PR TB 163 Die Macht Der Roboter

sagte er
einmal etwas, wenn sie einem Roboter begegneten, und wenn Galto nicht
wußte, ob sie sich vor diesem verstecken sollten. Bald aber
hatte der Robotologe heraus, welche Robottypen mit
Beobachtungssystemen ausgerüstet waren und welche nicht. Es gab
nur einen Typ, vor dem er sich in acht nehmen mußte. Das war
ein Roboter mit humanoiden Formen und einem mit zahlreichen
Spezialantennen versehenen Kugelkopf. Glücklicherweise gab es
davon nur äußerst wenige, so daß Galto sich relativ
frei und ungefährdet in der Fabrik bewegen konnte.
    Der Robotologe brauchte nicht lange, um herauszufinden, daß
in der Fabrik Kommunikations- und Unterhaltungsgeräte
hergestellt wurden. Für ihn war jedoch weniger interessant, was
produziert wurde, als vielmehr wie es produziert wurde.
    Er glaubte, alles gesehen zu haben, was wichtig war, als er
schließlich verfolgte, wie die fertigen Geräte das
Fließband verließen, und wie sie verpackt wurden.
    „Es tut mir leid", sagte er, „aber ich habe
nichts gefunden, was wirklich sensationell wäre."
    Khartrat lächelte.
    „Du weißt ja auch noch nicht alles", entgegnete
er vergnügt.
    „Was kann denn noch sein?" fragte Galto überrascht
und blickte zu der Luke, in der die verpackten Geräte
verschwanden.
    „Komm", bat der Volganer. Er führte den
Robotologen durch eine Tür in den nächsten Raum. Hier
wurden die Pakete auf Lastwagen verladen. Doch nicht alle, sondern
nur etwa jedes zwanzigste. Die anderen wanderten auf einem Fließband
zu einem anderen Gebäude weiter. Khartrat ging am Fließband
entlang bis zu diesem Gebäude. Zusammen mit ihm trat Galto ein.
Verblüfft blieb er hinter der Tür stehen.
    Die Pakete wanderten zu einer Anlage, in der die Verpackung von
den Geräten gerissen wurde. Die fertigen Produkte stürzten
dann über eine Gleitbahn in eine andere Maschine, in der sie
zermalmt wurden. Immer wieder öffnete sich ein Schott wie ein
gefräßiger Rachen und verschlang die Apparate, die sich
vor ihm angesammelt hatten, um sie dann zwischen mächtigen
Stahlbacken zu vernichten.
    Schweigend führte Khartrat den Robotologen um diese Maschine
herum und zeigte ihm eine Auswurföffnung, aus der die zu kleinen
Blöcken zusammengepreßten Geräte herauskamen.
    Quohlfahrt verfolgte die Trümmer bis zu einem Ofen, in dem
sie eingeschmolzen wurden. Und er sah schließlich, wie aus
diesem Ofen die Rohstoffe herauskamen, die auf Lastwagen wanderten.
    „Die Lastwagen fahren zu den Gebäuden dort drüben
und laden die Rohstoffe ab", sagte er. „Und dann beginnt
der ganze Fertigungsprozeß von vorn."
    „So ist es", bestätigte Khartrat.
    „Und was soll der Blödsinn?"
    „Wir wissen es nicht."
    Quohlfahrt schüttelte den Kopf.
    „Das ist perfektes Recycling", stellte er fest. „Aus
den Fertigprodukten gewinnt man wieder Rohstoffe, aus denen wieder
Fertigprodukte hergestellt werden. Ein ständiger Kreislauf, bei
dem so gut wie nichts verlorengeht."
    „Richtig."
    „Diese Fabrik ist ein absoluter Blödsinn", sagte
der Robotologe. „Nur ein verschwindend kleiner Teil der
Produktion wird ausgeliefert. Wohin geht er?"
    „In die Städte, wo die Apparate gebraucht werden."
    „Warum gehen die anderen nicht dorthin?"
    „Weil man dort nicht so viele Apparate benötigt. Das
ist doch klar."
    „Durchaus nicht. Bist du sicher, daß der Bedarf in den
Städten mit so wenigen Geräten schon gedeckt ist?"
    „Das ist hundertprozentig sicher", antwortete der
Volganer. „Schließlich gibt es nicht nur diese eine
Fabrik, die Kommunikationsgeräte herstellt. Es gibt viele
andere."
    Quohlfahrt lächelte.
    „Aber es gibt natürlich nur diese eine Fabrik, die
verrückt spielt", sagte er. „Irgend jemand muß
die Roboter falsch programmiert haben."
    „Irrtum", antwortete Khartrat ernst. „Es gibt
Tausende solcher Fabriken. Ich habe viele Anlagen dieser Art
untersucht, und ich habe überall das gleiche festgestellt."
    „Willst du damit sagen, daß es nur solche Fabriken auf
Volga gibt?" fragte Quohlfahrt ungläubig.
    „Genau das", bestätigte Khartrat. „Und das
ist es, was wir ändern möchten. Das ist es auch, was sonst
niemand außer uns weiß."
    Der humanoide Roboter stand zwei Meter neben dem Fließband.
Er wandte Galto Quohlfahrt den Rücken zu, doch das bedeutete
nicht, daß er ungefährlich war. Er hatte am Hinterkopf ein
zusätzliches Linsensystem, so daß er auch beobachten
konnte, was hinter ihm geschah. Khartrat hatte behauptet, daß
dieses System nicht ständig