Redwall 01 - Der Sturm auf die Abtei

etwas umständlichen Sprache erklärt hatte: »Der Vormaulwurf sagt, die vierte Stufe von oben ist dieselbe wie von unten, das wissen wir bereits. Dann hat er die beiden Maulwurfsbrüder Walter und Tobias zurate gezogen. Es scheint, dass die Stufe genauso aussieht wie eine, die ihre Großmutter entdeckt hat, als sie ein altes Schloss oder eine Befestigungsanlage erkundete. Maulwürfe haben einen außerordentlichen Tastsinn, musst du wissen, ich glaube, sie haben die Lösung für unser Problem.«
    »Guter alter Vormaulwurf«, sagte Matthias.
    »Pst! Lass uns zuhören, was Walter und Tobias erzählen«, flüsterte Methusalem.
    Die zwei Maulwurfsbrüder wandten ihre Nasen respektvoll zum Vormaulwurf, bevor sie antworteten.
    »Jojo, genau so tuts sein, Meister, hajo.«
    »Unsere Großmutter tut manche eine dort gefunden haben, bohörr.«
    »Joharresch, das tut richtig sein, das tat sie. Aber nie nicht graben oder brechen tun, erst abstauben, dann drehen, hajo.«
    Methusalem sinnierte: »Anscheinend war ihre Großmutter so eine Art Fachfrau im Umgang mit Stufen wie diesen. Die schlaue Maulwurfsgreisin hat wohl weder gegraben noch die Stufen zerbrochen, sondern sie einfach nur umgedreht, nachdem sie sie gereinigt hatte.«
    Höflich sprach Matthias den Vormaulwurf an: »Entschuldigt, Meister, aber was machen wir jetzt mit dieser Stufe? Mein Freund und ich sind gerne bereit, Euch zu helfen.«
    Der Vormaulwurf lächelte, wobei fast sein ganzes Gesicht in seinen dunklen, samtenen Runzeln verschwand. Er klopfte Matthias kameradschaftlich auf die Schulter. Der junge Mäuserich war erstaunt, wie schwer und stark die Pfote des Vormaulwurfs war. Er war froh, dass er nur einen freundschaftlichen Klaps bekommen hatte.
    Der Vormaulwurf gab ein kehliges Kichern von sich. »Hano, no, das tut sehr lieb gemeint sein, Matthias, aber du und der alte Methusalem, ihr tut nur Mäuse sein. Tut das fei den Vormaulwurf machen lassen, ich tu mich schon drum kümmern, hajaj.«
    »Er sagt, er kommt auch ohne uns sehr gut zurecht«, sagte Methusalem.
     
    Der Vormaulwurf holte eine dicke Handbürste mit feinen Borsten aus seinem Grabebeutel. Tief nach unten gebeugt, bürstete er mit heftigen Bewegungen die beiden Stufen ab, die oben und unten direkt an die vierte grenzten. Während er fegte, folgte er mit seiner Schnauze der Bürste, schnüffelte und pustete. Bald sahen sie, dass die Steinplatte äußerst geschickt eingefügt war. Als der Staub beseitigt war, wurde ein feiner Haarriss sichtbar, der an allen Kanten der Stufe entlangführte.
    Dann durchsuchte der Vormaulwurf wieder seinen Beutel und holte eine Dose mit Schmiere und eine stabile dünne Stange hervor, deren eines Ende abgeflacht war wie bei einem Spachtel. Er verteilte die Schmiere großzügig oben auf der dritten Stufe, dann steckte der Vormaulwurf die flache Metallspitze unten in die Kante der fünften Stufe. Er versetzte dem stumpfen Ende der Stange einen kräftigen Schlag, wodurch sie sich fest in der Kante verkeilte. Mit einer flinken Bewegung hebelte er die vierte Stufe ein paar Zentimeter nach vorn, wodurch ein langer, dunkler Spalt sichtbar wurde.
    Mit einem zufriedenen Grunzen rief der Vormaulwurf seiner Mannschaft zu: »Hojoho, Maulwurfer, tut herkommen und eure Klauen in den Spalt stecken.« Die Maulwürfe steckten ihre Klauen in den Spalt und zogen kräftig an der Stufe. Dabei riefen sie im Chor:
     
    »Nu tu schon kommen, wir lohnens dir,
    Felsen beweg dich, rutsch auf der Schmier.«
     
    Zur großen Überraschung der Anwesenden glitt die Stufe sanft auf dem geschmierten Stein nach vorn. Sie drehte sich ganz und gar um und ließ eine Öffnung mit einer Treppe erkennen, die ins Dunkel hinunterführte.

 
25
     
    Mit singender Stimme murmelte Sela ihre Bannsprüche und Zauberformeln. Zuweilen hüpfte sie tanzend um das Krankenbett. Cluny ließ sich allerdings nicht für dumm verkaufen! Er sah zu, wie die Füchsin »Zauberkräuter« auf das Kissen streute und währenddessen eine weitere merkwürdige Formel aufsagte.
    Was für eine alte Schwindlerin, dachte Cluny bei sich. All dieser Hokuspokus, nichts als fauler Zauber! Warum hatte sie das nötig, wo sie doch genau wusste, dass sie eine ausgezeichnete Ärztin war?
    Sela hatte dem Kriegsherrn Kräuterwickel und Heilsalben auf seine Wunden gelegt. Nachdem sie ihn sauber verbunden hatte, verabreichte sie ihm ein Mittel, das seine Schmerzen lindern und Schlaf bringen sollte.
    Cluny war zufrieden. Er war schon viele Male von