PR TB 128 Galaxis Im Hypnobann

einem Planeten zu bringen, auf
dem er operiert werden kann? Er hat einen Strahlschuß in die
rechte Brustseite erhalten und ist dem Tode näher als dem
Leben.”
    „ Führt ihr Krieg gegen die Völker von Lussa?”
fragte Sontorrek. „ Und woher kommt ihr, wenn ihr nicht von
Lussa kommt?”
    Omar begriff, daß Sontorrek mit „ Lussa” die
Galaxis M 51 meinte.
    „Wir führen keinen Krieg”, antwortete er. „
Perry Rhodan ist ein Terraner. Seine Heimat ist eine rund zehn
Millionen Lichtjahre weit entfernte andere Galaxis. Ich dagegen bin
ein Sohn des Lichts. Meine Heimat ist das Universum. Mein Freund und
ich versuchten, mit dem Gerät einer untergegangenen Zivilisation
in seine Heimatgalaxis zu reisen. Durch einen Schaltfehler wurden wir
nach Lussa verschlagen. Wir kamen auf dem Planeten Rayan an, wo eine
unbekannte Macht mit hypnotischen Kräften Perry Rhodan zu
unterwerfen versuchte. Er ist jedoch dagegen immun. Deshalb wurden
wir angegriffen. Wir konnten ein Schiff erbeuten und fliehen. Da wir
überall in Lussa verfolgt und beschossen wurden, beschloß
ich, die Satellitengalaxis Lussas aufzusuchen. Dabei wurden wir von
dir aufgehalten.”
    Siggdra Sontorrek erblaßte.
    „ Eine unbekannte Macht versuchte, deinen Freund mit
hypnotischen Kräften zu
    unterwerfen?” fragte er betroffen. „ Das also ist die
Gefahr, vor der wir gewarnt wurden. Deine Information ist von großer
Wichtigkeit für uns Alfaren, Omar Hawk. Aber warum griff die
unbekannte Macht nur deinen Freund an und dich nicht?”
    Der Oxtorner zuckte die Schultern. „ Ich weiß es
nicht, Siggdra Sontorrek.” Der Alfare reckte sich.
    „ Ich werde euch helfen. Ist euer Schiff noch flugfähig?”
    Als Omar bestätigte, schaltete Siggdra Sontorrek ein
Funkgerät ein und sprach mit einem Mann namens Govan. Da der
Translator noch aktiviert war, konnte Omar verstehen, daß
Sontorrek Govan befahl, einen Schleusenhangar für die Aufnahme
des lussanischen Beiboots vorzubereiten.
    Siggdra wandte sich wieder an den Oxtorner. „ Noch sind
meine Mannen mißtrauisch, doch das wird sich geben. Ich habe
entschieden.”
    „ Danke, Siggdra!” erwiderte Omar und streckte
unwillkürlich die Hand aus.
    Zu seinem Erstaunen ergriff Sontorrek sie und drückte kräftig
zu. Als er losließ, meinte er:
    „ Du bist sehr stark, Omar. Wir Alfaren lieben starke und
kluge Männer. Kehre in dein Schiff zurück und folge mir,
wenn ich starte. Sobald dein Beiboot in die SKOLD eingeschleust ist,
werden wir nach Alfar fliegen. Dort findet dein Freund die Hilfe, die
er benötigt.”
    Omar Hawk nickte.
    Er aktivierte wiederum seinen Spontantransmitter und befand sich
im nächsten Augenblick in der Hauptzentrale des erbeuteten
Beiboots. Rasch schaltete er die Energiesysteme ein, aktivierte die
Triebwerke und dirigierte das Schiff vorsichtig aus der Eishöhle
hinaus.
    Als die Aktiv-Ortungssysteme den Start von Sontorreks Schiff
registrierten, schaltete Hawk die Triebwerke hoch. Eine Weile flog er
parallel zu dem Lichtpunkt, der über den Horizont schoß
und lautlos in den Weltraum eilte. Dann ortete er das große
Schiff, die SKOLD, und richtete seinen Kurs danach aus.
    Als Sontorreks Beiboot langsamer wurde, bremste Omar ebenfalls ab.
Bald darauf wurde sein Schiff von einem Traktorstrahl erfaßt.
Der Oxtorner schaltete die Triebwerke aus und überließ
sein Schiff dem Energiestrahl.
    Die Bedienung des Traktorstrahlers arbeitete genau. Omars Schiff
hätte nicht mehr als wenige Zentimeter größer sein
dürfen, sonst wäre es nicht durch das Hangartor gegangen.
Mit kaum spürbarem Ruck setzten die Landeteller auf dem Boden
des Schleusenhangars auf. Weißliche Nebel schössen in die
Schleuse, nachdem das Schott sich geschlossen hatte. Großflächige
Wärmestrahler glühten an der Decke und den Wänden. Sie
erhitzten die einströmende Luft, bis sich die weißlichen
Nebel wieder auflösten.
    Als sich in der Innenwand des Schleusenhangars eine Öffnung
bildete, verließ Omar Hawk das Schiff. Vor der Bodenschleuse
warteten vier Alfaren neben einer großen Antigravplattform.
    Sekunden später stürmte Siggdra Sontorrek in den Hangar,
gefolgt von Govan, der eine verkleinerte Ausgabe des
Beiboot-Translators trug. Santorrek schaltete das Gerät ein und
sagte: „Wenn du einverstanden bist, werde ich deinen Freund in
die Bordklinik bringen lassen. Dort kann er von Ärzten
untersucht werden, die das Ergebnis nach Alfar weitermelden, damit
die Operation vorbereitet wird.”
    „ Ich bin