Rasputins Tochter

ich beinahe unser Stockwerk erreicht. Ich wollte nach Dunja ausrufen, der treuen, liebevollen Dunja, die uns so lange gedient hatte, die nicht weniger als eine zweite Mutter für mich war. Sie würde kommen. Sie würde zur Tür eilen. Sie würde mich retten. Sie würde noch nicht nach oben zu ihrem kleinen Zimmer gegangen sein. Nein, sie würde Warja nie allein in der Wohnung lassen. Dunja würde da sein, auf dem winzigen Klappbett in der Küche dösen, auf Papa und mich warten, dass wir nach Hause kommen. Ich würde an die Tür klopfen und sie würde mir zur Rettung kommen.
    Aber als unsere Tür in Sicht kam, fegte ein panikartiger Wind durch mich. Zusammengebrochen auf dem Fußboden und an der Tür selbst lehnte ein junger Mann. Augenblicklich erblickte ich die Quelle von allem Blut: der verwundete linke Arm war so fest an seine Seite gepresst. Als er zu mir schwach mit seinen dunkelbraunen Augen aufsah, hätte mich nichts überraschen können.
    „Maria … hilf mir“, flehte er.
    Erschrocken keuchte ich. „Sascha!“
    Es waren zwei Jahre gewesen, seit wir uns auf dem Dampfer zu meinem Dorf begegnet waren, und doch erkannte ich ihn sofort, genau wie ich die Furcht und Verzweiflung in seinen Augen erkannte. Ja, Sascha, so voller Entsetzen wie ein verwundetes Reh, blickte zu mir auf und dann zur Treppe. Wer war der Fremde, der hinter Sascha oder mir her war?“
    „Bitte, ich … ich -“, begann er.
    Sascha war der Erste und Einzige gewesen, der mein Herz stahl, und für einen einzigen Tag war er die Liebe meines Lebens gewesen. Dann hatte er mich mit einer Art von Verrat verbrannt, die ich nie für möglich gehalten hätte. Aber dann und dort, als ich auf ihn hinunterstarrte, seine Stärke und sein Wille vom Blutverlust abgezogen, vergaß ich allen Verlust, den er meiner Familie zugefügt hatte. Ohne nachzudenken wusste ich, was das Richtige zu tun war.
    Ich stürzte hinüber zu Sascha und zu unserer Wohnungstür, die ich, wie ich befürchtete, versperrt vorfand. Nicht einen Augenblick vergeudend, sprang ich hoch, schnappte einen versteckten Schlüssel von einem Sims über der Tür. So schnell ich konnte, schob ich den Schlüssel in das Schloss, drehte um und hievte unsere Tür auf. Sascha machte einen schwachen Versuch aufzustehen, konnte aber nicht, daher packte ich ihn bei den Schultern und schleppte ihn halb hinein. Als ich hinaus zum Treppenhaus blickte, sah ich den Schatten des stämmigen Mannes, der die letzten Stufen heraufkam, und ich schleuderte unsere Tür zu versperrte sie, wobei ich sie fest verriegelte. Slava bogu - Gott sei Dank.
    Sascha kroch über den Fußboden und brach wieder zusammen, und ich stand bei der Tür und atmete heftig. Draußen hörte ich den Fremden die letzten paar Schritte stürmen, sich direkt gegen unsere Tür werfen, die von dem dumpfen gewaltigen Aufprall erbebte. Ich stand in unserem Empfangszimmer in naher Dunkelheit und hielt die Hand über meinem Mund. Wer war er? Was wollte er?
    Dann war alles ruhig. Ich konnte nichts als Keuchen, tief und schnell, hören. Im nächsten Augenblick sah ich, wie der Türknauf sich langsam drehte, nach rechts, nach links, als der Mann noch einmal versuchte, sich seinen Weg hineinzuzwingen.
    Als ich zurückschritt, war alles, was ich denken konnte: Wo ist Dunja? Lieber Gott, konnte ihr etwas zugestoßen sein? Warja?
    Von der Tür zurückprallend, drehte ich mich herum und blickte hinunter auf Sascha, dessen linker Arm mit Blut durchtränkt war. Mein ländliches Feingefühl sagte mir, dass es für Ärger keine Zeit, für Fragen keine Zeit gab. Ich warf meinen Muff und Umhang zu Boden und eilte zu ihm.
    „Wo bist du verletzt, nur dein Arm?“, fragte ich, als ich mich über ihn beugte.
    „Ja …“
    „Komm schon. Wir müssen dich verbinden.“
    Er starrte zu mir hoch, seine Augen glasig und matt.
    Indem ich ihn bei seinem guten Arm nahm, sagte ich: „Kannst du aufstehen? Ich muss dich in die Küche bringen.“
    „Ich wurde … wurde angegriffen -“
    „Ja, ich kann es sehen. Ich will alles wissen … ich will, dass du mir alles erzählst. Aber zuerst müssen wir uns um deinen Arm kümmern.“
    „Es tut mir leid …“
    „Das heißt, den ganzen Weg rauf, das ist gut.“
    Ich musste ihn auf seine Füße heben, und dann mit seinem rechten Arm über meinen Schulter und meinen linken Arm um seine Taille geklammert, gingen wir langsam auf die Küche zu. Ich hoffe nur, dass er nicht umkippte, bevor wir dorthin gelangten.
    Was auch für eine