Puppenspiel - Inspektor Rebus 12

Polizisten ein Zeichen, fuhr wieder links ran und nahm das Gespräch entgegen, während die beiden Beamten mit zuckendem Blaulicht zehn Meter hinter ihm hielten.
    »Ja, bitte?«, sagte er.
    »Sie halten sich wohl für besonders schlau, Stevie, was?«
    Sein Chef.
    »Nein, im Moment eher nicht«, sagte Steve Holly.
    »Ein Freund von mir spielt in Gullane Golf. Das liegt ja praktisch in Edinburgh, Sie kleiner Scheißer. Und das Gleiche gilt für Falls. Sollten Sie also geplant haben, Ihren kleinen Ausflug über die Spesenrechnung laufen zu lassen, so können Sie sich die Idee getrost in den Arsch schieben.«
    »Kein Problem.«
    »Wo sind Sie im Augenblick eigentlich?«
    Er blickte um sich und sah nichts als von niedrigen Natursteinmauern eingefasste Felder. In der Ferne tuckerte ein Traktor.
    »Also, ich bin schon auf dem Friedhof und warte darauf, dass Tony endlich aufkreuzt. In ein paar Minuten fahr ich nach Junipers, und dann geht's von dort aus wieder Richtung Kirche.«
    »So, so. Könnten Sie das noch mal wiederholen?«
    »Wiederholen?«
    »Ja, die freche Lüge, die Sie mir da gerade aufgetischt haben!«
    Holly fuhr sich mit der Zunge über die Lippen. »Ich fürchte, ich kann Ihnen nicht ganz folgen.« Was wurde hier eigentlich gespielt? Ob die Zeitung einen Spürsender in seinen Wagen hatte einbauen lassen?
    »Tony hat vor kaum fünf Minuten den Bildredakteur angerufen. Den Bildredakteur, der zufällig direkt neben meinem Schreibtisch stand. Raten Sie mal, von wo aus Ihr Fotograf sich gemeldet hat?«
    Holly schwieg.
    »Los, sagen Sie schon.«
    »Vom Friedhof?«, sagte Holly.
    »Ist das Ihre endgültige Antwort? Oder möchten Sie für alle Fälle noch mal einen Freund anrufen?«
    Holly spürte, wie er plötzlich wütend wurde. Angriff ist die beste Verteidigung, hieß es nicht so? »Also, jetzt hören Sie mir mal zu«, zischte er. »Ich habe gerade für Ihr Drecksblatt die Story des Jahres an Land gezogen und die gesamte Konkurrenz ziemlich alt aussehen lassen. Und da meinen Sie, dass Sie so mit mir umspringen können? Wissen Sie was? Sie und Ihre blöde Zeitung können mich mal. Lassen Sie doch sonst wen über die Beerdigung berichten. Suchen Sie sich doch einen anderen, der so gut über sämtliche Details Bescheid weiß wie ich. In der Zwischenzeit könnte ich zum Beispiel mit der Konkurrenz telefonieren, und zwar auf eigene Rechnung. Wäre Ihnen das lieber, Sie dreckiger kleiner Gauner? Und wenn es Sie interessiert, wieso ich noch nicht auf dem Friedhof bin, kann ich es Ihnen gerne sagen: Weil mich nämlich die Bullen angehalten haben. Und die sind offenbar ganz wild auf mich, seit ich mich in meinen Artikeln über sie ausgelassen habe. Jedenfalls kleben sie geradezu an meiner Stoßstange. Soll ich Ihnen das Kennzeichen des Streifenwagens nennen? Augenblick mal, wenn Sie wollen, können Sie sogar persönlich mit denen sprechen.«
    Holly verstummte und atmete schwer in die Muschel.
    »Das war wohl eine echte Premiere«, sagte die Stimme aus Glasgow schließlich, »sollte ich mir vielleicht in meinen Grabstein einmeißeln lassen. Ich habe das verdammte Gefühl, dass Steve Holly zum allerersten Mal die Wahrheit gesagt haben könnte.« Dann folgte eine kurze Pause und dann ein Kichern. »Scheint so, als ob wir die Herrschaften an ihrer empfindlichsten Stelle getroffen hätten, was?«
    Wir... Steve Holly wusste, dass er fürs Erste gerettet war.
    »Die Typen lassen mich keine Sekunde aus den Augen. Die warten nur darauf, dass ich mal kurz die Hand vom Steuer nehme und mir die Nase kratze.«
    »Dann fahren Sie im Augenblick also gar nicht?«
    »Nein, ich stehe hier mit eingeschaltetem Blinker auf dem Randstreifen. Und bei allem Respekt: Das Gespräch mit Ihnen hat mich jetzt schon wieder fünf Minuten gekostet... Obwohl ich unsere kleinen Geplänkel natürlich von ganzem Herzen liebe.«
    Wieder ein Kichern am anderen Ende. »Ach, verdammt: Hier und da muss man seinem Herzen einfach Luft machen, ist doch wahr. Hören Sie: Reichen Sie die Hotelrechnung an die Buchhaltung weiter, okay?«
    »Wie Sie meinen, Chef.«
    »Und jetzt setzen Sie Ihren Hintern schleunigst wieder in Bewegung.«
    »Verstanden, Chef. Das ist die reine Wahrheit. Ende.« Holly beendete das Gespräch, atmete schwer aus und tat wie ihm geheißen: Er setzte seinen Hintern wieder in Bewegung... Das Dorf Falls selbst hatte weder eine Kirche noch einen Friedhof, doch ein Stück abseits der Straße zwischen Falls und Causland gab es eine kleine kaum