Rasputins Tochter

Wein, Wohlstand und körperlicher Liebe ohne Liebe betäubt und abgestumpft“ war. Ja, nenne es Sankt Petersburg oder Petrograd, die Hauptstadt hatte in dem Kampf des Geistes über das Fleisch verloren, genau den Kampf, den mein Vater entschlossen war, an jedem einzelnen Tag seines Lebens zu bekämpfen.
    Und dem der Erbe Zarewitsch Aleksei Nikolaewitsch selbst nun gegenüberstand.
    Ich sah an meinem Vater vorbei, an die kleine blaue Robe, die auf einem Nachttischstuhl drapiert war, und starrte auf den jungen Knaben, der dort auf seinem Nickelfeldbett lag. Niemals hatte ich solche Qual gesehen, einen so offenkundigen Kampf zwischen Gut und Böse. Und in diesem Kind sah ich nicht nur eine Krankheit, sondern eine schreckliche Metapher für alles Wehe, dem das Reich gegenüberstand. Hier war ein junger Knabe von einer Krankheit heimgesucht, die von den westlichen Verwandten nach Russland gebracht wurde, eine Krankheit, gegen die sogar die besten westlichen Ärzte machtlos waren. Nur Papa - der barfuß aus den Tiefen Russlands gewandert war - und seine groben, rückständigen spirituellen Behandlungen hatten Hoffnung geboten, geschweige denn Trost. Ja, hier vor mir lag der Körper, das Gefäß eines kleinen Jungen, zwischen Osten und Westen zerrissen, alt und modern. Wenn man ihn ansah, konnte man nicht umhin, sich zu fragen, ob die kränkliche Dynastie stark genug war weiterzugehen, oder ob die Zeit dafür einfach und leicht gekommen war, auszusterben.
    „Helfen Sie mir, bitte, Vater Grigori“, lockte Aleksei und griff vom Bett hoch. „Ich habe Schmerzen.“
    „Ich bin hier, Aljoscha. Und durch mich soll Gottes Wille getan werden. Er hat dein Leiden gesehen und gehört, mein Kind, und er hat es gewählt, deine Qual zu entfernen.“
    „Danke, Vater Grigori.“
    „Ich habe nichts getan“, sagte Papa, dessen größtes Können zweifellos seine Fähigkeit, Leute zu beruhigen, war. „Es ist Gott selbst, dem du danken musst.“
    „Da-s“, sagte er und schloss seine jungen Augen in ruhigem Gebet.
    Mein Vater begann zu singen und zu murmeln, und als die Worte des Herrn auf das Kind fielen, ihn mit einer Decke der Süße bedeckten, konnte ich fühlen, wie seine Anspannung verging. Ich schloss auch meine Augen, fand meine Lippen murmeln, beten, zu den Himmeln um Ruhe und Frieden, Trost und Wärme rufen. Ich beugte meinen Kopf und leerte meinen Körper von mir selbst. Ja, wir haben Macht, wir alle, Dinge zu bewegen, genau wie Dinge selbst ebenso Macht haben. Wie ein Traum aus dem Nichts kam ein Bild von einem blauen herzförmigen Diamanten in mein geistiges Auge. Ich konnte ihn so deutlich sehen, als ob ich ihn hielte. Ich wusste, was es war. Ich hatte über diesen Edelstein in unseren Zeitungen gelesen, und die Damen hatten am Teetisch darüber geredet. Er war riesig und prächtig, angeblich aus dem Auge eines Götzen gestohlen, ein schrecklich berühmter Diamant, der vielen verdammten Persönlichkeiten gehört hatte, einschließlich der vom Unglück verfolgten Marie Antoinette, der Hope-Familie von Bankiers, unserem Fürsten Iwan Kanitowsky, und nun einer amerikanischen Erbin. Tod war dem Diamanten überallhin gefolgt, und ich war sicher, er würde fortsetzen, es zu tun, nun, da er aus Russland nach Amerika kam. Daher, wenn Tod einem leblosen Ding angehaftet werden konnte, könnte nicht Güte ebenso an etwas gebunden werden? Absolut, dachte ich, griff in mein Kleid und umklammerte das kleine orthodoxe Kreuz, das von meinem Hals hing. Ja, da war Hoffnung.
    „Der Tod ist heute nicht hier“, murmelte ich laut, nicht sicher, wie oder warum ich dies wusste, aber gewiss, dass ich es tat.
    „Er ist an uns vorbeigezogen“, murmelte mein Vater mitten im Gebet.
    Ein Schauer zog mein Rückgrat hinunter, erreichte ein Crescendo und strömte meine Arme hinunter und aus meinen Fingerspitzen. Was war es, dass ich fühlte, diese Herrlichkeit, diese Begeisterung, die mich nun durchdrang? Und woher kam sie?
    „Es kommt von oben“, sagte mein Vater, als ob er meine stille Frage gehört hätte. „ Dotschenka maja , bitte komm her.“
    Ich zitterte wie ein Schulmädchen, das von einem dominierenden Lehrer aufgerufen wurde. Die Finger meiner rechten Hand umklammerten den feinen Vorhang. Beabsichtigte Papa, mich auf gewisse Weise mit einzubeziehen?
    „Komm, Kind von mir“, nickte mein Vater mir zu und hielt seine Hand mit seinen unglaublich langen, knorrigen Fingern hin.
    Es gab so viele Dinge, die ich über meinen Vater nicht