PR TB 035 Der Stumme Robot

Räuden.
    Sie schien wie ein Mensch zu denken, zu handeln und zu fühlen.
Wie ein Mensch, der unweigerlich am Ende seines Weges angelangt ist.
Dort gabelte sich der Pfad. Jede
    Bewegung war von einer matten Lethargie erfüllt. Das Gesicht,
maskenhaft und schön, zeigte keinen Ausdruck. Es war starr, aber
wurde nicht durch eine bewußte Reaktion in dieser Starrheit
gehalten. Die Gedanken der Frau schienen eine Hölle zu sein -
oder klirrendes, blaugrünes Eis, Gary wußte es nicht. Ein
vager Plan zeichnete sich ab. Ein Agent sieht und erlebt viel, und
ein guter Agent zieht aus jeder Sekunde eines Erlebnisses eine
Einsicht. Gary Bogart, auf dessen Schild das Zeichen der Schlange
glänzte, war ein sehr guter Agent. Einer aus der Garde jener
legendären Männer..., Alcolaya, Mercant, Henry „Destry“
Hughes und anderer.
    Die Frau war im Begriff, einen entscheidenden Schritt der Einsicht
zu tun. Sie quälte sich mit Gedanken, die ähnlich waren wie
die Garys. Er verstand sie zum Teil, denn er kannte menschliche
Probleme, ihre Vielfältigkeit und Ausschließlichkeit. Aber
er war in erster Linie hier, um eine Gefahr zu entschärfen,
nicht um melancholischen Gedanken nachzuhängen.
    Der Kopf - scheinbar drei Meter von ihm entfernt -fuhr herum; das
Haar folgte in einer unnachahmlich graziösen Bewegung. Außerhalb
von Garys Sichtfeld sprang ein Bild auf einen Visiphonschirm. Garys
Spannung nahm zu.
    Er hörte die Unterhaltung zwischen dem Amtleiter und Tresca
mit.
    Dann schaltete die Frau den Schirm ab, sprach kurz mit dem Robot
und holte eine dünne, weiße Jacke aus einem verborgenen
Schrank. Sie warf einen Blick in dem Raum umher, stutzte kurz und
machte eine abwehrende Bewegung, als sie in Garys Richtung blickte.
Dann verließ sie den Raum. Gary steckte das schwere
Doppelokular in die Hülle zurück und verstaute es im
Gleiter. Dann bewegte er sich sehr schnell und fast völlig
geräuschlos auf den Fuß des Turmes zu.
    Er hörte, wie der Gleiter aufbrummte, sich auf die
Antischwerkraftfelder erhob und dann losschoß. Ein schneller
Spurt brachte die schlanke Gestalt neben die Doppeltür aus
dicker Glasplastik. Die Tür war mit einem magnetischen Schloß
gesichert.
    Gary lächelte unmerklich, fingerte aus einer winzigen
    Tasche seines Gürtels einen noch winzigeren Würfel, zog
ihn auf und klebte ihn genau über das Schloß. Ein
schrilles Pfeifen ertönte, dann gab die Tür nach. Binnen
weniger Sekunden schwang sich Gary aus der
    letzten Öffnung des Antigravlifts. Er stand vor einer zweiten
Tür.
    Sekunden später stand er in einem kurzen Stück Gang. Die
Stahltür war angelehnt. Der Geruch eines fremdartigen,
faszinierenden Parfüms drang in seine Nüstern. Drei, vier,
fünf Schritte..., er war in einem großen, viereckigen
Zimmer. Direkt darunter war der Raum, in dem Tresca arbeitete; die
Schaltzentrale. Gewohnt, das Wesentliche zu erfassen, blickte sich
Gary um. Er sah Serienmöbel, fremdartige, offensichtlich
selbstgemalte Bilder in sorgfältiger Rahmung. Weiche Vorhänge
und helle Stoffe. Auf einem Sideboard stand ein kantiger Würfel.
Gary wollte nach ihm greifen, als er sich des Robots erinnerte.
    Die Maschine stand bewegungslos in einer Ecke und leuchtete ihn
aus grünen Photozellen an. Gary griff in den Schaft seines
Stiefels und zog eine leicht gekrümmte Nadel hervor. Er ging auf
den Robot zu, stach die Nadel drei Zentimeter unterhalb der letzten
Niete des Halses in das weiche Plastik - die Maschine rührte
sich nicht.
    Sie würde, solange die Nadel die Kontakte trennte,
bewegungslos bleiben und ohne jede positronische Erinnerung. Gary
rammte drei Nadeln mit seltsam schimmernden Köpfen, etwa vier
Millimeter Durchmesser, an verschiedenen Stellen in das Weichplastik
des Hausrobots hinein. Zwei weitere Nadeln wurden in die Ecken
gesteckt, die Wände und Decke bildeten, eine letzte verschwand
im Rand eines Lampenschirmes.
    Der Würfel, den Gary in großer Schnelligkeit
untersuchte, schien ein fremdartiger Kommunikator zu sein, eine Art
Visiphon. Er machte ihn unbrauchbar, indem er an zwei glänzende
Kontakte der Bodenplatte zwei Schnüre anschloß und sie in
die stromführende Dose unterhalb eines Bildes steckte. Ein
fahler Blitz zischte innen auf, eine fadendünne Qualmsäule
ringelte sich aus einer Kante.
    „Sie ist hier und sitzt vor den Akten, Snake!“
    Gary antwortete flüsternd: „In Ordnung. Ich bin gleich
    fertig.“
    Er ging einmal ganz langsam alle Wände ab und vermerkte in
seinem Hirn die