PR TB 051 Aufruhr in Terrania

kommentiert wurde.
    „Ja? Was gibt es?“
    „Wie weit sind wir mit der Durchsuchung des Gebäudekomplexes
dort drüben?“
    Finn deutete mit unbewegtem Gesicht kurz auf den riesigen Trakt
aus vier Hochhäusern und einem Riesenhof voller Geschäfte,
alles vierfach unterkellert und an sämtliche Verkehrsebenen der
Stadt angeschlossen.
    Hawkeye machte eine unschlüssige Geste und antwortete: „Die
Sicherheitsabteilung der Abwehr und wir, soweit wir Leute abstellen
konnten, haben sämtliche vier Ebenen unter dem Straßenniveau
abgesucht, getestet und mit Spürgeräten versehen. Jeder
Eingang, der nicht unbedingt gebraucht wird, ist bis Mitte Februar
versiegelt.“
    Shefield hüstelte.
    „Das ist kein besonderer Schutz gegen ein Attentat, fürchte
ich.“
    Hawkeye lachte kurz auf; es war ein hartes, ironisches Lachen.
    „Die Sicherheitsabteilung der Administration Tifflors hat
die Systeme des gesamten Hauses durchgesehen und kontrolliert. Nichts
gefunden - alles funktioniert. Wir werden morgen abend damit
beginnen, die Geschäfte zu kontrollieren. Viel versprechen wir
uns nicht davon.“ „Warum nicht?“ wollte Shefield
wissen.
    „Weil ein Attentat heute nicht mit Gigatonnenbomben
durchgeführt wird, sondern mit feiner, chirurgischer Präzision.
Alles geschieht ohnehin nur, weil wir der Meinung sein müssen,
der Attentäter lebe hier und operiere von hier aus.“
    Finn zuckte die Schultern.
    „Ich habe ein sehr ungutes Gefühl dabei“, sagte
er mißmutig. „Die Tatsache, daß man mit einem
kleinen Geschütz, beispielsweise vom Obergeschoß des THE
COLONIES, Tifflor in die Luft sprengen kann, ist doch durchsichtig.
Niemand würde das wagen. Jeder weiß, daß sogar dumme
Stadtpolizisten daran denken, geschweige denn die gerissenen Männer
aus den Reihen Allan D. Mercants.“ Hawkeye nickte.
    „Meine Meinung“, stimmte er zu. „Diese
Möglichkeit dürften wir ausschließen. Sie ist zu
simpel.“
    „Tifflor droht Gefahr von außen. Ein zufälliger
Kontakt
    mit jemandem, der nicht jahrelang bekannt ist... das dürfte
die Lösung sein.“
    „Haben Sie eine Idee, einen Verdacht?“
    Hawkeye wandte sich an den Leutnant, dessen Gesicht von der tiefen
Müdigkeit gekerbt war. Finn hatte die letzten beiden Tage kaum
geschlafen. Versammlungen, die ausarteten, die riesigen
Zuhörermassen, die vom Gobi-Park zurückkamen und die Thesen
Croton Manors diskutierten, die Straßen verstopften und eine
Menge Unruhen verursachten ... das alles war in den letzten Tagen
über die städtische Polizei Terranias hereingebrochen. Finn
war müde, erledigt, ausgelaugt.
    Der Chef sah auf die Uhr.
    „Meine Herren“, sagte er, „es ist sinnlos, den
Schlaf weiterhin zu opfern. Ich sehe Sie morgen früh wieder.
Lassen Sie aber beide über Nacht den Minikom eingeschaltet
    - ich kann nicht garantieren, daß die momentane Ruhe
bleibt.“
    Finn wandte sich ungläubig an seinen Chef und grinste
überrascht.
    „Sie meinen, mein sehr verehrter Meister Holmes, daß
wir jetzt ausspannen könnten?“
    „Ja, mein lieber Watson. Morgen früh, neun Uhr!“
    Sie schüttelten sich kurz die Hände, dann sagte Finn
halblaut:
    „Ich nehme mein Einsatzfahrzeug mit und hole dann Shefield
damit ab. Einverstanden, Chef?“
    Hawkeye warf einen langen Blick auf die Scheibe des Visiphons und
nickte nur. Dann verschwand er in seinem Büro und warf die Tür
hinter sich zu.
    „Ich bin gekommen“, sagte die Stimme des
Großadministrators aus dem Lautsprecher, unverkennbar die
spöttische, bekannte Stimme Perry Rhodans, „um Ihnen von
den Ereignissen in der Großen Magellanschen Wolke zu
berichten.“
    Die Übertragung erfolgte jetzt aus dem Parlamentssaal. Über
tausend Planeten-Administratoren warteten und hörten zu, was
Rhodan sagte. TTV übertrug stellvertretend für alle anderen
Sender.
    „Gehen wir“, sagte Finn Caolcrod. „Ich möchte
nur eines:
    schlafen!“
    Shefield nickte und folgte ihm.
    Sie bogen langsam aus der unterirdischen Auffahrt hinaus in die
Khooloi Road und fuhren durch Straßen, an deren Rändern
vereinzelt Gleiter standen. Vor Geschäften, die laufende
Visiphone in den Fenstern hatten, standen Menschentrauben. Niemand
überquerte die Fahrbahn, nirgends waren Gruppen oder
aufgebrachte Massen zu sehen. Niemand schrie „Croton Manor!“,
und es schien, als schlafe die Stadt am hellen Tage.
    Finn setzte Shefield ab und fuhr in seine Wohnung.
    Das Einsatzfahrzeug wurde abgesichert und geparkt, dann schloß
Finn die Tür seiner Wohnung