Red Rabbit: Roman
musste.
»Da . Kein Problem.«
Optimist. »Wunderbar. Bitte seien Sie äußerst vorsichtig, Oleg Iwan’tsch.« Mit diesen Worten verließ sie ihn. Nach fünf oder sechs Metern jedoch blieb sie stehen und drehte sich um. Sie holte eine Minox-Kamera aus ihrer Tasche, schoss unauffällig fünf Bilder und ging dann endgültig.
»Na, hast du nichts gefunden, was dir gefallen hat?«, fragte ihr Mann, als sie wieder in ihren gebrauchten Mercedes 280 eingestiegen war.
»Nein, leider nicht. Vielleicht sollten wir mal nach Helsinki fahren, um ein paar Winterklamotten zu kaufen«, schlug sie vor. »Wie wär’s mit dem Zug? Das macht bestimmt Spaß, und Eddie gefällt’s sicher auch.«
Der COS zog die Augenbrauen hoch. Vielleicht sollten sie wirklich besser den Zug nehmen, dachte er. Das wirkte nicht so, als hätten sie es eilig oder müssten abhauen. Und einen Haufen Koffer mitnehmen, die Hälfte davon leer, um den ganzen Mist einpacken zu können, den man dort mit seinen Transfer-Rubeln kaufte. Es sei denn, man kam nicht zurück, dachte Ed Foley. Und wenn Langley und London alles auf die Reihe bekommen, können wir vielleicht wieder nach Hause …
»Fahren wir nach Hause, Schatz?«, fragte er. Wäre es nicht ein Witz, wenn der KGB in ihrer Wohnung und ihrem Wagen gar keine Wanzen angebracht hätte und sie diese ganze Show für nichts und wieder nichts abzogen? dachte er müßig. Nun ja, wenigstens blieben sie so in Übung.
»Ja, für heute haben wir genug geschafft.«
»Herrje!«, hauchte Basil Charleston. Er hob den Telefonhörer ab und drückte drei Tasten.
»Ja, Sir?«, fragte Kingshot, als er das Zimmer betrat.
»Hier!« Charleston reichte ihm die Nachricht.
»Scheiße«, platzte es aus Kingshot heraus.
Sir Basil lächelte gequält. »Die einfachsten Dinge sind immer die besten, nicht wahr?«
»Ja, Sir. Trotzdem – das macht einen ganz krank«, erwiderte Kingshot. »Ein Wohnungsbrand. Das ist besser als unser ursprünglicher Plan.«
»Nun, dann sollten wir das für die Zukunft im Hinterkopf behalten. Wie viele Wohnungsbrände gibt es hier in London, Alan?«
»Keine Ahnung, Sir Basil«, gab der ranghöchste Agent des SIS zu. »Aber ich werde mich darum kümmern.«
»Leiten Sie dies auch an Ihren Freund Nolan weiter.«
»Gleich morgen früh, Sir«, versprach Kingshot. »Zumindest verbessert das unsere Chancen. Arbeitet auch die CIA an dieser Sache?«
»Ja.«
Und ebenso das FBI. FBI-Direktor Emil Jacobs hatte schon viele merkwürdige Anfragen bekommen – von den »Vögeln auf der anderen Seite des Flusses«, wie die CIA manchmal von den Beamten
in Washington genannt wurde. Aber diese hier war wirklich gruselig. Er hob den Telefonhörer ab und tippte die direkte Durchwahlnummer des DCI ein.
»Ich nehme an, hierfür gibt’s einen guten Grund, Arthur?«, fragte er ohne Einleitung.
»Ja, Emil. Aber ich kann nicht am Telefon darüber reden.«
»Drei Kaukasier – ein Mann Anfang dreißig, eine Frau im gleichen Alter, und ein kleines Mädchen von drei oder vier Jahren«, las Jacobs aus der Mitteilung von Langley vor, die ihm von einem Kurier gebracht worden waren. »Meine Leute werden denken, ihr Chef tickt nicht mehr ganz richtig, Arthur. Vielleicht wäre es besser, die örtliche Polizei um Hilfe zu bitten …«
»Aber…«
»Ja, ich weiß, es würde sich zu schnell herumsprechen. Okay, ich kann eine Mitteilung an all meine Niederlassungsleiter schicken, dass sie ihre Morgenzeitungen daraufhin durchchecken sollen, aber es wird nicht leicht sein, so etwas geheim zu halten.«
»Emil, das weiß ich ja. Wir haben auch schon die Briten um Hilfe gebeten. So eine Sache ist nicht leicht zu arrangieren. Alles, was ich sagen kann, ist, dass es wirklich wichtig ist, Emil.«
»Müssen Sie demnächst auf den Kapitolhügel?«
»Ja, morgen um zehn tagt der Geheimdienstausschuss. Es geht ums Budget«, erwiderte Moore. Der Kongress war immer auf der Suche nach Informationen, mit denen sich Budgetkürzungen rechtfertigen ließen, und so musste Moore sein Amt ständig gegen die Typen vom Kapitol verteidigen, die der CIA am liebsten die Mittel kürzen würden – um später im Zweifelsfall natürlich von einem »Versagen des Geheimdienstes« sprechen zu können.
»Okay, können Sie auf dem Weg dorthin kurz bei mir reinschauen? Ich habe hier eine ziemlich unglaubwürdige Geschichte auf dem Tisch liegen«, sagte Jacobs.
»Sagen wir, so gegen zwanzig vor neun?«
»In Ordnung, Arthur.«
»Bis dann«,
Weitere Kostenlose Bücher