PR TB 093 Das Tor Zur Überwelt

ersten
Verstrebungen nachgaben und ein unheilverkündendes Knirschen
durch die Schiffszelle lief, schaltete die Hauptpositronik den
Kalup-Konverter ab.
    Im nächsten Augenblick war der kreiselnde Energieball
verschwunden. Die Impulstriebwerke sprangen an und bremsten die
Rotation vorsichtig ab.
    Kendall und Logan aber starrten auf die Bildschirme der
Rundsichtgalerie. Sie zeigten eine Welt aus wesenlosen Schatten, die
das Gefühl vermittelten, als hoben und senkten sie sich im
Atemrhythmus eines unendlich fremden Universums.
    Yokish wandte sich um, als sich hinter ihnen ein Schott öffnete.
Khors Mutren tastete sich herein, behutsam einen Fuß vor den
anderen setzend und die Arme etwas ausgebreitet, als litte er unter
Gleichgewichtsstörungen.
    Yokish eilte zu ihm und führte ihn zu einem Sessel. »Was
ist mit Ihnen, Mr. Mutren?« fragte er.
    Der Anti lehnte sich seufzend zurück. Die Augen waren weit
geöffnet, aber sie starrten blicklos ins Leere, als wären
sie Eingänge zu Tunnels, die im Nichts mündeten.
    Mutren bewegte die Lippen, sprach jedoch so leise, daß sich
Yokish herabbeugen mußte, um ihn zu verstehen.
    »Sie sind da«, flüsterte der Anti. »Sie
sind alle da, alle.« Von seinem Platz vor den Ortungsanzeigen
rief Bata Khoor Logan herüber:
    »Die Ortung zeigt nichts an. Wir sind in einem absoluten
Nichts. Orpheus, kannst du etwas feststellen?«
    Der schwarze Panther stand reglos mitten in der Befehls-zentrale.
Er reagierte nicht auf Logans Anruf.
    »Wer ist da, Mr. Mutren?« fragte Yokish leise.
    »Alle!« hauchte der Anti. »Sie kommen und gehen,
wie die Winde, die von Arkylos herab durch die Trakyoren streichen.
Hier und dort. überall. Das Netz!« Er schrie plötzlich.
Seine Augen verwandelten sich aus bodenlosen Löchern wieder in
normale Sehorgane.
    Verwundert blickte er um sich, sah Yokish, und ein mattes Lächeln
stahl sich in seine Züge.
    »Ich war - weit weg, Mr. Kendall.«
    »Warum antwortet mir niemand?« rief Bata mit bebender
Stimme. »Ich sagte, die Ortung zeigt nichts an.«
    »Ich habe dich verstanden«, gab Yokish unwillig
zurück. »Aber irgend etwas muß die Ortung doch
anzeigen. Zumindest Hyperenergie. Die HD-Ebene muß doch mit dem
Hyperraum identisch sein.«
    »Den Hyperraum gibt es nicht, Mr. Kendall«, erklärte
die Hauptpositronik der. OKRILL mit ungewohntem metallischem
Nachhall. »Es gibt unendlich viele Kontinua, die dem
Einstein-Raum dimensional-energetisch übergeordnet sind.
Zweifellos ist die HD-Ebene, auf der wir uns befinden, nicht mit
jenem Überraum identisch, den man bei Transitionen und
Transmittersprüngen benutzt. Andernfalls müßten wir
wenigstens einige bekannte Strukturelemente orten.«
    »Und wie sollen wir dann die LUNA CLAN finden, oder Larthen
Sath, oder Perry Rhodan?« fragte Logan tonlos.
    »Es muß eine Möglichkeit geben«, erklärte
Khors Mutren. »Zumindest Larthen Sath kennt sie.«
    »Was hilft das uns?« fragte Logan. »Wir kennen
sie nicht, und wir besitzen nicht Saths Spezialausrüstung.«
    Der Anti lächelte.
    »Es genügt, wenn er sie besitzt, Mr. Logan. Er wird
sich wahrscheinlich in der Nähe des von ihm geschaffenen Quasars
aufhalten.«
    »Ich verstehe«, sagte Logan mit neuer Hoffnung. »Sie
nehmen an, Larthen Sath überwacht sein >Tor< zwischen den
Dimensionen und hat unseren Übergang registriert.«
    »Richtig. Er wird wissen wollen, wer hier angekommen ist und
was er hier will. Sobald er sich mit der OKRILL beschäftigt,
müssen wir versuchen, uns seines Schiffes zu bemächtigen.«
    Yokish Kendall schüttelte den Kopf.
    »Wenn er sich auf dieser HD-Ebene zurechtfindet, sind wir
ihm unterlegen, Mr. Mutren.«
    Als der Anti nicht antwortete, blickte er auf ihn hinab und sah,
daß Mutren wieder in jene seltsame Starre zurückgefallen
war, die seine Augen zu finsteren Toren ins Nichts verwandelte.
    Bata Khoor Logan bemerkte es diesmal auch. Leise erhob er sich und
kam herüber.
    »Was sehen Sie, Mr. Mutren?« flüsterte Yokish.
    »Sie sind wir, und wir sind sie«, hauchte der
Baalol-Priester. »Mitten im Grauen pulsieren ihre Geister. Sie
jubeln, wenn sie gehen, und sie weinen, wenn sie kommen.«
    Khors Mutren richtete sich steif auf; Schaum quoll aus nen
Mundwinkeln.
    »Block!« Mutren streckte die Arme aus, legte seine
Hände auf Kendalls und Logans Kopf. »Block!«
    Yokish Kendall öffnete den Mund zu einem Schrei, als sein
Bewußtsein in einen finsteren Schacht stürzte. Er wollte
sich von der Berührung der Hand lösen, doch er hing