PR TB 074 Strafkolonie Erde

nach einem brennenden Ast, den einer der Trojaner in
der Hand hielt.
    „Kämpft weiter!" schrie er. „Eben hat Zeus
die Sehne zerrissen!"
    Ajax holte mit beiden Armen aus, rammte die Speerspitze nach vorn
und durchstieß einen Schild. Der Trojaner dahinter schrie auf,
ließ den Schild los und fiel mit einer furchtbaren Brustwunde
aufs Gesicht.
    „Schande über euch Griechen!" schrie Ajax.
„Entweder brennt Hektor die Schiffe nieder, oder wir vertreiben
die Trojaner."
    Vom benachbarten Schiff, einer kleineren, grazileren Konstruktion,
sprang ein breitschultriger Mann in voller

    Rüstung herüber und stellte sich, ein Kampfbeil in
beiden Händen, neben Ajax auf.
    „Odysseus!" rief Ajax. „Sie werden uns besiegen!"
    Odysseus sagte kalt:
    „Bedankt euch beim trefflichsten aller gehörnten
Ehemänner. Menelaos findet Helena vielleicht bei den Schiffen,
deswegen kämpft er dort drüben. Und wie er kämpft. Wie
ein geblendeter Lahmer. "
    Die Trojaner zogen sich zurück, ließen einige Sterbende
liegen, und dann formierten sie sich unter Hektors Befehlen neu.
Dreißig, vierzig Mann bildeten mit Hilfe ihrer Schilde und
Speere einen Igel; zwischen den runden, ovalen oder doppelovalen
Schilden starrten die Lanzen nach allen Richtungen. In der Mitte des
Haufens sah ich brennende Fackeln, und der riesige Hektor führte
die Gruppe an. Wie eine Schildkröte aus Stahl schob sich der
Igel auf die Schiffe zu.
    Der beste Zeitpunkt! Strahler! flüsterte mein Extrasinn.
    Ich zog meinen Strahler hervor, verbarg ihn unter dem Schild und
zielte sorgfältig. Dann zuckten fünf oder sechs
Blitzschläge von dem Kreidefelsen herunter, setzten die Schilde
in Brand, und vor dem Haufen entstand eine Bahn aus glühender,
rauchender Erde und Sandfluß. Ein Schrei erscholl. Ich steckte
den Strahler in den Stiefel, zog die Sehne aus und schoß.
    Der erste Pfeil riß eine Rille in Hektors Helm.
    Gleichzeitig brannte das erste Schiff. Griechen stürzten
hinzu und zogen es über die Rollen hinunter zum Strand, um nicht
die anderen Schiffe zu gefährden.
    Der zweite Pfeil steckte in der Schulter eines Trojaners, der
dritte im Oberarm eines zweiten. Jemand schrie:
    „Goldene Pfeile! Apollo ist mit den Griechen!"
    Odysseus sah auf, riß seinen Schild hoch und wehrte damit
einen Speer ab, der davonschwirrte und sich in die Bordwand bohrte,
dann spaltete er mit einem einzigen Hieb einem Trojaner den Schädel.
Der aufgerissene Helm rollte in den Sand. Hektor rückte den Helm
zurück und griff erneut an. Wieder zog ich die Sehne bis zum Ohr
aus, zielte kurz, und wieder raste heulend einer der vergoldeten
Pfeile hinunter. Die weißen Federn wippten, als der Pfeil einen
Harnisch durchbrach und steckenblieb. Jemand hatte die Lanze des Ajax
zertrümmert; er riß ein zweiundzwanzig Ellen langes Ruder
aus dem Lager, das

    mit breiten Eisenringen gefügt war. Er rannte von einem Ende
zum anderen und schlug damit auf die Köpfe der Trojaner ein.
Hektor selbst schien zu rasen... er drang an der Spitze seiner Männer
immer weiter vor. Ich schoß einen zweiten Pfeil ab, der seinen
Helm dicht über dem Scheitel durchbohrte. Blut floß
zwischen den Augen entlang des senkrechten Stegs. Hektor hatte es
nicht bemerkt. Ich zielte und schoß. Einer der Trojaner nach
dem anderen sank um, stand wieder auf und hinkte waffenlos davon.
Einige wurden von den Griechen erschlagen, andere wieder entkamen.
Schließlich konzentrierte sich der gesamte Kampf auf ein
Schiff, von dessen Heck der riesige Trojaner nicht wich. Ajax,
Odysseus und ich waren die einzigen Kämpfer auf der Seite der
Griechen.
    Ich schoß noch zweimal mit dem Strahler, und in die Trojaner
fuhr ein eisiger Schrecken.
    „Zeus schleudert Blitze!" kreischte einer und rannte
davon.
    Der Lanzenkämpfer neben Hektor rief:
    „Und schießt goldene Pfeile. Die Götter sind
gegen uns!"
    Ich wurde abgelenkt.
    Als gerade wieder ein Trupp Trojaner heranrannte, mit brennenden
Fackeln in den Händen, erscholl von rechts Lärm. Eine
Gruppe von ungefähr hundert Männern, offensichtlich frische
Truppen, rasten auf das Schiff zu, an ihrer Spitze ein Mann in einer
funkelnden Rüstung. War das Achilles? Er bildete mit seinen
Männern einen Stoßkeil und schwang eine riesige Lanze.
    „Sieh da", rief Odysseus dem Ajax zu, „Achills
liebreizender Freund. "
    Patroklos und die Myrmidonen entschieden den Kampf um das Schiff.
Ich schoß einige Trojaner nieder, dann sah ich, wie Hektor zu
seinem Wagen rannte und die Pferde peitschte.