt. »Und diese ...» — »Paddler ...«,
half ihr Seymour aus.
    »Ja ...,